Ordinul nr. 2352/2016

Anexa LICENȚA GENERALĂ

de export și transfer de expediere definitive de produse
militare către destinatari din cadrul forțelor armate, nr. LGEFA-RO-01
1. Domeniu de aplicare
1.1. Licența generală LGEFA-RO-01 autorizează operațiunile definitive de export și transfer de expediere din teritoriul României al produselor militare precizate în licență către destinatari din cadrul forțelor armate ale următoarelor state: state membre ale Uniunii Europene, Islanda, Norvegia, Elveția, Liechtenstein, SUA, Canada, Noua Zeelandă, Australia, Japonia.
1.2. În sensul prezentei licențe generale, prin forțe armate se înțelege forțele care aparțin ministerului apărării, ministerului afacerilor interne, poliției de frontieră și gărzii de coastă din statele menționate la subpct. 1.1.
1.3. Sunt excluse de la prezenta licență operațiunile efectuate prin zone libere și antrepozite libere, definite conform art. 166 din
Regulamentul (CEE) nr. 2.913/92
al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar.
2. Utilizatorii licenței generale
Prezenta licență generală poate fi utilizată doar de persoanele înregistrate la Ministerul Afacerilor Externe, Departamentul pentru controlul exporturilor, denumit în continuare ANCEX.
3. Produse
3.1. Prezenta licență generală se aplică produselor militare din Lista cuprinzând produsele militare supuse regimului de control al exporturilor, importurilor și altor operațiuni, aprobată prin ordinul ministrului afacerilor externe, cu precizările din tabelul de mai jos:
┌───────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Categoria │
│
│de produse │
│
│ militare
│
Precizări
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 1
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 2
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 3
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 4
│Sunt permise produse din subcategoriile (a) și (b), cu
│
│
│următoarele excluderi:
│
│
│- mine, muniții cu dispersie și submuniții și componente special
│
│
│concepute pentru acestea;
│
│
│- puști lansatoare de grenade și grenade de mână;
│
│
│- torpile, torpile fără componentă de luptă și corpuri de torpilă;│
│
│- bombe; proiectile ghidate, neghidate și de alte tipuri (i.e.
│
│
│rachete și proiectile pentru MANPADS);
│
│
│- dispozitive explozive de infanterie, încărcături adezive și
│
│
│explozive anti-tanc;
│
│
│- componente de luptă și încărcături explozive;
│
│
│- încărcături de azvârlire;
│
│
│- capete de detecție a țintelor, sisteme de ghidare, dispozitive
│
│
│de localizare;
│
│
│- trepte individuale de rachete;
│
│
│- mijloace de transport la țintă cu reintrare în atmosferă;
│
│
│- motoare de rachetă;
│
│
│- sisteme de control vectorial al tracțiunii;
│
│
│- lansatoare și dispozitive de lansare;
│
│
│- sisteme de imitare a țintelor, inducere în eroare, bruiere sau
│
│
│saturare a senzorilor de detecție;
│
│
│- componente special concepute pentru MANPADS.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 5
│Sunt permise produse din subcategoriile (a), (b), (c) și (d), cu
│
│
│următoarele excluderi:
│
│
│- contramăsuri;
│
│
│- echipamente și componente excluse de la alte categorii din
│
│
│prezenta licență generală
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 6
│Sunt permise produse din subcategoriile (a) și (b), cu următoarele│
│
│excluderi:
│
│
│- vehicule complete;
│
│
│- șasiuri și turele;
│
│
│- echipamente și componente excluse de la alte categorii din
│
│
│prezenta licență generală.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 7
│Sunt permise produse din subcategoria (g).
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 8
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 9
│Sunt permise produse din subcategoriile (a), (b), (c), (d), (f)
│
│
│și (g), cu următoarele excluderi:
│
│
│- nave și submarine complete;
│
│
│- dispozitive de detecție subacvatică și componente special
│
│
│concepute pentru acestea;
│
│
│- sisteme de propulsie independente de aer pentru submarine și
│
│
│componente special concepute pentru acestea;
│
│
│- corpuri de navă integrale;
│
│
│- contramăsuri;
│
│
│- echipamente și componente excluse de la alte categorii din
│
│
│prezenta licență generală.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 10
│Sunt permise produse din subcategoriile (a), (d), (e), (f), (g),
│
│
│(h) și (i), cu următoarele excluderi:
│
│
│- aeronave complete;
│
│
│- UAV complete și componente special concepute sau modificate
│
│
│pentru acestea;
│
│
│- fuzelaj pentru avioane sau elicoptere de luptă;
│
│
│- motoare pentru avioane sau elicoptere de luptă;
│
│
│- echipamente și componente excluse de la alte categorii din
│
│
│prezenta licență generală.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 11
│Sunt permise doar următoarele produse din subcategoria (a):
│
│
│- echipamente de ghidare și navigație, mai puțin sisteme pentru
│
│
│MANPADS sau cele definite la MTCR;
│
│
│- sisteme automate de comandă și control.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 12
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 13
│Sunt permise produse din subcategoriile (c) și (d).
