Normele din 28 decembrie 2007

Domeniul de aplicare

Prezenta normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor se aplică produselor alimentare prevăzute la

alin. (2) lit. a)-g) , precum și produselor alimentare transformate și compuse care sunt derivate din produsele alimentare prevăzute la

alin. (2) lit. b)-g)

sau care conțin o cantitate semnificativă din acestea din urmă. Cu toate acestea, prezenta normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor nu se aplică loturilor de produse alimentare a căror greutate brută nu depășește 5 kg.

Se consideră că un produs alimentar conține o cantitate semnificativă din produsele alimentare prevăzute la lit. b)-g) atunci când acestea din urmă sunt prezente în proporție de cel puțin 10%.

a)

Următoarele produse alimentare originare sau expediate din Brazilia:

(i)

nuci de Brazilia în coajă încadrate la codul NC 0801 21 00;

(ii)

amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă, încadrate la codul NC 0813 50, și care conțin nuci de Brazilia în coajă;

(iii)

arahide încadrate la codul NC 1202 10 90 sau 1202 20 00;

(iv)

arahide încadrate la codul NC 2008 11 94 (în ambalaje directe, cu un conținut net mai mare de 1 kg) sau la codul NC 2008 11 98 (în ambalaje directe, cu un conținut net de cel mult 1 kg);

(v)

arahide prăjite încadrate la codul NC 2008 11 92 (în ambalaje directe, cu un conținut net mai mare de 1 kg) sau la codul NC 2008 11 96 (în ambalaje directe, cu un conținut net de cel mult 1 kg).

b)

Următoarele produse alimentare originare sau expediate din China:

(i)

arahide încadrate la codul NC 1202 10 90 sau 1202 20 00;

(ii)

arahide încadrate la codul NC 2008 11 94, în ambalaje directe, cu un conținut net de minimum 1 kg, sau la codul NC 2008 11 98, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg;

(iii)

arahide prăjite încadrate la codul NC 2008 11 92, în ambalaje directe, cu un conținut net de minimum 1 kg, sau la codul NC 2008 11 96, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg.

c)

Următoarele produse alimentare originare sau expediate din Egipt:

(i)

arahide încadrate la codul NC 1202 10 90 sau 1202 20 00;

(ii)

arahide încadrate la codul NC 2008 11 94, în ambalaje directe, cu un conținut net de minimum 1 kg, sau la codul NC 2008 11 98, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg;

(iii)

arahide prăjite încadrate la codul NC 2008 11 92, în ambalaje directe, cu un conținut net de minimum 1 kg, sau la codul NC 2008 11 96, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg.

d)

Următoarele produse alimentare originare sau expediate din Iran:

(i)

fistic încadrat la codul NC 0802 50 00;

(ii)

fistic prăjit încadrat la codul NC 2008 19 13, în ambalaje directe, cu un conținut net de minimum 1 kg, sau la codul NC 2008 19 93, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg.

e)

Următoarele produse alimentare originare sau expediate din Turcia:

(i)

smochine uscate încadrate la codul NC 0804 20 90;

(ii)

alune (Corylus spp.) în coajă sau decojite, încadrate la codul NC 0802 21 00 sau 0802 22 00;

(iii)

fistic încadrat la codul NC 0802 50 00;

(iv)

amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă, încadrate la codul NC 0813 50 și care conțin smochine, alune sau fistic;

(v)

pastă de smochine și pastă de alune, încadrate la codul NC 2007 99 98;

(vi)

alune, smochine și fistic, preparate sau conservate, inclusiv amestecuri încadrate la codul NC 2008 19;

(vii)

făină, alune măcinate, pudră din alune, smochine și fistic, încadrate la codul NC 1106 30 90;

(viii)

alune tăiate în bucăți, pelete și sfărâmate.

f)

Următoarele produse alimentare originare sau importate din Statele Unite ale Americii, care sunt reglementate de Planul de eșantionare voluntar pentru determinarea conținutului de aflatoxine, stabilit de către Consiliul pentru migdale din California în mai 2006 (Planul de eșantionare voluntar pentru determinarea conținutului de aflatoxine):

(i)

migdalele în coajă sau decojite, încadrate la codul NC 0802 11 sau 0802 12;

(ii)

migdalele prăjite încadrate la codurile NC 2008 19 13, în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg, și 2008 19 93, în ambalaje directe cu un conținut net de cel mult 1 kg;

(iii)

amestecurile de nuci sau de fructe uscate, încadrate la codul NC 0813 50, și care conțin migdale;

g)

Următoarele produse alimentare importate din Statele Unite ale Americii, care nu sunt reglementate de Planul de eșantionare voluntar pentru determinarea conținutului de aflatoxine:

(i)

migdalele în coajă sau decojite, încadrate la codul NC 0802 11 sau 0802 12;

(ii)

migdalele prăjite încadrate la codurile NC 2008 19 13, în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg, și 2008 19 93, ambalaje directe cu un conținut net de cel mult 1 kg;

(iii)

amestecurile de nuci sau de fructe uscate, încadrate la codul NC 0813 50 și care conțin migdale.

