Ordinul nr. 5/2007

Anexa LISTA INTERZISĂ PENTRU 2007

CODUL MONDIAL ANTI-DOPING

Valabila de la 1 ianuarie 2007

Utilizarea oricărui medicament trebuie să se limiteze la indicatii justificate medical.

SUBSTANTE ȘI METODE INTERZISE PERMANENT

(ATAT IN COMPETITIE, CAT ȘI IN AFARA COMPETITIEI)

A. SUBSTANTE INTERZISE

S1. AGENTI ANABOLICI

Agentii anabolici sunt interzisi.

1. Steroizi anabolici androgeni (SAA)

a. SAA exogeni*), includ:

1-androstendiol (5α-androst-1-en-3â, 17â-diol); 1-androstendiona (5α-androst-1-en-3,17-diona); bolandiol (19-norandrostendiol); bolasteron; boldenon; boldion (androsta-1,4-dien-3,17-diona); calusteron; clostebol; danazol (17α-etinil-17â-hidroxiandrost-4-eno[2,3-d]isoxazol); dehidroclorometiltestosteron (4-cloro-17â-hidroxi-17α-metilandrostan-1,4-dien-3-ona); dezoximetiltestosteron (17α-metil-5α-androst-2-en-17â-ol); drostanolon; etilestrenol (19-nor-17α-pregn-4-en-17-ol); fluoximesteron; formebolon; furazabol (17â-hidroxi-17α-metil-5α-androstano[2,3-c]-furazan); gestrinona; 4-hidroxitestosteron (4,17â-dihidroxiandrost-4-en-3-ona); mestanolon; mesterolon; metenolon; metandienona (17â-hidroxi-17α-metilandrosta-1,4-dien-3-ona); metandriol; metasteron (2α,17α-dimetil-5α-androstan-3-ona-17â-ol); metildienolon (17â-hidroxi-17α-metilestra-4,9-dien-3-ona); metil-1-testosteron (17â-hidroxi-17α-metil-5α-androst-1-en-3-ona); metilnortestosteron (17â-hidroxi-17α-metilestra-4-en-3-ona); metiltrienolon (17â-hidroxi-17α-metilestra-4,9,11-trien-3-ona); metiltestosteron; miboleron; nandrolon; 19-norandrostendiona (estr-4-en-3,17-diona); norboleton; norclostebol; noretandrolon; oxabolon; oxandrolon; oximesteron; oximetolon; prostanozol ([3,2-c]pirazol-5α-etioalocolan-17â-tetrahidropiranol); quinbolon; stanozolol; stenbolon; 1-testosteron (17â-hidroxi-5α-androst-1-en-3-ona); tetrahidrogestrinona (18a-homo-pregna-4,9,11-trien-17â-ol-3-ona); trenbolon, și alte substante cu structura chimica similara sau cu efect(e) biologic(e) similar(e).

b. SAA endogeni**):

androstendiol (androst-5-en-3â,17â-diol); androstenediona (androst-4-en-3,17-diona); dihidrotestosteron (17â-hidroxi-5α-androstan-3-ona); prasteron (dehidroepiandrosteron, DHEA); testosteron, precum și urmatorii metaboliti și izomeri:

5α-androstan-3α ,17α-diol; 5α-androstan-3α, 17â-diol; 5α-androstan-3â,17α-diol; 5α-androstan-3â, 17â-diol; androst-4-en-3α,17α-diol; androst-4-en-3α,17â-diol; androst-4-en-3â,17α-diol; androst-5-en-3α,17α-diol; androst-5-en-3α,17â-diol; androst-5-en-3â,17α-diol; 4-androstendiol (androst-4-en-3â,17â-diol); 5-androstendion (androst-5-en-3,17-diona); epidihidrotestosteron; 3α-hidroxi-5α-androstan-17-ona; 3â-hidroxi-5α-androstan-17-ona; 19-norandrosteron; 19-noretiocolanolon.

