Normele din 30 mai 2006
privind derularea activității de emitere în numele și în contul statului a microgarantiei (cod ISO: NI-GAR-04-I/0)
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce face acest act
Are ca temei 2
- Legea nr. 143/1999 27 iulie 1999 (prevederi anume) privind ajutorul de stat
- Legea nr. 96/2000 2 iunie 2000 privind organizarea și funcționarea Băncii de Export-Import a României EXIMBANK - S.A.
Prezentele norme au fost elaborate în conformitate cu
privind organizarea și funcționarea Băncii de Export-Import a României EXIMBANK - S.A., republicată, cu modificările și completările ulterioare, și cu
Hotărârea Guvernului nr. 293/1992
pentru aprobarea atribuțiilor, competentelor și modului de funcționare ale Comitetului Interministerial de Garanții și Credite de Comerț Exterior, precum și a convențiilor-cadru pentru derularea activității de finanțare și asigurare a creditelor de comerț exterior în numele și contul statului, cu modificările și completările ulterioare.
Microgarantia acordată de Banca de Export-Import a României EXIMBANK - S.A., denumita în continuare EXIMBANK, constituie ajutor de stat autorizat, prevăzut la art. 29 din Legea nr. 143/1999 privind ajutorul de stat, republicată, și în Regulamentul privind pragul minim al ajutorului de stat care nu cade sub incidența obligației de notificare, și nu cade sub incidența obligației de notificare către Consiliul Concurentei, fiind sub pragul minim de 400.000 lei (RON), într-o perioadă de până la 3 ani.
Microgarantia oferită de EXIMBANK, în numele și în contul statului, acoperă riscul de nerambursare a creditului (principalului) în lei acordat de o banca comercială unui agent economic și este destinată sa faciliteze accesul la finanțare al agenților economici, inclusiv al întreprinderilor mici și mijlocii (IMM).
Microgarantia oferită de EXIMBANK se acordă agenților economici pentru creditele în lei contractate de la băncile comerciale și acoperă maximum 80% din valoarea creditului (principalului), dar nu mai mult de 400.000 lei (RON), cu respectarea încadrării în pragul minim al ajutorului de stat.
Microgarantia se acordă agenților economici, inclusiv IMM-urilor, pentru credite de investiții sau credite pentru activitatea curenta, în vederea finanțării unei activități din următoarele domenii: infrastructura, dezvoltare regionala, utilități publice, activități de cercetare-dezvoltare, protecția mediului înconjurător, ocuparea și formarea personalului, susținerea și dezvoltarea IMM-urilor.
I. Dispoziții generale
Articolul 1
EXIMBANK garantează, în numele și în contul statului, creditele acordate în lei agenților economici pentru finanțări de proiecte pentru: dezvoltarea infrastructurii, dezvoltare regionala, utilități publice, activitate de cercetare-dezvoltare, protecția mediului înconjurător, ocuparea și formarea personalului, susținerea și dezvoltarea IMM-urilor, prin acordarea de microgarantii, denumite în continuare garanții.
Articolul 2
Sursa de realizare a acestor operațiuni în numele și în contul statului este, potrivit
art. 10 lit. a) din Legea nr. 96/2000 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, Fondul pentru garanții de export, pentru garantarea creditelor pentru bunuri și servicii destinate exportului, a creditelor cumpărător și a investițiilor românești în străinătate, precum și a activităților de dezvoltare a infrastructurii, a utilităților de interes public, dezvoltare regionala, sustinere a activității de cercetare-dezvoltare, protecția mediului înconjurător, ocupare și formare a personalului, sustinere și dezvoltare a IMM-urilor și a tranzacțiilor internaționale.
Articolul 3
Fondul menționat la
art. 2 va putea fi angajat, conform prevederilor Legii nr. 96/2000 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, în limita maxima de expunere stabilită de Comitetul Interministerial de Garanții și Credite de Comerț Exterior.
