Criteriile din 4 noiembrie 2004

Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse hârtie copiativa și hârtie grafica promovează cu precădere:

a) reducerea deversarii de substanțe toxice sau eutrofizante în ape;

b) reducerea pagubelor sau a riscurilor ecologice legate de utilizarea energiei (efectul de sera, acidifierea, epuizarea stratului de ozon, epuizarea resurselor neregenerabile) prin diminuarea consumului de energie și a emisiilor astfel degajate în aer;

c) reducerea pagubelor sau a riscurilor ecologice legate de utilizarea unor substanțe și preparate chimice periculoase;

d) aplicarea unor principii solide de gestiune pentru salvarea pădurilor.

Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru hârtia copiativa și hârtia grafica stabilesc cerințe care conduc la reducerea impactului asupra mediului.

CRITERII ECOLOGICE

1. Emisiile în apa și aer

a) Consumul chimic de oxigen (CCO), sulf (S), oxizi de azot [NO(x)]: pentru fiecare dintre acești parametri, emisiile în aer și/sau în apa din producția de celuloza și hârtie sunt exprimate în puncte (P(CCO) P(S), P(NOx)), conform explicatiilor de mai jos.

Punctele individuale P(CCO), P(S) sau P(NOx) nu trebuie să depășească 1,5.

Numărul total de puncte (P total = P(CCO) + P(S') + P(NOx)) nu depășește 3,0.

Calculul pentru P(CCO) se face după cum urmează (calculele pentru P(S) și P(NOx) se fac exact în același mod).

Calculul punctelor pentru producția de celuloza: pentru fiecare tip de celuloza (i) folosit, emisiile CCO derivate (CCO(celuloza, i) exprimate în kg/tona uscata la aer) se împart la valoarea de referința pentru acel tip de celuloza (CCO(referința, celuloza) din tabelul nr. 1. Acești coeficienți sunt ponderati în funcție de proporția pentru fiecare tip de celuloza folosit (P(i) pentru hârtia uscata la aer) și insumati, pentru a obține numărul de puncte pentru producția de celuloza (P(CCO, celuloza). Astfel:

P(CCO, celuloza) = f2Σ[p(i) x CCO(celuloza, i)/CCO(referința, celuloza)].

Calculul punctelor pentru producția de hârtie: numărul de puncte pentru producția de hârtie P(CCO, hârtie) se calculează prin împărțirea emisiilor CCO [CCO(hârtie) la valoarea de referința pentru hârtie CCO(referința, hârtie) din tabelul nr. 1. Astfel:

P(CCOhartie) = CCO(hârtie)/CCO(referința, hârtie).

Calculul numărului total de puncte P CCO : valoarea totală de referința pentru celuloza, ponderată în funcție de diferite tipuri de celuloza folosite [CCO(referința ponderată, celuloza)] se calculează după cum urmează:

CCO(referința ponderată, celuloza) = f2Σ[pi x CCO(referința, celuloza)].

În cele din urma punctele pentru producția de celuloza și hârtie sunt combinate pentru a obține numărul total de puncte (P(CCO)), după cum urmează:

P(CCO) = P(CCO,celuloza) x CCO(referința ponderată, celuloza) / [CCO(referința ponderată, celuloza) + CCO(referința, hârtie)] + PCCO,(hârtie) x CCO(referința, hârtie) / [CCO(referința ponderată, celuloza) + CCO(referința, hârtie)].