În cazul în care un steroid anabolic androgen poate fi produs de organism în mod natural, se va considera ca o proba contine o astfel de substanța interzisa, în cazul în care concentrația unei astfel de substante interzise sau metabolitii ori markerii ei și/sau orice alt raport(e) relevant(e) din proba sportivului depășește intr-o asemenea măsura domeniul valorilor identificate în mod normal la oameni, încât este improbabil ca ea să se inscrie în limitele producerii fiziologice endogene. Nu se va considera ca o proba contine o substanța interzisa în nici unul din cazurile în care sportivul dovedeste ca respectiva concentrație a acelei substante interzise sau a metabolitilor ori a markerilor ei, precum și/sau rapoarte relevante din proba sportivului, se pot atribui unei stari fiziologice sau patologice.

În toate cazurile, precum și indiferent de concentrație, proba sportivului va fi considerata a contine o substanța interzisa, iar laboratorul va raporta un rezultat analitic pozitiv dacă, pe baza oricarei metode analitice precise (de exemplu, IRMS), se poate arata ca substanța interzisa este de origine exogena. În acest caz nu mai este necesară o investigatie ulterioară.

Dacă este înregistrată o valoare care se încadrează în valorile care se gasesc în mod normal în organism, iar metoda analitica precisa (de exemplu, IRMS) nu a determinat originea exogena a substantei, dar exista indicatii serioase, cum ar fi o comparatie cu profile steroidice de referința, ale unei posibile utilizari ale unei substante interzise, Organizația Anti-Doping relevanta va conduce o investigatie ulterioară, revizuind rezultatele testului (testelor) anterioare sau conducand un test(teste) ulterior(e), pentru a determina dacă rezultatul se datorează unei stari fiziologice sau patologice sau a aparut ca urmare a originii exogene a unei substante interzise.

Dacă laboratorul a raportat prezenta unui raport T/E mai mare de patru (4) la unu (1) în urina, și orice metoda analitica precisa (de exemplu, IRMS) aplicata nu a evidentiat originea exogena a substantei, poate fi condusa o investigatie ulterioară, revizuindu-se testele anterioare sau conducandu-se teste ulterioare, pentru a se determina dacă rezultatul se datorează unei stari fiziologice sau patologice sau a aparut ca urmare a originii exogene a unei substante interzise. Dacă laboratorul raporteaza, pe baza oricarei metode analitice precise (de exemplu, IRMS), ca substanța interzisa este de origine exogena, nu mai este nevoie de o investigatie ulterioară, iar proba va fi considerata a contine acea substanța interzisa. Dacă o metoda analitica precisa suplimentara (de exemplu, IRMS) nu a fost aplicata și un minim de trei teste anterioare nu sunt disponibile, Organizația Anti-Doping relevanta va testa sportivul neanuntat de cel puțin trei ori pe parcursul unei perioade de trei luni pentru a stabili profilul longitudinal al sportivului. Dacă profilul longitudinal al sportivului care face subiectul testelor ulterioare nu este fiziologic normal, rezultatul va fi înregistrat ca rezultat pozitiv.

În cazuri individuale, extrem de rare, boldenon de origine endogena poate fi descoperit la nivele foarte mici de nanograme pe mililitru (ng/mL) în urina. Când laboratorul raporteaza astfel de concentratii foarte mici de boldenon și o metoda analitica precisa suplimentara (de exemplu, IRMS) aplicata nu a determinat originea exogena a substantei, poate fi efectuata o investigatie ulterioară prin intermediul testelor ulterioare. Atunci când o metoda analitica precisa suplimentara (de exemplu, IRMS) nu a fost aplicata, Organizația Anti-Doping relevanta va testa sportivul neanuntat de cel puțin trei ori pe parcursul unei perioade de trei luni pentru a stabili profilul longitudinal al sportivului. Dacă profilul longitudinal al sportivului care face subiectul testelor ulterioare nu este fiziologic normal, rezultatul va fi înregistrat ca rezultat analitic pozitiv.