II. Definiții
Articolul 4
În sensul prezentelor norme, termenii de mai jos au următoarele semnificatii:
a) contract de credit - contractul încheiat între beneficiarul garanției și ordonator, menționat în convenția de garantare, referitor la creditul în lei acordat ordonatorului de către beneficiarul garanției;
b) beneficiarul garanției - împrumutătorul (banca comercială), menționat în convenția de garantare, care acorda ordonatorului creditul, în condițiile prevăzute în contractul de credit;
c) ordonator - împrumutatul, agentul economic cu care beneficiarul garanției încheie contractul de credit pentru finanțarea unui proiect eligibil în cadrul prezentelor norme;
d) întreprinderi mici și mijlocii - societăți comerciale care îndeplinesc criteriile prevăzute de
privind stimularea infiintarii și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii, cu modificările și completările ulterioare;*1)
--------
*1) Întreprinderile mici și mijlocii sunt definite ca fiind acele întreprinderi care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:
a) au un număr mediu anual de salariați mai mic de 250;
b) realizează o cifra de afaceri anuală neta de până la 50 milioane euro, echivalent în lei, sau dețin active totale care nu depășesc echivalentul în lei a 43 milioane euro, conform ultimei situații financiare aprobate. Prin active totale se înțelege active imobilizate plus active circulante plus cheltuieli în avans.
e) Banca de Export-Import a României EXIMBANK - S.A., cu sediul în Splaiul Independentei nr. 15, sectorul 5, București, România, care acționează în calitate de garant, în numele și în contul statului;
f) garanția - angajamentul asumat de EXIMBANK în numele și în contul statului, materializat într-o scrisoare de garanție conform căreia EXIMBANK se obliga sa plătească beneficiarului garanției, potrivit prevederilor convenției de garantare, o parte din pierderea suportată de acesta ca urmare a producerii riscului de credit;
g) riscul de credit - neplata de către ordonator a creditului (principalului), în condițiile prevăzute în contractul de credit;
h) convenția de garantare - contractul în baza căruia se emite scrisoarea de garanție, în care sunt menționate părțile implicate, condiții de garantare specifice etc.;
i) valoarea garanției - valoarea menționată în scrisoarea de garanție, reprezentând maximum 80% din valoarea creditului (principalului), dar nu mai mult de 400.000 lei (RON). Dobânzile, comisioanele și spezele bancare aferente contractului de credit, precum și costurile aferente emiterii garanției nu sunt incluse în valoarea garanției;
j) valoarea de executare a garanției - suma ce urmează a fi plătită de către EXIMBANK beneficiarului garanției în cazul înregistrării unei pierderi ca urmare a producerii riscului de credit, până la concurenta valorii rezultate din aplicarea procentului garantat [al cărui nivel poate fi de maximum 80%, dar nu mai mult de 400.000 lei (RON)] la valoarea soldului creditului nerambursat;
k) procent garantat - partea din credit (principal) care este acoperită de garanție, exprimată în valoare procentuală. Procentul garantat poate fi de maximum 80% din valoarea creditului (principalului);
l) data intrării în vigoare a contractului de credit - data semnării contractului de credit de către beneficiarul garanției și ordonator sau, dacă în contractul de credit sunt prevăzute condiții pentru intrarea în vigoare, data îndeplinirii cumulative a acestor condiții;
m) data intrării în vigoare a garanției - data intrării în vigoare a contractului de credit;
n) perioada de valabilitate a garanției - perioada de timp de la data intrării în vigoare a garanției și până la data expirării contractului de credit, la care se adauga o perioadă ulterioară de 60 de zile calendaristice.
III. Descrierea garanției
Articolul 5
Garanția se acordă de către EXIMBANK, în numele și în contul statului, în favoarea băncii comerciale (beneficiarul garanției), și are ca obiect un contract de credit în lei încheiat între banca comercială și agentul economic.
Articolul 6
Garanția se acordă numai în completarea garanțiilor reale/personale constituite de ordonator la creditul pe care îl contractează cu beneficiarul garanției și acoperă maximum 80% din valoarea creditului (principalului), dar nu mai mult de 400.000 lei (RON).