Tabelul nr. 1

Valorile de referința pentru emisiile din producția de diferite tipuri de celuloza și din producția de hârtie

Valorile de referință pentru emisiile din producția de diferite tipuri de

celuloză și din producția de hârtie

Tipul de celuloză/hârtie

Emisii (kg/tona uscată la aer)

CCO referință

S referință

NOx referință

Celuloză obținută prin procedeu chimic (kraft și toate celelalte tipuri, în afară de celuloza sulfit)

18,0

0,6

1,6

Celuloză obținută prin procedeu chimic (sulfit)

25,0

0,6

1,6

Pastă chimică termomecanică (PCTM)

15,0

0,2

0,3

Pastă termomecanică (PTM)

3,0

0,2

0,3

Pastă din maculatură (celuloză din fibre reciclate)

2,0

0,2

0,3

Hârtie (fabrici de hârtie neintegrate, în care toate materiile prime fibroase folosite sunt achiziționate de pe piață)

1,0

0,3

0,8

Hârtie [alte fabrici de hârtie-fabrici de hârtie integrate, cu producție de materiale fibroase (celuloze, paste de mare randament și pastă de maculatură)]

1,0

0,3

0,7

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte calcule detaliate care să ateste conformitatea cu acest criteriu, împreună cu o documentație doveditoare care trebuie să includă rapoarte de încercare pentru care se folosesc următoarele metode:

- pentru CCO: metoda de încercare prevăzută în standardul român SR ISO 6060:1996 - Determinarea consumului chimic de oxigen;

- pentru NOx: metoda de încercare prevăzută în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene, care adopta standardul ISO 11564;

- pentru sulf (oxidat): metoda de încercare EPA nr. 8;

- pentru sulf (redus): metoda de încercare EPA nr. 16A;

- pentru conținutul de sulf în produs petrolier: metoda de încercare prevăzută în standardul român care adopta standardul SR EN ISO 8754:2002;

- pentru conținutul de sulf în cărbune: metoda de încercare prevăzută în standardul român SR ISO 351:1994.

Documentația doveditoare trebuie să includă o referire la frecventa de măsurare și calculul punctelor pentru CCO, sulf și NOx. Vor fi incluse informații referitoare la toate emisiile de sulf și NOx rezultate în timpul producerii de celuloza și hârtie, inclusiv aburul generat în afară punctului de producție, cu excepția emisiilor provenite din producerea de energie electrica. Măsurătorile de emisii vor include cazanele de regenerare, cuptoarele de var, cazanele de abur și, dacă este cazul, incineratoarele pentru gazele cu miros dezagreabil și persistent. Se vor lua în considerare emisiile difuze. Valorile raportate ale emisiilor de sulf în aer includ atât emisiile de sulf oxidat, cat și pe cele de sulf redus (sulfura de dimetil, metil mercaptan, hidrogen sulfurat și alte substanțe similare). Emisiile de sulf provenite din producerea de energie termica, utilizând drept combustibili produse petroliere, cărbune sau alți combustibili cu conținut cunoscut de sulf, vor fi calculate sau măsurate și trebuie luate în considerare.

Măsurarea emisiilor în apa se va face pe probe nefiltrate și în suspensie fie după epurare pe amplasamentul instalației de producție, fie după epurare într-o instalatie de epurare aparținând serviciilor publice. Măsurătorile se vor efectua pe o perioadă de producție de 12 luni. În cazul unei unități de producție noi sau modernizate, măsurătorile se vor efectua pe o perioadă de cel puțin 45 de zile consecutive de funcționare stabilă a instalației. Măsurătorile trebuie să fie reprezentative pentru campania de producție respectiva.

b) Compuși organici aromatice halogenati (AOX): emisiile AOX din producția de fiecare tip de celuloza folosit nu trebuie să depășească 0,25 kg/tona de celuloza uscata la aer.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte rapoarte de încercare folosind metoda de încercare prevăzută în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene, care adopta standardul ISO 9562:1989. Documentația doveditoare va include o referire la frecventa de măsurare. AOX se măsoară doar pentru procedeele în care se folosesc compuși ai clorului pentru inalbirea celulozei. AOX nu trebuie măsurat în efluentii proveniți din producția neintegrata de hârtie (în care toate tipurile de celuloza folosite sunt achiziționate de pe piața) sau din producția de celuloza în care nu se folosesc procedee de inalbire ori în care aceste procedee se efectuează cu substanțe fără clor.