Definiții

În sensul prezentei norme sanitare veterinare și pentru siguranța alimentelor, se aplică definițiile prevăzute la art. 2 și 3 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 31 din 1 februarie 2002, și la art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 882/2004, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 165 din 30 aprilie 2004.

Punctele de import desemnate sunt doar punctele prin care pot fi importate în Comunitate produsele alimentare prevăzute la

art. 1 . Lista punctelor de import desemnate este prevăzută în anexa nr. 2. Pentru România, punctele de import desemnate sunt posturile de inspecție la frontieră.

Rezultatele prelevării de probe și ale analizelor și certificatul de sănătate

Este permis importul produselor alimentare prevăzute la

art. 1 , denumite în continuare produse alimentare, numai în cazul în care transportul este însoțit de rezultatele prelevării de probe și de rezultatele analizelor, precum și de un certificat de sănătate*1), în conformitate cu modelul inclus în anexa nr. 1, completat, semnat și verificat de un reprezentant autorizat al: *1)Certificatele de sănătate sunt redactate într-o limbă înțeleasă de agentul responsabil cu certificarea, pentru ca acesta din urmă să înțeleagă perfect sensul conținutului fiecărui certificat pe care îl semnează, și într-o limbă înțeleasă de inspectorul oficial din țara importatoare.

a)

Ministerului Agriculturii, Creșterii Animalelor și Alimentației, pentru produsele alimentare provenite din Brazilia;

b)

Administrației de Stat pentru Inspecție Export-Import și Carantină, pentru produsele alimentare provenite din China;

c)

Ministerului Egiptean al Agriculturii, pentru produsele alimentare provenite din Egipt;

d)

Ministerului Iranian al Sănătății, pentru produsele alimentare provenite din Iran;

e)

Direcției generale pentru protecție și control a Ministerului Agriculturii și Afacerilor Rurale al Republicii Turcia, pentru produsele alimentare provenite din Turcia;

f)

Departamentului pentru Agricultură al Statelor Unite ale Americii, pentru produse alimentare provenite din Statele Unite ale Americii.

Certificatul de sănătate prevăzut la

alin. (1)

nu este valabil decât în cazul în care importul produselor alimentare în Comunitate are loc într-un termen de maximum 4 luni de la data eliberării certificatului respectiv.

Produsele alimentare importate în Comunitate printr-un post de inspecție la frontieră sunt supuse controalelor documentare în vederea garantării respectării cerințelor stabilite la

alin. (1)

cu privire la rezultatele prelevării de probe și ale analizelor și la certificatul de sănătate.

Atunci când un transport de produse alimentare nu este însoțit de rezultatele prelevării de probe și ale analizelor și de certificatul de sănătate, prevăzute la

alin. (1) , acesta nu poate intră în Comunitate în vederea unui tranzit ulterior către punctul de import desemnat și nici nu poate fi importat în Comunitate, ci trebuie reexpediat către țara sa de origine sau distrus.

Prelevarea de probe și analiza prevăzute la

alin. (1)

se efectuează în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 401/2006 de stabilire a metodelor de prelevare de probe și a metodelor de analiză pentru controlul oficial al conținutului de micotoxine din produsele alimentare, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 70 din 9 martie 2006.

Fiecare transport de produse alimentare este identificat printr-un cod corespunzător codului menționat pe rezultatele prelevării de probe și ale analizelor și pe certificatul de sănătate, prevăzute la

alin. (1) . Fiecare sac individual din lot (sau orice altă formă de ambalare) este identificat prin codul respectiv.

Inspectorii Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor din posturile de inspecție la frontieră completează documentul comun privind controalele efectuate asupra produselor alimentare reglementate de prezenta normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor, astfel cum este prevăzut în

anexa nr. 3 , pentru a certifica efectuarea controalelor asupra produselor alimentare reglementate de prezenta normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor.

Prin derogare de la

alin. (1)-(6) , transporturile de produse alimentare prevăzute la

art. 1 alin. (2) lit. g)

se importă în Comunitate, fără a fi însoțite de rezultatele prelevării de probe, ale analizelor și de certificatul de sănătate.

Prezentul articol nu se aplică importurilor de arahide menționate la

art. 1 alin. (2) lit. a) pct. (iii) ,

(iv)

și

(v) .

Puncte de import desemnate în Comunitate

Importul de produse alimentare în Comunitate se efectuează exclusiv prin punctele de import desemnate în Comunitate, prevăzute în

anexa nr. 2 .