Articolul 7
Scrisoarea de garanție este irevocabilă, necondiționată, directa și expresă.
Articolul 8
Răspunderea EXIMBANK în cadrul garanției începe la data intrării în vigoare a garanției.
Articolul 9
Scrisoarea de garanție este valabilă pe toată durata contractului de credit, la care se adauga o perioadă ulterioară de 60 de zile calendaristice, stabilită în convenția de garantare.
Articolul 10
Răspunderea EXIMBANK în cadrul garanției încetează în următoarele condiții:
a) în ziua rambursarii integrale a creditului, dobânzilor și comisioanelor aferente, conform condițiilor și precizărilor contractului de credit;
b) la data rezilierii contractului de credit de către beneficiarul garanției, fără acordul prealabil al EXIMBANK;
c) în cazul producerii unei pierderi garantate, la data când EXIMBANK plătește valoarea de executare a garanției;
d) prin restituirea originalului scrisorii de garanție de către beneficiarul garanției, înainte de scadenta, împreună cu declarația acestuia ca garanția a rămas fără obiect.
Articolul 11
Creditul pentru care se acordă garanția poate avea o durată de creditare de până la 7 ani.
Articolul 12
Convenția de garantare se poate încheia atât pentru credite acordate pe o operațiune determinata, cat și pentru linii de credit în sistem revolving acordate de băncile din România agenților economici eligibili pentru finanțări, asa cum sunt prevăzute la art. 18 din prezentele norme.
Articolul 13
Garanția se acordă în lei.
Articolul 14
Acordarea garanțiilor se realizează pe baza aprobărilor Comitetului interministerial de Garanții și Credite de Comerț Exterior (C.I.G.C.C.E.).
Convenția de garantare va fi semnată de EXIMBANK, în calitate de garant, de beneficiarul garanției și de ordonator, care va lua astfel cunoștința de drepturile și obligațiile care îi revin.
Articolul 15
Emiterea scrisorii de garanție se va realiza în termenii prevăzuți de convenția de garantare.
Articolul 16
Comisioanele specifice garanției se vor plati de către ordonator în baza prevederilor convenției de garantare, la valoarea specificată în Caietul de comisioane în vigoare al EXIMBANK.
IV. Criterii de eligibilitate
Articolul 17
Pentru acordarea garanției, ordonatorul trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele criterii de eligibilitate:
1. este agent economic ce desfășoară activități legale potrivit statutului de funcționare (actului constitutiv);
2. nu figurează cu credite restante în baza de date a Centralei riscurilor bancare (CRB) la data solicitării și nu figurează cu incidente majore cu cecuri și bilete la ordin în ultimele 12 luni în baza de date a Centralei incidentelor de plati (CIP);
3. nu înregistrează datorii restante către bugetul general consolidat al statului, al căror mod de plată nu a fost reglementat (convenții de eșalonare, amânare, compensare cu TVA de recuperat etc.);
4. nu s-a instituit procedura judiciară a insolventei, conform legislației în vigoare;
5. prezintă băncii comerciale garanții colaterale pentru cel puțin 20% din valoarea creditului (principalului) solicitat;
6. la momentul solicitării creditului nu se afla în litigiu în calitate de pârât cu instituțiile statului, inclusiv cu EXIMBANK;
7. se încadrează în pragul minim, și anume nu a beneficiat în ultimii 3 ani de ajutoare de stat sub pragul minim, care, cumulate, să depășească nivelul legal permis, conform legislației în domeniu în vigoare; în acest scop, solicitantul va prezenta EXIMBANK o declarație scrisă prin care confirma ca noul ajutor nu ridică totalul cumulat al ajutoarelor primite anterior, situate sub pragul minim, la o sumă care să depășească acest prag.
Articolul 18
Obiectul creditelor eligibile pentru a beneficia de garanție se va încadra în domeniile:
● dezvoltarea infrastructurii;
● dezvoltare regionala, utilități publice;
● activitate de cercetare-dezvoltare;
● protecția mediului înconjurător;
● instruirea și formarea personalului;
● susținerea și dezvoltarea IMM-urilor.