Măsurarea emisiilor de apa se va efectua pe probe nefiltrate și în suspensie fie după epurare pe amplasamentul de producție, fie după epurare într-o instalatie de epurare aparținând serviciilor publice. Măsurătorile se efectuează pe o perioadă de producție de 12 luni. În cazul unei unități de producție noi sau modernizate, măsurătorile se efectuează pe o perioadă de cel puțin 45 de zile consecutive de funcționare stabilă a instalației. Măsurătorile trebuie să fie reprezentative pentru campania de producție respectiva.

c) CO(2): emisiile de dioxid de carbon din surse neregenerabile nu trebuie să depășească 1.000 kg pe tona de hârtie produsă, inclusiv emisiile din producerea de energie electrica (indiferent dacă aceasta este produsă pe amplasamentul instalației de producere a celulozei și hârtiei sau în afară acestuia). În fabricile de hârtie neintegrate emisiile de CO(2) nu trebuie să depășească 1.100 kg pe tona. Emisiile se calculează ca suma a emisiilor generate din producția de celuloza și hârtie.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte calcule detaliate care să ateste conformitatea cu acest criteriu, împreună cu documentația doveditoare aferentă.

Agentul economic trebuie să prezinte date privind emisiile de dioxid de carbon în aer. Se vor include emisiile de CO(2) generate prin utilizarea tuturor combustibililor neregenerabili folosiți în producția de celuloza și hârtie, inclusiv emisiile din producerea de energie electrica (indiferent dacă aceasta este produsă pe amplasamentul instalației de producere a celulozei și hârtiei sau în afară acestuia).

În calculul emisiilor de CO(2) generate din utilizarea combustibililor se folosesc următorii factori de emisie:

Tabelul nr. 2

Combustibilul

Emisia de CO2, fosil

Unitatea

Cărbune

95

g CO2, fosil/MJ

Țiței

73

g CO2, fosil/MJ

Păcură 1

74

g CO2, fosil/MJ

Păcură 2-5

77

g CO2, fosil/MJ

GPL

69

g CO2, fosil/MJ

Gaz natural

56

g CO2, fosil/MJ

Electricitate din rețea

400

g CO2, fosil/MJ

Pentru electricitatea din rețea, în situația în care agentul economic nu prezintă o documentație în care se stabilește valoarea medie aplicabilă furnizorului (furnizorilor) sau (săi) de energie electrica, se folosește valoarea medie europeană prevăzută în tabelul nr. 2.

Perioada de efectuare a calculelor sau a bilanțurilor masice se extinde pe o durată de producție de 12 luni. În cazul unei unități de producție noi sau modernizate, măsurătorile se efectuează pe o perioadă de cel puțin 45 de zile consecutive de funcționare stabilă a fabricii. Măsurătorile trebuie să fie reprezentative pentru campania de producție respectiva.

2. Consumul de energie

a) Energia electrica: consumul de energie electrica pentru producția de celuloza și hârtie se exprima în puncte P(E), conform explicatiilor de mai jos.

Numărul de puncte P(E) trebuie să fie mai mic sau egal cu 1,5.

Calculul P(E) se face după cum urmează:

Calculul pentru producția de celuloza: pentru fiecare tip de celuloza (i) folosit, consumul de energie electrica (E celuloza, (i) exprimat în kWh/tona de celuloza uscata la aer) se calculează după formula:

E celuloza, i = energie electrica din producție interna + energie electrica cumpărată - energie electrica vândută.

Aceasta valoare se împarte la valoarea de referința pentru tipul de celuloza în cauza E (referința, celuloza) din tabelul nr. 3. Acești coeficienți vor fi ponderati în funcție de proporția pentru fiecare tip de celuloza folosit (p(i) pentru hârtia uscata la aer) și insumati pentru a obține numărul de puncte pentru consumul de energie electrica din producția de celuloza [P(E') celuloza], astfel:

P(E, celuloza) = f2Σ[p(i) x E(celuloza), i/E(referința, celuloza)].

