Circulară nr. 7166/1970

Pentru aplicarea unitară la organele și organizațiile sindicale, asociațiile și cluburile sportive și casele de ajutor reciproc ale sindicatelor a prevederilor

H.C.M. nr. 545/1970

privind reglementarea unor impozite pe veniturile populației și a Instrucțiunilor nr. 1527 din 8 mai 1970 ale Ministerului Finanțelor, va facem cunoscut următoarele comunicări ale Direcției generale a veniturilor statului din Ministerul Finanțelor, astfel:

a) prin adresa nr. 121368 din 4 august 1970:

1. Sumele plătite de către organizațiile sindicale, conform tarifelor prevăzute în anexa nr. 2 la Instrucțiunile C.S.C.A. nr. 229/1967 date în aplicarea

H.C.M. nr. 715/1966 , colaboratorilor externi folosiți în cadrul organelor și organizațiilor sindicale se impun astfel:

- cu cotele și în condițiile prevăzute la

art. 9 din H.C.M. nr. 545/1970

și la § 17 din Instrucțiunile Ministerului Finanțelor nr. 1527/1970 în cazul colaboratorilor externi alții decît cei artistici (instructori de cercuri sau de formații artistice, specialiști în jurii artistice etc.);

- cu cotele și în condițiile prevăzute la

art. 10 din H.C.M. nr. 545/1970

și la § 18 din Instrucțiunile Ministerului Finanțelor nr. 1527/1970 în cazul colaborarilor artistice efectuate de artiști lirici, dramatici și instrumentisti, regizori, pictori scenografi, cum și alte asemenea persoane, la instituții artistice de spectacole, radioteleviziune, cinematografie și alte organizații.

2. Sumele plătite cu ora, potrivit

H.C.M. nr. 2489/1968 , cadrelor de specialiști (antrenori, medici, pianisti și maestri de balet) - angajați permanenți ai organizațiilor socialiste - care se ocupa de pregătirea sportivilor se impun cu cotele de la

art. 1 din H.C.M. nr. 545/1970 . Potrivit art. 2 din H.C.M. și § 7 și 8 din Instrucțiunile Ministerului Finanțelor nr. 1527/1970, angajații respectivi sînt obligați sa declare ulterior veniturile la locul permanent de muncă pentru a fi impuse prin cumulare cu veniturile realizate în luna următoare de la locul principal de muncă.

Remunerațiile cu ora plătite cadrelor de specialiști de unitățile unde aceștia își au și funcția de baza, dacă sarcinile respective nu revin funcției de baza, iar activitatea se desfășoară în afară programului de muncă, se impun prin cumulare cu salariul realizat în luna în care sînt plătite.

b) prin adresa nr. 121831 din 3 august 1970:

- indemnizațiile lunare plătite activistilor obștești de către organele și organizațiile sindicale asociațiile sportive și casele de ajutor reciproc ale sindicatelor se impozitează cu cotele și în condițiile prevăzute la

art. 9 din H.C.M. nr. 545/1970

și la § 17 din Instrucțiunile Ministerului Finanțelor nr. 1527/1970:

c) prin adresa nr. 119829 din 13 iunie 1970:

- indemnizațiile de efort plătite de către cluburile și asociațiile sportive jucatorilor și antrenorilor de fotbal din echipele categoriei A și B în baza prevederilor

H.C.M. nr. 1247/1960

sînt scutite de impozitul pe venit și în condițiile

H.C.M. nr. 545/1970 , întrucît reprezintă o compensare a cheltuielilor suplimentare făcute de sportivi pentru asigurarea unei forme sportive corespunzătoare.