Nu sunt eligibile pentru acordarea garanției finanțări din credite pentru:
- activități din transporturi;
- activități de export;
- activități legate de producția, procesarea sau comercializarea produselor agricole menționate în anexa la prezentele norme,
- producția de armament;
- comerț;
- tranzacții imobiliare.
V. Cererea și documentația necesare acordării garanției
Articolul 19
Pentru obținerea unei garanții, beneficiarul garanției (banca comercială) împreună cu ordonatorul vor completa o cerere de garantare care va fi însoțită de documentele necesare analizei solicitării de garantare.
Informațiile furnizate de solicitanți în cererea de garantare și în documentația prezentată stau la baza propunerii EXIMBANK de acordare a garanției. Garanția se acordă pe baza hotărârii C.I.G.C.C.E., la propunerea EXIMBANK.
Articolul 20
EXIMBANK va avea dreptul să solicite informații suplimentare privind obiectul garanției și destinația creditului, atunci când elementele cuprinse în cererea de garantare și în documentația furnizată nu sunt suficiente pentru evaluarea riscurilor sau pentru stabilirea condițiilor specifice ale operațiunii de garantare.
VI. Analiza solicitărilor de garanții
Articolul 21
EXIMBANK va analiza solicitarea de garantare pe baza informațiilor obținute din documentația pusă la dispoziția sa de către solicitant, pe următoarele coordonate:
a) situația economico-financiară a ordonatorului;
b) clauzele contractului de credit/proiectului contractului de credit/ofertei de creditare;
c) urmărirea încadrării finanțării din credit în criteriile de eligibilitate stabilite de prezentele norme;
d) riscurile asociate operațiunii de garantare, alte elemente relevante pentru acordarea garanției;
e) verificarea faptului ca suma totală a ajutorului de stat nu depășește pragul minim, în ultimii 3 ani, pentru toate ajutoarele sub pragul minim primite de agentul economic în cadrul unor măsuri separate de ajutor de stat, conform declarației scrise a agentului economic și calculelor efectuate în acest scop.
Articolul 22
Analiza situației financiare a ordonatorului presupune încadrarea acestuia în clasa de bonitate corespunzătoare, pe baza metodologiei proprii EXIMBANK. Clasa de bonitate astfel obținută se va compara cu cea calculată de beneficiarul garanției și se va lua în considerare clasa de bonitate cel mai slab cotata.
Articolul 23
În funcție de documentația pusă la dispoziție EXIMBANK de către solicitanți, se vor lua în considerare în procesul de analiza și alte elemente referitoare la credit și la proiectul finanțat. Dacă pe parcursul analizei se va impune prezentarea și a altor documente necesare realizării acestei etape, ele vor fi solicitate ordonatorului/beneficiarului garanției de către EXIMBANK.
VII. Stabilirea condițiilor specifice de acordare a garanției
Articolul 24
În funcție de clauzele specifice ale fiecărui contract de credit și în urma analizei riscurilor asociate emiterii garanției, EXIMBANK va stabili condițiile specifice de acordare a garanției, și anume:
a) valoarea garanției [maximum 80% din valoarea creditului de rambursat, dar nu mai mult de 400.000 lei (RON)];
b) procentul garantat - maximum 80% din valoarea creditului (principalului) de rambursat;
c) perioada de valabilitate a garanției;
d) comisionul de administrare a garanției (valoare și mod de plată);
e) comisionul de emitere (valoare și mod de plată);
f) alte condiții specifice de acordare a garanției.
Articolul 25
După stabilirea condițiilor specifice de acordare a garanției, EXIMBANK va întocmi oferta pe care o va transmite spre acceptare/semnare ordonatorului și beneficiarului garanției. Pe baza ofertei acceptate și semnate de ordonatorul și beneficiarul garanției EXIMBANK va întocmi referatul de emitere a garanției.