Calculul pentru producția de hârtie: în mod similar, consumul de energie electrica pentru producția de hârtie E(hârtie) se calculează și se împarte la valoarea de referința pentru acel tip de hârtie E(referința, hârtie) din tabelul nr. 3, după cum urmează:

E(hârtie) = energie electrica din producția interna + energie electrica cumpărată - energie electrica vândută.

P(E, hârtie) = E(hârtie) /E(referința, hârtie).

Calculul numărului total de puncte P(E) : se calculează o valoare ponderată totală de referința pentru celuloza E(referința ponderată, celuloza), după cum urmează:

E(referința ponderată, celuloza) = f2Σ (pi x E(referința, celuloza)).

Numărul total de puncte P(E) se calculează după cum urmează:

P(E) = P(E, celuloza) x E(referința ponderată, celuloza) / [E(referința ponderată, celuloza) + E(referința, hârtie)] + P(E, hârtie) x E(referința, hârtie) / [E(referința ponderată, celuloza) + E(referința, hârtie)]

b) Combustibil (energie termica): consumul de energie termica pentru producția de celuloza și hârtie se exprima în puncte P(F), conform explicatiilor de mai jos.

Numărul de puncte P(F) trebuie să fie mai mic sau egal cu 1,5.

Calculul P(F) se face după cum urmează:

Calculul pentru producția de celuloza: pentru fiecare tip de celuloza (i) folosit, consumul de combustibil (F celuloza, i exprimat în kWh/tona uscata la aer) se calculează după cum urmează:

F(celuloza, i) = energie termica din producție interna + energie termica cumpărată - energie termica vândută - 1,25 x energie electrica din producția interna.

NOTĂ:

F(celuloza, i) (și contribuția sa la P(F, celuloza) nu trebuie calculate pentru pasta mecanică decât dacă este pasta mecanică comercială, uscata la aer, cu un conținut de cel puțin 90% materie uscata.

F(celuloza, i) se împarte la valoarea de referința pentru tipul respectiv de celuloza F(referința celuloza) din tabelul nr. 3. Acești coeficienți sunt ponderati în funcție de proporția pentru fiecare tip de celuloza folosit (p(i) pentru hârtia uscata la aer) și insumati pentru a obține numărul de puncte pentru energia termica din producția de celuloza [P(F, celuloza)]. Astfel:

P(F, celuloza) = f2Σ[p(i) x F(celuloza, i)/F(referința, celuloza)].

Calculul pentru producția de hârtie: în mod similar, consumul de combustibil pentru producția de hârtie (F(hârtie), exprimat în kWh/tona uscata la aer) se calculează după cum urmează:

F(hârtie) = energie termica din producția interna + energie termica cumpărată - energie termica vândută - 1,25 x energia electrica din producția interna.

P(F, hârtie) = F(hârtie)/F(referința, hârtie).

Calculul numărului total de puncte P(F) : se calculează o valoare totală de referința ponderată pentru celuloza F(referința ponderată, celuloza), după cum urmează:

F(referința ponderată, celuloza) = f2Σ [p(i) x F(referința, celuloza)].

În cele din urma se insumeaza punctele pentru producția de celuloza și hârtie, pentru a obține numărul total de puncte P(F), după cum urmează:

P(F) = P(F, celuloza) x F(referința ponderată, celuloza) / [F(referința ponderată, celuloza) + F(referința, hârtie)] + P(F, hârtie) x F(referința ponderată, hârtie) / [F(referința ponderată, celuloza) + F(referința, hârtie)]

Tabelul nr. 3

Valorile de referință pentru energie electrică și termică

Tipul de celuloză

Energia termică kWh/tonă uscată la aer F(referință)

Energia electrică kWh/tonă uscată la aer E(referință)

Pasta chimică

4.000

Notă: pentru celuloza comercială uscată la aer, cu un conținut de cel puțin 90% materie uscată (tona metrică de celuloză uscată la aer), această valoare poate fi mărită cu 25% pentru energia necesară pentru uscare.