Pentru 19-norandrosteron, un rezultat pozitiv raportat de un laborator este considerat a fi dovada stiintifica și valida a originii exogene a substantei interzise. Intr-un astfel de caz, nu mai este necesară nici o investigatie ulterioară.

În cazul în care un sportiv nu coopereaza la investigatii, se va considera ca proba sa contine o substanța interzisa.

2. Alti agenti anabolici, incluzând, dar nelimitandu-se la:

Clenbuterol, tibolon, zeranol, zilpaterol.

În aceasta secțiune:

*)

"exogen" se referă la substantele care nu pot fi produse de organism în

mod natural.

**) "endogen" se referă la substantele care pot fi produse de organism în

mod natural.

S2. Hormoni și substante inrudite

Sunt interzise urmatoarele substante, inclusiv alte substante cu o structura chimica similara, sau cu efect(e) biologic(e) similar(e), precum și factorii lor de eliberare:

1. Eritropoietina (EPO)

2. Hormonul de crestere (hGH), Factorii de crestere insulino-similari (de exemplu, IGF-1), Factori de crestere mecanici (MGFs);

3. Gonadotropine (LH, hCG); interzise numai în cazul sportivilor barbati;

4. Insulina

5. Corticotrofinele

Dacă sportivul nu poate demonstra ca respectiva concentrație s-a datorat unei stari fiziologice sau patologice, se va considera ca o proba contine o substanța interzisa (conform celor listate mai sus) în condițiile în care concentrația substantei interzise sau a metabolitilor și/sau a unor rapoarte relevante sau markerilor din proba sportivului depășește domeniul valorilor identificate în mod normal la oameni intr-o asemenea măsura încât este improbabil ca ea să se inscrie în limitele producerii fiziologice endogene.

Dacă un laborator înregistrează, utilizand o metoda analitica precisa, ca substanța interzisa este de origine exogena, se va considera ca proba contine o substanța interzisa și va fi raportat un rezultat analitic pozitiv.

Prezenta altor substante cu o structura chimica similara sau cu efect(e) biologic(e) similar(e), a unor marker(i) de diagnosticare sau factori de eliberare ai unui hormon listat mai sus, precum și a oricărui alt rezultat ce semnaleaza ca substanța detectata este de origine exogena, va fi considerata a reflecta utilizarea unei substante interzise și va fi raportata drept un rezultat analitic pozitiv.

S3. BETA-2-AGONISTI

Toți beta-2-agonistii, inclusiv izomerii lor optici D- și L-, sunt interzisi.

Ca excepție, formoterolul, salbutamolul, salmeterolul și terbutalina, pot fi utilizate când sunt administrate prin inhalare, dar necesita o scutire pentru uz terapeutic în procedura restransa(PRSUT).

În ciuda acordarii oricarei forme de scutire de uz terapeutic(SUT), în cazul în care Laboratorul a raportat o concentrație de salbutamol (liber plus glucuronat) mai mare de 1000 ng/mL, acest lucru va fi considerat drept un rezultat pozitiv, dacă sportivul nu dovedeste ca rezultatul anormal a fost consecința utilizarii terapeutice a salbutamolului inhalat.

S4. AGENTI CU ACTIVITATE ANTI-ESTROGENICA

Urmatoarele clase de substante anti-estrogenice sunt interzise:

1. Inhibitori de aromataza, incluzând, dar nelimitandu-se la: anastrozol, letrozol, aminoglutetimid, exemestan, formestan, testolactona.

2. Modulatori ai receptorilor de estrogeni selectivi (SERMs) incluzând, dar nelimitandu-se la: raloxifen, tamoxifen, toremifen.

3. Alte substante anti-estrogenice incluzând, dar nelimitandu-se la: clomifen, ciclofenil, fulvestrant.

S5. DIURETICE ȘI ALTI AGENTI MASCATORI

Agentii de mascare includ, dar nu se limiteaza la:

Diuretice*), epitestosteron, probenecid, inhibitori de alfa-reductaza (de exemplu, finasterid, dutasterid), substituenti de plasma (de exemplu, albumina, dextran, hidroxietil-amidon) și alte substante cu efecte biologice similare.