Articolul 26
Aprobarea referatului de emitere a garanției este de competența C.I.G.C.C.E.
VIII. Acordarea garanției
Articolul 27
În baza hotărârii C.I.G.C.C.E. de aprobare a garanției, EXIMBANK va redacta convenția de garantare. După intrarea în vigoare a convenției de garantare se va redacta și se va emite scrisoarea de garanție.
Totodată, EXIMBANK va informa ordonatorul și beneficiarul garanției în legătură cu caracterul de exceptare a ajutorului de stat de la notificare către Consiliul Concurentei, exceptare generata de faptul ca acesta nu depășește pragul minim legal în vigoare.
Articolul 28
Prevederile Convenției de garantare sunt obligatorii pentru toate partie contractante. Convenția de garantare se semnează de către EXIMBANK, beneficiarul garanției și ordonator. În acest fel ordonatorul are cunoștința de drepturile și obligațiile sale și de faptul ca exista posibilitatea regresului împotriva sa.
Articolul 29
Convenția de garantare este valabilă de la data semnării sale de către părțile contractante și intră în vigoare la această dată sau la orice altă dată precizată în convenția de garantare.
IX. Monitorizarea garanțiilor
Articolul 30
Monitorizarea garanțiilor reprezintă ansamblul de acțiuni întreprinse de EXIMBANK pe parcursul derulării garanției, în perioada cuprinsă între acordarea garanției și încetarea valabilității acesteia, acțiuni constând în:
a) urmărirea și verificarea îndeplinirii de către beneficiarul garanției și ordonator a tuturor obligațiilor asumate prin garanție și actele adiționale la aceasta la termenele și în condițiile prevăzute de respectivele documente;
b) urmărirea periodică a stadiului derulării contractului de credit, pe baza situațiilor furnizate de către beneficiarul garanției, conform prevederilor convenției de garantare;
c) urmărirea situației financiare a ordonatorului, pe baza documentației financiare aferente puse la dispoziție EXIMBANK de către beneficiarul garanției/ordonator, (conform prevederilor convenției de garantare), și actualizarea, după caz, a încadrării ordonatorului în clasa de bonitate, conform metodologiei proprii a EXIMBANK de determinare a bonitații clienților nebancari.
Articolul 31
Beneficiarul garanției trebuie să notifice EXIMBANK cu privire la orice eveniment care ar putea avea ca rezultat producerea riscului de credit și apariția unei pierderi, precum și cu privire la apariția unei informații sau circumstanțe care ar putea influența raporturile contractuale dintre beneficiarul garanției și ordonator. Aceste notificări se fac, conform prevederilor convenției de garantare, în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la obținerea informatiei de către beneficiarul garanției.
Articolul 32
Orice modificare a condițiilor inițiale din contractul de credit se va realiza numai cu acordul prealabil scris al EXIMBANK.
Articolul 33
În situația în care se intenționează modificarea condițiilor inițiale ale contractului de credit garantat/garanției, ordonatorul, cu acordul beneficiarului garanției, va completa o cerere privind modificarea condițiilor inițiale de acordare a garanției și va transmite EXIMBANK toate documentele necesare analizei solicitării.
Nu se accepta solicitări de modificare care conduc la majorarea valorii garanției sau a procentului garantat.
Articolul 34
EXIMBANK va realiza analiza solicitării, stabilirea noilor condiții specifice, întocmirea ofertei, întocmirea referatului privind modificarea condițiilor inițiale de acordare a garanției, transmiterea acestuia spre aprobare, iar în cazul aprobării de către C.I.G.C.C.E., va întocmi un act adițional la convenția de garantare și un addendum la scrisoarea de garanție.