800

Pasta mecanică

900

Pasta din maculatură

Notă: această valoare se aplică doar pentru tona metrică de celuloză uscată la aer. 1.800

2.500

(fibre reciclate)

Notă: pentru tona metrică de celuloză uscată la aer, această valoare poate fi mărită cu 25%, luându-se în considerare energia necesară pentru uscare.

800

Tipul de hârtie

Energia termică kWh/tonă

Energia electrică kWh/tonă

Hârtia necretată subțire, fără pastă de lemn

Hârtia de ziar (SC - supercalandrată)

1.800

600

Hârtia cretată subțire, fără pastă de lemn

Hârtia cretată de ziar (LWC, MWC)

1.800

800

Evaluare și verificare - pentru punctele a) și b):

Agentul economic trebuie să prezinte calcule detaliate care să ateste conformitatea cu acest criteriu, precum și documentația doveditoare. De aceea, detaliile raportate ar trebui sa includă consumul total de energie electrica și termica.

Agentul economic trebuie să calculeze toate intrările de energie repartizate pe energie termica și energie electrica, utilizate în timpul producției de celuloza și hârtie, inclusiv energia folosită la descernelizarea deșeurilor de hârtie pentru producția de hârtie reciclata. Energia folosită pentru transportul materiilor prime, precum și în confecții și ambalare nu este inclusă în calculele pentru consumul de energie.

Energia termica totală include toți combustibilii achizitionati. De asemenea, include energia termica recuperată prin incinerarea lesiei și a deșeurilor provenite din procesele de fabricație (de exemplu: deșeurile de lemn, rumegusul, lesia, maculatura, deșeurile de hârtie), precum și energia termica recuperată din producția interna de energie electrica; totuși, agentul economic trebuie să ia în considerare doar 80% din energia termica provenită din aceste surse la calculul energiei termice totale.

Energia electrica reprezintă energia electrica neta importata, provenind din rețea și din producerea de energie din surse interne, masurata ca energie electrica. Energia electrica folosită pentru tratarea apelor reziduale nu trebuie inclusă.

În cazul în care se produce abur prin folosirea energiei electrice ca sursa de căldură, se calculează energia termica a aburului, apoi se împarte la 0,8 și se adauga la consumul total de combustibil.

3. Fibrele - gestiunea durabila a pădurilor

Fibrele pot fi fibre de lemn, fibre reciclate din hârtie recuperată sau alte fibre de celuloza. Fibrele din deșeurile de producție nu se considera fibre reciclate.

Cel puțin 10% din fibrele de lemn neprelucrate trebuie să provină din pădurile certificate ca fiind gestionate, astfel încât să fie puse în aplicare principiile și măsurile care au ca scop asigurarea unei gestiuni durabile a pădurilor.

Celelalte fibre de lemn neprelucrate trebuie să provină din pădurile gestionate, astfel încât să fie puse în aplicare principiile și măsurile care au ca scop asigurarea unei gestiuni durabile a pădurilor.

Trebuie să se indice originea tuturor fibrelor neprelucrate folosite.

În Europa principiile și măsurile menționate anterior trebuie să corespundă cel puțin liniilor directoare paneuropene de nivel operational pentru gestiunea durabila a pădurilor, stabilite la Conferința ministerială de la Lisabona, privind protecția pădurilor din Europa (2-4 iunie 1998). În afară Europei, acestea trebuie să corespundă cel puțin principiilor UNCED de gestiune a pădurilor (Rio de Janeiro, iunie 1992) și, dacă este cazul, criteriilor sau liniilor directoare pentru gestiunea durabila a pădurilor, adoptate în cadrul inițiativelor internaționale și regionale respective (ITTO, Procesul de la Montreal, Procesul de la Tarapoto, Inițiativa UNEP/FAO pentru zonele aride din Africa).

