Legea nr. 139/1997
pentru aprobarea Ordonanței de urgentă a Guvernului nr. 13/1997 privind transferul, cu titlu gratuit, al unui imobil în proprietatea Republicii Federale Germania
prezumat în vigoare 3 acte modificatoare
Legături cu alte acte
Ce i s-a întâmplat acestui act
Modificat prin 2
- Legea nr. 2/2002 10 ianuarie 2002 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 13/1997 privind t…
- OUG nr. 57/2004 25 iunie 2004 pentru modificarea alin. (1) al art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 13/1997 p…
Completat cu prevederi noi prin 1
- Legea nr. 359/2006 18 septembrie 2006 pentru completarea art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 13/1997 privind transm…
Ce face acest act
Aprobă 1
- OUG nr. 13/1997 29 aprilie 1997 privind transferul cu titlu gratuit al unui imobil în proprietatea Republicii Federale Ger…
Parlamentul României adopta prezenta lege.
Articol unic
Se aprobă
Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 13 din 29 aprilie 1997
privind transferul, cu titlu gratuit, al unui imobil în proprietatea Republicii Federale Germania, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 75 din 29 aprilie 1997, cu următoarele modificări:
1.
Titlul ordonanței de urgență
va avea următorul cuprins:
Ordonanță de urgență privind transmiterea, cu titlu gratuit, a unui imobil în proprietatea Republicii Federale Germania
2.
Articolul 1 alineatul (1)
va avea următorul cuprins:
Articolul 1
Imobilul, compus din construcții, împreună cu terenul aferent, situat în București, Calea Victoriei nr. 174, sectorul 1, reprezentând fostul sediu al Ambasadei Germaniei în România până în anul 1944, se transmite, cu titlu gratuit, în proprietatea Republicii Federale Germania.
3.
Articolul 2
va avea următorul cuprins:
Articolul 2
Transmiterea nu afectează sarcinile cu care sunt grevate construcțiile sau valabilitatea contractelor de drept privat încheiate anterior în legătură cu aceste construcții.
4.
Articolul 3
va avea următorul cuprins:
Articolul 3
Patrimoniul Ministerului Culturii se diminuează cu valoarea imobilului prevăzut la art. 1, la data predării.
5.
Articolul 4
va avea următorul cuprins:
Articolul 4
Transmiterea este scutită de orice taxe sau impozite, cu excepția taxelor necesare publicității imobiliare.
6.
Titlul anexei
va avea următorul cuprins:
Datele de identificare a imobilului care se transmite Republicii Federale Germania
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 17 iunie 1997, cu respectarea prevederilor
art. 74 alin. (2) din Constituția
României.
p. PREȘEDINTELE SENATULUI MIRCEA IONESCU-QUINTUS Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 8 iulie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR ANDREI IOAN CHILIMAN
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.