HG nr. 711/2012
pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse încheiat prin schimb de note verbale, semnate la București la 1 aprilie 2011 și 20 decembrie 2011, privind modificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse privind călătoriile reciproce ale cetățenilor, semnat la București la 26 august 2002
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce face acest act
Are ca temei 1
- Constituția din 1991 21 noiembrie 1991 (prevederi anume) CONSTITUȚIE din 21 noiembrie 1991
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată și al
art. 20 din Legea nr. 590/2003
privind tratatele,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Articol unic
Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse încheiat prin schimb de note verbale, semnate la București la 1 aprilie 2011 și 20 decembrie 2011, privind modificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse privind călătoriile reciproce ale cetățenilor, semnat la București la 26 august 2002, aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr. 979/2003
.
PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemnează: ───────────────── Ministrul afacerilor externe, Andrei Marga p. Ministrul administrației și internelor, Ioan-Nicolae Căbulea, secretar de stat București, 18 iulie 2012. Nr. 711. ACORD 20/12/2011
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.