Articolul 35
EXIMBANK va înștiința în scris beneficiarul garanției și ordonatorul despre hotărârea C.I.G.C.C.E. privind aprobarea modificărilor solicitate și despre obligativitatea semnării actului adițional la convenția de garantare în termen de maximum 15 zile lucrătoare de la data acestei instiintari, în următoarele condiții:
a) în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la data primirii înștiințării beneficiarul garanției va transmite EXIMBANK actul adițional la contractul de credit, semnat (cuprinzând întocmai modificările solicitate), în vederea completării actului adițional la convenția de garantare;
b) până la semnarea actului adițional la convenția de garantare, ordonatorul va achită contravaloarea comisionului de analiza pentru modificarea condițiilor inițiale ale garanției, ca o condiție pentru intrarea acestuia în vigoare;
c) în cazul în care modificarea condițiilor inițiale ale garanției prevede un comision de administrare majorat față de cel inițial, ordonatorul/beneficiarul garanției va achită, până la semnarea actului adițional la convenția de garantare, diferența aferentă comisionului astfel rezultat, ca o condiție de intrare în vigoare a actului adițional la convenția de garantare.
Dacă una dintre cele trei condiții menționate anterior nu este îndeplinită în termenul stabilit, iar actul adițional la convenția de garantare nu este semnat în cadrul termenului stabilit, hotărârea C.I.G.C.C.E. de modificare a condițiilor inițiale își pierde valabilitatea, rămânând în vigoare garanția inițială.
Articolul 36
EXIMBANK va păstra evidenta garanțiilor acordate și informațiile referitoare la acestea pe o perioadă de 10 ani de la acordarea ultimei alocari specifice de ajutor în cadrul schemei de ajutor de stat.
X. Executarea garanției
Articolul 37
Cererea de executare va putea fi transmisă la EXIMBANK în cadrul perioadei de valabilitate a garanției. Dacă cererea de executare nu a fost transmisă la EXIMBANK în cadrul perioadei de valabilitate a garanției, beneficiarul garanției pierde dreptul de executare a garanției.
Cererea va cuprinde solicitarea de plată a valorii de executare a garanției și va fi însoțită de documente justificative privind situația creditului la data transmiterii cererii de executare a garanției, inclusiv dovada notificării ordonatorului asupra obligației de plată și dovada inițierii procedurilor judiciare de recuperare a creanței împotriva ordonatorului.
Articolul 38
EXIMBANK va verifica încadrarea solicitării de executare în termenii și condițiile garanției și va stabili valoarea de executare a garanției.
Articolul 39
Valoarea de executare a garanției se determina prin aplicarea procentului garantat la soldul creditului (principalului) nerambursat.
Valoarea de executare a garanției se determina în lei.
Articolul 40
Beneficiarul garanției are dreptul la plata valorii de executare a garanției o singură dată de la producerea riscului de credit, pentru soldul creditului garantat (principalul) nerambursat.
Articolul 41
Analiza cererii de executare și a documentelor prezentate, precum și propunerea de eliberare a sumei aferente valorii de executare a garanției din fondurile statului se prezintă într-o nota Comitetului de direcție al EXIMBANK spre validare.
Articolul 42
Plata valorii de executare a garanției se va face în condițiile și în termenii prevăzuți în garanție, în termen de 30 de zile lucrătoare de la data primirii de către EXIMBANK a cererii de executare a garanției.
Articolul 43
EXIMBANK va informa C.I.G.C.C.E. despre condițiile de executare a garanției și măsurile ce vor fi întreprinse de EXIMBANK pentru recuperarea valorii de executare a garanției.
XI. Recuperarea sumelor plătite
Articolul 44
În cazul executării garanției ca urmare a producerii riscului de credit, EXIMBANK își va exercita dreptul de regres și va lua toate măsurile necesare pentru recuperarea sumelor plătite din fondurile statului în contul garanției executate, atât împotriva ordonatorului, cat și împotriva oricărei alte persoane asupra căreia ordonatorul și-a transferat obligațiile.
Recuperarea prin executare silită se efectuează prin corpul executorilor fiscali al EXIMBANK, potrivit dispozițiilor
Ordonanței Guvernului nr. 92/2003
privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
Cheltuielile necesare procedurii de recuperare prin executare silită vor fi avansate din fondul prevăzut la
art. 10 lit. a) din Legea nr. 96/2000 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, urmând a fi recuperate de la ordonator în condițiile legii.