Diureticele*) includ:

Acetazolamid, amilorid, bumetanid, canrenon, clortalidon, acid etacrinic, furosemid, indapamid, metolazon, spironolacton, tiazide (de exemplu, bendroflumetiazida, clorotiazida, hidroclorotiazida), triamteren și alte substante cu structura chimica similara sau cu efect(e) biologic(e) similar(e) (cu excepția drosperinonei, care nu este interzisa).

----

M1. CRESTEREA CAPACITATII DE TRANSFER DE OXIGEN

Sunt interzise urmatoarele:

a. Dopingul cu sange, inclusiv utilizarea de sange autolog, homolog sau heterolog sau de produse hematologice (din celule rosii) de orice origine.

b. Cresterea artificiala a absorbtiei, transportului sau eliberarii de oxigen, incluzând dar nelimitandu-se la, utilizarea de perfluorochimicale, efaproxiral (RSR13) și a produselor pe bază de hemoglobina modificata (de exemplu, inlocuitorii de sange pe bază de hemoglobina, produsi de hemoglobina micro-incapsulata).

M2. MANIPULAREA CHIMICA ȘI FIZICA

a. Falsificarea sau încercarea de a falsifica, cu scopul de a modifica integritatea și validitatea probelor colectate în timpul controalelor doping este interzisa. Aceste practici includ, dar nu se limiteaza la cateterizare, substitutia urinei și/sau alterare.

b. Infuziile intravenoase sunt interzise, cu excepția cazului în care reprezinta un tratament medical legitim.

M3. DOPINGUL GENETIC

Este interzisa utilizarea non-terapeutica de celule, gene, elemente genetice sau modularea expresiei genetice care au capacitatea de a crește performanta sportiva.

SUBSTANTE ȘI METODE INTERZISE IN COMPETITIE

Pe lângă categoriile S1-S5 și M1-M3 definite mai sus, urmatoarele categorii sunt interzise în competitie:

SUBSTANTE INTERZISE

S6. STIMULENTE

Toate stimulentele, inclusiv ambii lor izomerii optici (D- și L-) sunt interzise, cu excepția derivatilor de imidazol, de uz topic și a acelor stimulente incluse în Programul de monitorizare pe 2007*).

Stimulentele includ:

Adrafinil, adrenalina**), amfepramona, amifenazol, amfetamina, amfetaminil, benzfetamina, benzilpiperazina, bromantan, catina***), clobenzorex, cocaina, cropropamida, crotetamida, ciclazodona, dimetilamfetamina, efedrina****), etamivan, etilamfetamina, etilefrina, famprofazona, fenbutrazata, fencamfamina, fencamina, fenetilina, fenfluramina, fenproporex, furfenorex, heptaminol, izometeptena, levmetamfetamina, meclofenoxat, mefenorex, mefentermina, mesocarb, metamfetamina(D-), metilendioxiamfetamina, metilendioximetamfetamina, p-metilamfetamina, metilefedrina****), metilfenidat, modafinil, niketamida, norfenefrina, norfenfluramina, octopamina, ortetamina, oxilofrina, parahidroxiamfetamina, pemolina, pentetrazol, fendimetrazina, fenmetrazina, fenprometamina, fentermina,4-fenilpiracetam (carfedon), prolintan, propilhexedrina, selegilina, sibutramina, stricnina, tuaminoheptan și alte substante cu structura chimica similara sau efect(e) biologic(e) similar(e).

------

S7. NARCOTICE

Urmatoarele narcotice sunt interzise:

Buprenorfina, dextromoramida, diamorfina (heroina), fentanil și derivatele lui, hidromorfona, metadona, morfina, oxicodona, oximorfona, pentazocina, petidina.

S8. CANABINOIDE

Canabinoidele (de exemplu, hasis, marijuana) sunt interzise.