Punctele de import desemnate în Comunitate*2), prevăzute în

anexa nr. 2 , trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: *2)Cerințele respective se aplică punctelor de import desemnate sau locurilor în care are loc efectiv prelevarea de probe în cazul în care lotul este transportat sub control oficial de la punctul de import până la locul respectiv, în vederea prelevării de probe.

a)

prezența personalului instruit pentru efectuarea controalelor oficiale pentru transporturile de produse alimentare;

b)

existența unor instrucțiuni detaliate cu privire la prelevarea de probe și trimiterea acestora la laborator, în conformitate cu dispozițiile din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 401/2006;

c)

posibilitatea de a efectua descărcarea și prelevarea de probe într-un spațiu adăpostit al punctului de import desemnat; trebuie să fie posibilă plasarea transportului de produse alimentare sub controlul oficial al autorității competente de la punctul de import desemnat, în cazul în care transportul trebuie să fie transportat în vederea prelevării de probe;

d)

existența unor spații de depozitare sau a unor antrepozite care să permită depozitarea transporturilor de produse alimentare consemnate în condiții bune pe durata perioadei de reținere în vederea așteptării rezultatelor analizelor;

e)

existența unor echipamente de descărcare, precum și a unor echipamente adecvate pentru prelevarea de probe;

f)

existența unui laborator oficial acreditat*3) pentru analiza aflatoxinelor, situat într-un loc până la care eșantioanele prelevate pot fi transportate rapid; laboratorul respectiv trebuie să dispună de echipamente adecvate de măcinare în vederea omogenizării unor eșantioane de 10-30 kg*4). Laboratorul trebuie să fie în măsură să analizeze eșantionul într-un termen rezonabil pentru a se respecta perioada maximă de reținere a loturilor, respectiv 15 zile lucrătoare. *3)Un laborator care este acreditat și care este un laborator oficial (care face parte din structura autorității competente) sau un laborator desemnat de autoritatea competentă.

*4)Măcinarea efectuată în vederea omogenizării, în contextul preparării eșantioanelor, poate fi realizată în exteriorul laboratorului, dar spațiile în care se realizează trebuie să fie dotate cu echipamente adecvate de măcinare, să constituie un mediu adecvat și să aplice un protocol de omogenizare adecvat.

Operatorii din sectorul alimentar alocă suficiente resurse umane și logistică pentru descărcarea loturilor de produse alimentare în vederea prelevării unor probe reprezentative.

În cazul modalităților speciale de transport și/sau a unor forme specifice de ambalaj, operatorul din sectorul alimentar responsabil de import pune la dispoziția inspectorului oficial echipamentul adecvat prelevării de probe, în cazul în care echipamentul uzual nu permite prelevarea unui eșantion reprezentativ.

Controlul oficial

Inspectorii Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor din posturile de inspecție la frontieră sau cei din cadrul compartimentului pentru siguranța alimentelor de la nivelul direcțiilor sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene și a municipiului București prelevează eșantionul în vederea analizării nivelului de contaminare cu aflatoxină B1 și cu aflatoxine totale din transporturile de produse alimentare, în conformitate cu dispozițiile din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 401/2006, înainte ca transporturile să părăsească posturile de inspecție la frontieră pentru a fi puse în liberă circulație.

Prelevarea de probe pentru analiză, prevăzută la

alin. (1) , se realizează pentru:

a)

fiecare transport de produse alimentare provenit din Brazilia, cu excepția arahidelor din Brazilia menționate la

art. 1 alin. (2) lit. a) pct. (iii) ,

(iv)

și

(v) , pentru care prelevarea de probe se efectuează la 50% din transporturi;

b)

aproximativ 10% din transporturile de produse alimentare provenite din China;

c)

aproximativ 20% din transporturile de produse alimentare provenite din Egipt;

d)

fiecare transport de produse alimentare provenit din Iran;

e)

aproximativ 5% din transporturile din fiecare categorie de alune și produse derivate prevăzute la

art. 1 alin. (2) lit. e) pct. (ii) ,

(iv) ,

(v) ,

(vi) ,

(vii)

și

(viii)

și din produsele derivate din alunele respective provenite din Turcia și aproximativ 10% din transporturile de alte categorii de produse alimentare provenite din Turcia;

f)

aproximativ 5% din transporturile de produse alimentare prevăzute la

art. 1 alin. (2) lit. f) , care provin din Statele Unite ale Americii;

g)

fiecare transport de produse alimentare prevăzute la

art. 1 alin. (2) lit. g) , care provin din Statele Unite ale Americii.

Orice transport de produse alimentare care face obiectul unei prelevări de probe și analize este reținut la postul de inspecție la frontieră, înainte de a fi pus în liberă circulație, maximum 15 zile lucrătoare începând de la data la care a fost oferit pentru import și a fost disponibil fizic pentru prelevarea de probe.