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să indice tipurile, cantitățile și originea fibrelor folosite în producția de celuloza și hârtie. Originea fibrelor de lemn neprelucrate trebuie să fie indicată cu o precizie suficienta pentru a permite, dacă este cazul, efectuarea unor verificări care să ateste faptul ca fibrele provin din păduri gestionate durabil. Când se folosesc fibre de lemn neprelucrate, agentul economic trebuie să prezinte certificatul/certificatele adecvate, împreună cu documentele justificative care să ateste ca programul de certificare permite o evaluare corecta a principiilor și măsurilor de gestiune durabila a pădurilor. Pentru fibrele de lemn neprelucrate din pădurile care nu sunt certificate ca fiind păduri gestionate durabil, agentul economic trebuie să prezinte o declarație, un statut sau un cod deontologic care să ateste respectarea cerințelor de mai sus.

4. Substanțe chimice periculoase

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o lista cu produsele chimice folosite în producția de celuloza și hârtie, precum și documentația adecvată (de exemplu, fise tehnice de securitate). Aceasta lista include cantitatea, rolul și furnizorii tuturor substanțelor chimice folosite la prelucrare.

a) Clorul: clorul gazos nu se folosește ca agent de inalbire. Aceasta cerința nu se aplică în cazul clorului gazos folosit în producția și utilizarea dioxidului de clor.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de la producătorul/producătorii de celuloza care atesta ca clorul gazos nu s-a folosit ca agent de inalbire. (Notă: deși aceasta cerința se aplică și în cazul inalbirii fibrelor reciclate, se accepta ca aceste fibre sa fi fost inalbite cu clor gazos într-un ciclu de viața anterior).

b) APEO: alchilfenoletoxilatii sau alți derivati de alchilfenol nu se adauga în substantele chimice de curatare, de eliminare a cernelurilor, în agenții antispumare, de dispersie sau de acoperire. Derivatii de alchilfenol se definesc ca substanțe care formează prin degradare fenoli alchilici.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație (declarații) de la furnizorul (furnizorii) sau (săi) de substanțe chimice, care să ateste că nu s-au adăugat în aceste produse alchilfenoletoxilati sau alți derivati de alchilfenol.

c) Monomerii reziduali: cantitatea totală de monomeri reziduali (exclusiv acrilamidele) cărora li se atribuie sau li se poate atribui una dintre următoarele fraze de risc:

● R45 - Poate cauza cancer;

● R46 - Poate provoca afecțiuni genetice ereditare;

● R49 - Poate provoca cancer prin inhalare;

● R68 - Risc potențial de efecte ireversibile;

● R50/53 - Foarte toxic pentru organismele acvatice, poate cauza efecte nefavorabile pe termen lung asupra mediului acvatic;

● R51/53 - Toxic pentru organismele acvatice, poate cauza efecte nefavorabile pe termen lung asupra mediului acvatic;

● R52/53 - Daunator pentru organismele acvatice și poate cauza efecte nefavorabile pe termen lung asupra mediului acvatic;

● R60 - Poate altera fertilitatea;

● R61 - Poate provoca efecte nefaste asupra copilului (foetus) în timpul sarcinii; sau orice combinație a acestora, în conformitate cu Hotărârea Guvernului nr. 490/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și preparatelor chimice periculoase, din agenții de acoperire, aditivii de retenție, agenții de incleiere, agenții hidrofugi sau substantele chimice folosite pentru preepurare sau epurare finala a apei nu trebuie să depășească 100 ppm (calculată pe baza conținutului de substanța solida).

Acrilamida nu trebuie să se găsească în agenții de acoperire, aditivii de retenție, agenții de incleiere, agenții hidrofugi sau substantele chimice folosite pentru preepurare sau epurare finala a apei în concentratii mai mari de 1.000 ppm (calculat pe conținutul de substanța solida).