XII. Dispoziții finale
Articolul 45
În scopul aplicării prezentelor norme, EXIMBANK va elabora proceduri de lucru care vor fi supuse aprobării C.I.G.C.C.E.
Articolul 46
Valoarea maxima a garanției, în prezent de 400.000 lei (RON), se va actualiza automat odată cu modificarea legislației privind pragul minim al ajutorului de stat.
Articolul 47
Prezentele norme intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Anexa la norme
LISTA
produselor agricole interzise a beneficia de microgarantie
- animale vii;
- carne și resturi de carne comestibile;
- peste, crustacee și moluste;
- produse lactate, oua de pasare;
- miere naturala;
- mate, basici și stomacuri de animale (altele decât de peste), întregi sau bucăți ale acestora;
- produse de origine animala nespecificate sau incluse în altă parte; animale moarte, improprii consumului uman;
- arbori și alte plante; bulbi, rădăcini și altele; flori tăiate și ornamente;
- legume comestibile și anumite rădăcini și tuberculi;
- fructe comestibile și nuci, alune etc.; coji de pepeni sau fructe citrice;
- cafea, ceai și mirodenii, exclusiv mate;
- cereale;
- produse ale industriei de morarit; malt și amidon, gluten, inulina, semințe uleioase și fructe oleaginoase; diferite graunte, semințe și fructe; plante industriale și medicinale; paie și furaje uscate;
- pectina;
- untura (slanina) și alte tipuri de grasime de porc transate; grasime de pasare transata;
- grăsimi netransate de bovine, oaie, capra; seu; produse din aceste grăsimi;
- stearina din untura, oleostearina și stearina din seu; ulei din untura și ulei din seu, neemulsionate, amestecate sau preparate în orice mod;
- grăsimi și ulei de peste și mamifere marine, rafinate sau nu; uleiuri vegetale, lichide sau solide, nerafinate, rafinate sau purificate;
- grăsimi și uleiuri animale și vegetale, hidrogenate, rafinate sau nu, dar neprelucrate în continuare;
- margarina, untura artificiala și alte grăsimi comestibile prelucrate; reziduuri ce rezultă din prelucrarea substanțelor grase sau ceruri vegetale ori animale; prelucrarea carnii, peștelui, crustaceelor și molustelor;
- zahăr solid din sfecla și zahăr solid din trestie de zahăr;
- alte tipuri de zahăr; zahăr sub forma de sirop, miere artificiala amestecata sau nu cu miere naturala;
- melasa, decolorata sau nu;
- zahăr aromatizat sau colorat, siropuri și melasa, fără sucuri de fructe ce conțin zahăr în orice proporție;
- cacao boabe, întregi sau sparte, cruda sau prajita; cacao coji (pleava), coji și deșeuri;
- prelucrarea legumelor, fructelor și a altor părți ale plantelor;
- must de struguri, în fermentație sau oprit din fermentație altfel decât prin adăugarea de alcool;
- vin din struguri proaspeți; must de struguri oprit din fermentație prin adăugarea de alcool;
- alte băuturi fermentate (de exemplu: cidru, cidru de pere și mied);
- alcool etilic sau băuturi spirtoase, denaturate sau nu, de orice tărie, obținute din produse agricole, exclusiv lichiorurile și alte băuturi spirtoase și preparate alcoolice compuse (cunoscute ca "extracte concentrate") pentru fabricarea băuturilor; oțet și inlocuitori de oțet;
- reziduuri și deșeuri din industria alimentara; furaje de origine animala;
- tutun neprelucrat, deșeuri de tutun;
- pluta naturala, neprelucrata, zdrobita, granulata sau macinata; deșeuri de pluta;
- în, crud sau prelucrat, dar nefilat; în calti și deșeuri;
- canepa, cruda sau prelucrata, dar nefilata; calti și deșeuri de canepa.
---------
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.