S9. GLUCOCORTICOSTEROIZI

Toți glucocorticosteroizii sunt interzisi în administrarea pe cale orala, rectala, intravenoasa sau intramusculara. Utilizarea lor necesita aprobarea unei SUT.

Toate celelalte cai de administrare (injectii intraarticulare/ periarticulare/ peritendinoase/ epidurale/ intradermice și inhalare) necesita PRSUT, cu excepția celor de mai jos.

Preparatele topice, atunci când sunt utilizate pentru afecțiuni dermatologice (inclusiv ionoforeza sau fonoforeza), otice, nazale, oftalmologice, ale cavitatii bucale, gingivale sau perianale nu sunt interzise și nu necesita nici o formă de SUT.

SUBSTANTE INTERZISE IN ANUMITE SPORTURI

P1. ALCOOL

Alcoolul (etanolul) este interzis numai în timpul competitiilor, în sporturile menționate mai jos. Detectarea acestuia se va realiza prin analiza respiratiei și/sau a sangelui. Pragul de infractiune doping(valorile hematologice) pentru fiecare federatie este mentionat în paranteza.

- Aeronautica (FAI) (0,20 g/L)

- Tir cu arcul (FITA, IPC) (0,10 g/L)

- Automobilism (FIA) (0,10 g/L)

- Bowling (CMSB, competitiile IPC) (0,10 g/L)

- Karate (WKF) (0,10 g/L)

- Pentatlon modern (UIPM) pentru disciplinele

care implica tirul (0,10 g/L)

- Motociclism (FIM) (0,10 g/L)

- Canotaj (UIM) (0,30 g/L)

P2. BETA-BLOCANTE

Dacă nu este specificat altfel, beta-blocantele sunt interzise doar în competitie, în urmatoarele sporturi:

- Aeronautica (FAI)

- Tir cu arcul (FITA, IPC) (interzise și în afara competitiei)

- Automobilism (FIA)

- Biliard (WCBS)

- Bob (FIBT)

- Bowling (CMSB, competitii IPC)

- Bridge (FMB)

- Curling (WCF)

- Gimnastica (FIG)

- Motociclism (FIM)

- Pentatlon modern (UIPM) pentru disciplinele care implica tirul

- Popice (FIQ)

- Navigatie cu panze (ISAF) doar cu carma

- Tir (ISSF, IPC) (interzise și în afara competitiei)

- Schi/snowboard (FIS) în sarituri și freestile (stil liber)

- Lupte (FILA)

Beta-blocantele includ, dar nu sunt limitate la, urmatoarele:

Acebutolol, alprenolol, atenolol, betaxolol, bisoprolol, bunolol, carteolol, carvedilol, celiprolol, esmolol, labetalol, levobunolol, metipranolol, metoprolol, nadolol, oxprenolol, pindolol, propranolol, sotalol, timolol.

SUBSTANTE SPECIFICE*)

"Substantele specifice"*) sunt enumerate mai jos:

- Toți beta-2 agonistii inhalati, cu excepția salbutamolului (liber plus glucuronida) mai mare de 1000 ng/mL și a clenbuterolului;

- Probenecid;

- Catina, cropropamida, crotetamida, efedrina, etamivan, famprofazon, heptaminol, isometeptena, levmetamfetamina, meclofenoxat, p-metilamfetamina, metilefedrina, niketamida, norfenefrina, octopamina, ortetamina, oxilofrina, fenprometamina, propilexedrina, selegilina, sibutramina, tuaminoheptan și orice alt stimulent care nu este mentionat la secțiunea S6 pentru care sportivul stabileste ca indeplineste condițiile descrise în S6;

- Canabinoidele;

- Toți glucocorticosteroizii;

- Alcoolul;

- Toate beta-blocantele.