Autoritatea competența poate excepta agentul economic de la îndeplinirea acestor cerințe în legătură cu substantele chimice folosite pentru epurarea finala a apei.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu, împreună cu documentația adecvată (de exemplu, fise tehnice de securitate).

d) Agenții tensioactivi din formularile pentru descernelizarea fibrelor reciclate:

Dacă agenții tensioactivi se folosesc în cantități de cel puțin 100 g/tona uscata la aer (calculat pentru toți agenții de suprafața folosiți în toate formularile pentru descernelizarea fibrelor reciclate), fiecare agent de suprafața trebuie să fie ușor biodegradabil. Dacă acești agenți tensioactivi sunt folosiți în cantități sub 100 g/tona uscata la aer, fiecare agent tensioactiv trebuie să fie ușor biodegradabil sau biodegradabil ulterior. Metodele de încercare și nivelurile limita pentru demonstrarea conformitatii cu acest criteriu sunt prezentate mai jos.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu, împreună cu fișele relevante de securitate sau cu rapoartele de încercare pentru fiecare agent tensioactiv, indicând metoda de încercare, pragul și concluzia stabilite și folosind una dintre următoarele metode de încercare și niveluri limita pentru demonstrarea conformitatii cu acest criteriu:

- pentru biodegradabilitatea imediata: metoda de încercare OECD 301 A-F (sau prevăzută în standardele ISO echivalente), cu un procent de degradare în decurs de 28 de zile de cel puțin 70% pentru 301 A și E și de cel puțin 60% pentru 301 B, C, D și F;

- pentru biodegradabilitatea ulterioară: metoda de încercare OECD 302 A-C (sau prevăzută în standardele ISO echivalente), cu un procent de degradare (inclusiv adsorbtia) în decurs de 28 de zile de cel puțin 70% pentru 302 A și B și de cel puțin 60% pentru 302 C.

e) Biocide: componentele active din biocide sau din agenții biostatici, folosite împotriva organismelor care favorizeaza formarea de depuneri din sistemele de circulare a apei, cu conținut de fibre, nu sunt potențial biocumulative.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu, împreună cu copia fisei tehnice de securitate, sau un raport de încercare care să indice metoda de încercare, pragul și concluzia stabilite, folosind următoarele metode de încercare: OECD 107, 117 sau 305 A-E.

f) Colorantii azoici: nu se folosește nici un colorant azoic care poate genera prin scindare:

4-aminobifenil

(92-67-1)

benzidină

(92-87-5)

4-clor-o-toluidină

(95-69-2)

2-naftilamină

(91-59-8)

o-amino-azotulen

(97-56-3)

2-amino-4-nitrotoluen

(99-55-8)

4-cloranilină

(106-47-8)

2,4-diaminoanisol

(615-05-4)

4,4'-diaminodifenilmetan

(101-77-9)

3,3'-diclorbenzidină

(91-94-1)

3,3'-dimetoxibenzidină

(119-90-4)

3,3'-dimetilbenzidină

(119-93-7)

3,3'-dimetil-4,4'-diaminodifenilmetan

(838-88-0)

p-crezidină

(120-71-8)

4,4'-metilen-bis-(2-cloranilină)

(101-14-4)

4,4'-oxidianilină

(101-80-4)

4,4'-tiodianilină

(139-65-1)

o-toluidină

(95-53-4)

2,4-diaminotoluen

(95-80-7)

2,4,5-trimetilanilină

(137-17-7)

o-anisidină

(90-04-0)

4-aminoazobenzen

(60-09-3)

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu.

g) Colorantii: nu trebuie să se folosească pentru celuloza sau hârtie coloranti comerciali cărora li se atribuie sau li se poate atribui la momentul solicitării una dintre următoarele fraze de risc:

● R50 (foarte toxic pentru organismele acvatice);

● R51 (toxic pentru organismele acvatice);

● R52 (daunator pentru organismele acvatice);

● R53 (poate avea efecte nefavorabile pe termen lung asupra mediului acvatic);

sau orice combinație a acestora, în conformitate cu Hotărârea Guvernului nr. 490/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și preparatelor chimice periculoase.