Inspectorii Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor din posturile de inspecție la frontieră trebuie să se asigure că documentul comun, completat, privind controalele efectuate asupra produselor alimentare reglementate de prezenta normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor, astfel cum este prevăzut în

anexa nr. 3 , este însoțit de rezultatele prelevării de probe și ale analizelor efectuate asupra acestora.

Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor transmite Comisiei un raport trimestrial în care menționează totalitatea rezultatelor analizelor controalelor oficiale, efectuate asupra loturilor de produse alimentare. Raportul se transmite în cursul lunii următoare fiecărui trimestru (aprilie, iulie, octombrie și ianuarie).

Condiții suplimentare privind importurile de produse alimentare din Brazilia

Analiza prevăzută la

art. 3 alin. (1)

se efectuează de către laboratorul de control oficial pentru analiza aflatoxinelor în produsele alimentare din Brazilia, situat la Belo Horizonte, LaboratOrio de Controle de Qualidade de Seguranca Alimentar (LACQSA), Brazilia.

Transporturile de nuci de Brazilia în coajă care nu respectă nivelul maxim stabilit prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1.881/2006 de stabilire a nivelurilor maxime pentru anumiți contaminanți din produsele alimentare, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 77 din 16 martie 2001, pentru aflatoxina B1 și aflatoxinele totale nu pot fi reexpediate către țara de origine decât în cazul în care Ministerul Agriculturii, Creșterii Animalelor și Alimentației din Brazilia menționează în scris, pentru fiecare transport:

a)

acordul explicit pentru reexpedierea transportului în cauză, cu indicarea codului transportului;

b)

angajamentul de a plasa transportul reexpediat sub control oficial, de la data sosirii acestuia;

c)

precizarea în mod expres:

(i)

a destinației transportului reexpediat;

(ii)

a tratamentului prevăzut pentru transportul reexpediat;

(iii)

a prelevării de probe și a analizei prevăzute pentru transportul reexpediat.

Cu toate acestea, în cazul în care Ministerul Agriculturii, Creșterii Animalelor și Alimentației din Brazilia nu respectă condițiile stabilite la

lit. a) ,

b)

și

c) , toate loturile următoare care nu respectă nivelul maxim stabilit prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1.881/2006 pentru aflatoxina B1 și aflatoxinele totale vor fi distruse de autoritatea competentă din statul membru importator.

Prezentul articol nu se aplică importurilor de arahide menționate la

art. 1 alin. (2) lit. a) pct. (iii) ,

(iv)

și

(v) .

Condiții suplimentare privind importurile de produse alimentare din Statele Unite ale Americii

În ceea ce privește importurile din Statele Unite ale Americii, analiza prevăzută la

art. 3 alin. (1)

se efectuează de către un laborator autorizat USDA pentru analiza aflatoxinelor sau un laborator în curs de a fi agreat de USDA, care a fost acreditat în conformitate cu EN ISO/IEC 17025. Cu toate acestea, în cazul în care laboratorul nu a fost încă acreditat, acesta trebuie:

a)

să fi inițiat și să desfășoare procedurile necesare pentru acreditare; și

b)

să ofere garanții suficiente asupra faptului că există sisteme de control al calității pentru analizele de determinare a conținutului în aflatoxine.

Certificatul de sănătate prevăzut la

art. 3 alin. (1)

care însoțește loturile de produse alimentare prevăzute la

art. 1 alin. (2) lit. f)

face referire la Planul de eșantionare voluntar pentru determinarea conținutului de aflatoxine.

Cheltuieli aferente importurilor de produse alimentare din Brazilia, Iran și Statele Unite ale Americii

Toate costurile legate de prelevarea de probe, analiza, depozitarea, precum și eliberarea documentelor oficiale de însoțire și a copiilor de pe certificatul de sănătate și documentele de însoțire prevăzute la

art. 3 alin. (1)

și la

art. 5 alin. (3) , pentru produsele alimentare provenite din Brazilia, Iran și din Statele Unite ale Americii prevăzute la

art. 1 alin. (2) lit. a) ,

d)

și

g)

și produsele alimentare transformate și compuse care sunt derivate din produsele alimentare prevăzute la literele menționate anterior sau care conțin produsele respective, sunt suportate de către operatorul din industria alimentară responsabil de import sau de către reprezentantul acestuia.

Toate cheltuielile generate de măsurile oficiale adoptate de autoritățile competente la descoperirea unor transporturi neconforme din produsele alimentare prevăzute la

art. 1 lit. a)-g)

și din produsele alimentare transformate și compuse care sunt derivate din produsele alimentare prevăzute la literele menționate anterior sau care conțin produsele respective sunt suportate de către operatorul din industria alimentară responsabil de import sau de către reprezentantul acestuia.