----

LISTA INTERZISĂ - 2007

Rezumatul modificărilor majore

SUBSTANȚE ȘI METODE INTERZISE PERMANENT

(ATÂT ÎN COMPETIȚIE, CÂT ȘI ÎN AFARA COMPETIȚIEI)

S1. Steroizi anabolici

- Paragrafele 4 și 5 din această secțiune au fost reformulate pentru o mai mare claritate.

S5. Diuretice

- Pentru o mai mare claritate propoziția introductivă și primul paragraf au fost reformulate.

M2. Manipularea chimică și fizică

- Termenul "acut" a fost eliminat din paragraful cu privire la infuziile intravenoase, deoarece utilizarea legitimă a acestei metode în scopuri medicale trebuie lăsată la aprecierea medicului,

SUBSTANȚE ȘI METODE INTERZISE ÎN COMPETIȚIE

S6. Stimulentele

- Formularea acestei secțiuni a fost modificată pentru a defini mai clar statutul de substanțe interzise al stimulentelor. În acest sens, se menționează că: toate stimulentele (inclusiv ambii izomeri optici (D-și L-) unde este cazul) sunt interzise cu excepția derivaților de imidazol pentru uz topic și a acelor stimulente induse în Programul de monitorizare pe 2007. Urmează o listă de exemple nelimitativă. Posibilitatea ca stimulentele care nu sunt incluse în aceste exemple să poată fi considerate în anumite cazuri substanțe specifice este ilustrată de ultimul paragraf adăugat în această secțiune. Un stimulent care nu este menționat în mod expres în această secțiune va fi considerat substanță specifică numai dacă sportivul poate dovedi că substanța poate face obiectul unei călcări neintenționate a reglementărilor anti-doping datorită prezenței sale generale în medicamente sau este puțin probabil să fie folosit ca agent de dopaj.

- Benzilpiperazina, deja considerată substanță interzisă, a fost adăugată ca exemplu.

- Tuaminoheptan, un alfa agonist, folosit în anumite țări pentru tratarea congestiei nazale, a fost adăugat ca exemplu de stimulent. Această substanță este inclusă și în lista substanțelor specifice.

- 4-fenilpiracetam, denumirea chimică a carfedonului, a fost adăugată pentru clarificare.

- A fost clarificat statutul de substanță permisă a derivaților de imidazol.

S9. Glucocorticosteroizii

- O serie de exemple suplimentare a căilor de administrare a glucocorticosteroizilor au fost adăugate pentru a oferi o îndrumare mai bună în cazul solicitărilor de SUT și PRSUT.

SUBSTANȚE INTERZISE ÎN ANUMITE SPORTURI

P1. Alcoolul

- La solicitarea WCBS, biliardul a fost eliminat din această secțiune.

- S-a clarificat că limitele încălcărilor reglementărilor anti-doping corespund valorilor hematologice.

P2. Beta Blocantele

- La cererea FIDE șahul a fost eliminat din această secțiune.

SUBSTANȚE SPECIFICE

- S-a clarificat că beta-2-agonistul salbutamol prin inhalare nu este substanță specifică la niveluri mai mari de 1000 ng/mL în urină.

- Stimulentul tuaminoheptan(secțiunea S6) este adăugat în lista de substanțe specifice.

- Paragraful care enumera stimulentele a fost reformulat pentru clarificare în concordanță cu modificările din secțiunea S6.

AGENȚIA MONDIALĂ ANTI-DOPING

PROGRAMUL DE MONITORIZARE PENTRU 2007*)

Următoarele substanțe sunt introduse în Programul de monitorizare pe 2007:

1.Stimulente: numai în competiție: bupropion, cafeina, fenilefrina, fenilpropanolamina, pipradrol, pseudoefedrina, sinefrina.

2. Narcotice: numai în competiție: raportul morfină/codeină

----

* Codul AMAD (4.5) stipulează: "AMAD, în colaborare cu alți Semnatari și guverne, va stabili un program de monitorizare referitor la substanțele care nu se află în Lista Interzisă, dar pe care AMAD dorește să le monitorizeze astfel încât să se detecteze modalitățile de utilizare greșită în sport".

-----