Nu trebuie să se folosească pentru celuloza și hârtie nici un colorant comercial cu un conținut total mai mare de 2% din greutate de substanțe cărora li se atribuie sau li se poate atribui la momentul cererii una dintre frazele de risc de mai sus (sau combinatii ale acestora), în conformitate cu Hotărârea Guvernului nr. 490/2002 .

Acest criteriu nu se aplică în cazul preparatelor a căror clasificare se datorează doar componentei/componentelor de colorare cu un grad de fixare de cel puțin 98%. Se considera grad de fixare retentia totală de coloranti pe fibre, în timpul procesarii.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu, împreună cu o documentație doveditoare adecvată, precum și fișa tehnica de securitate.

h) Pigmentii sau colorantii pe bază de complecsi metalici

Nu trebuie folosiți coloranti sau pigmenti pe bază de plumb, cupru, crom, nichel sau aluminiu. Totuși, se pot folosi coloranti sau pigmenti pe bază de ftalocianina de cupru.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu.

i) Impuritatile ionice din coloranti: nivelul impuritatilor ionice din coloranti nu trebuie să depășească: Ag 100 ppm; As 50 ppm; Ba 100 ppm; Cd 20 ppm; Co 500 ppm; Cr 100 ppm; Cu 250 ppm; Fe 2 500 ppm; Hg 4 ppm; Mn 1 000 ppm; Ni 200 ppm; Pb 100 ppm; Se 20 ppm; Sb 50 ppm; Sn 250 ppm; Zn 1500 ppm.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o declarație de conformitate cu acest criteriu.

5. Gestiunea deșeurilor

Toate punctele de producere a celulozei și hârtiei au un sistem de gestiune a deșeurilor (conform cerințelor impuse de autoritățile de reglementare în acest domeniu) și a produselor reziduale provenite din fabricarea produsului cu eticheta ecologica. În solicitarea pentru acordarea etichetei ecologice vor fi incluse documente și explicații privind sistemul, precum și informații privind cel puțin punctele următoare:

a) procedeele de separare și folosire a materialelor reciclabile din deșeuri;

b) procedeele de recuperare a materialelor în alte scopuri, precum incinerarea pentru producția de abur industrial sau căldură ori utilizarea în agricultura;

c) procedeele de manipulare a deșeurilor periculoase (conform cerințelor impuse de autoritățile de reglementare, în acest domeniu, ale amplasamentului de producție respectiv).

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o descriere a modului de gestiune a deșeurilor pentru punctele de producție în cauza și o declarație de conformitate cu acest criteriu.

6. Adecvat pentru utilizare

Produsul trebuie să fie adecvat pentru a fi utilizat.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte documentația doveditoare și/sau rezultatele încercărilor.

7. Informații pe ambalaj

Următorul text (sau un text echivalent) trebuie să figureze pe ambalajul primar și secundar al produsului:

"Acest produs este autorizat sa poarte eticheta ecologica, deoarece îndeplinește condiții care, printre altele, limitează emisiile de apa (CCO, AOX) și în aer (S, NOx, CO(2)), precum și consumul de energie, combustibili minerali și substanțe periculoase."

"Pentru mai multe informații privind eticheta ecologica, vizitati site-ul web al ministerului: http://www.mappm.ro."

"Va rugăm sa colectati hârtia utilizata, pentru reciclare."

În plus, producătorul trebuie să furnizeze o declarație privind procentul minim de fibre reciclate, utilizate la fabricarea produsului.

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o mostra de ambalaj al produsului, informațiile furnizate alături de produs, împreună cu o declarație de conformitate cu acest criteriu.

8. Informații pe eticheta ecologica

Rubrica a 2-a de pe eticheta ecologica va cuprinde următorul text:

"poluare redusă a aerului și apei

consum scăzut de energie

utilizare redusă a substanțelor periculoase"

Evaluare și verificare:

-----------------------

Agentul economic trebuie să prezinte o mostra de ambalaj al produsului, eticheta, împreună cu o declarație de conformitate cu acest criteriu.