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 14
│Sunt excluse echipamentele pentru instruire și simulatoarele
│
│
│pentru MANPADS.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 15
│Sunt permise produse din subcategoriile (b), (c), (d) și (e).
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 16
│Sunt excluse echipamentele și componentele pentru produse excluse │
│
│de la alte categorii din prezenta licență generală.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 17
│Sunt permise produse din subcategoriile (a), (b), (d), (e), (j),
│
│
│(k), (l), (m), (n), (o) și (p), cu următoarele excluderi [subcat. │
│
│(n)]: echipamentele și componentele lor, special concepute pentru │
│
│produsele specificate la ML4, 6, 9 sau 10.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 18
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 19
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 20
│Sunt excluse toate produsele din categorie.
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 21
│Sunt permise doar următoarele produse din subcategoriile (a) și
│
│
│(b), aferente unor produse permise prin prezenta licență generală:│
│
│a) "software" special conceput sau modificat pentru "dezvoltarea",│
│
│"producția", funcționarea sau întreținerea echipamentelor
│
│
│specificate în prezenta listă;
│
│
│b) "software" specific, altul decât cel specificat la ML21a),
│
│
│astfel:
│
│
│1. "software" special conceput pentru utilizări militare și
│
│
│special conceput pentru modelarea, simularea sau evaluarea
│
│
│sistemelor de arme;
│
│
│4. "software" special conceput pentru utilizări militare și
│
│
│special conceput pentru aplicații de comandă, comunicații, control│
│
│și informații (C3I) sau de comandă, comunicații, control computer │
│
│și informații (C4I).
│
├───────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│
ML 22
│Sunt permise tehnologii din subcategoria (a), aferente produselor │
│
│permise prin prezenta licență generală. Sunt excluse tehnologiile │
│
│necesare pentru dezvoltare și producție.
│
└───────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────────┘
3.2. Prezenta licență generală nu permite exportul și transferul de expediere al produselor care conțin informații clasificate conform
Legii nr. 182/2002
privind protecția informațiilor clasificate, cu modificările și completările ulterioare.
4. Destinatari
4.1. Prezenta licență autorizează operațiunile definitive de export și transfer de expediere către autorități contractante din cadrul forțelor armate sau către companii care sunt contractori ai forțelor armate și care fac achiziții pentru uzul exclusiv al forțelor armate ale statelor precizate la pct. 1 subpct. 1.1.
4.2. Prezenta licență generală autorizează, de asemenea, livrările de produse de la pct. 3 către forțe armate ale statelor menționate la pct. 1 subpct. 1.1 care se află în afara granițelor naționale ale statului de origine, cu condiția ca acestea să fie destinate utilizării exclusive de către forțele armate amintite.
5. Termeni și condiții
5.1. Înscriere
5.1.1. Persoanele înregistrate care doresc să utilizeze prezenta licență generală vor solicita la ANCEX înscrierea ca utilizator al licenței. Cererea de înscriere ca utilizator se va întocmi după modelul prevăzut la pct. 5 al secțiunii "Dispoziții finale".
5.1.2. În vederea înscrierii ca utilizator al prezentei licențe generale, solicitantul trebuie să facă dovada actualizării Programului intern de conformitate (PIC), în concordanță cu prevederile prezentei licenței generale, și să prezinte raportul de audit intern al PIC, conform prevederilor Normelor metodologice de aplicare a
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/1999
privind regimul de control al exporturilor, importurilor și altor operațiuni cu produse militare, aprobate prin
Ordinul ministrului afacerilor externe nr. 849/2013 .
5.1.3. ANCEX transmite solicitantului confirmarea de înscriere cuprinzând codul de utilizator al licenței generale în maximum 30 de zile de la data depunerii cererii de înscriere menționate și a documentației complete.
5.2. Derularea operațiunilor
5.2.1. Utilizatorul prezentei licențe generale trebuie să înștiințeze ANCEX, în scris, despre prima utilizare a acesteia, în termen de maximum 30 de zile de la data la care a avut loc prima operațiune.
5.2.2. Înainte de livrarea produselor, utilizatorul trebuie să obțină exemplarul original al declarației destinatarului final privind destinația și utilizarea finală a produselor. În cazul în care tranzacția se derulează printr-o companie contractor al forțelor armate, pe lângă declarația destinatarului final, utilizatorul licenței generale va solicita dovada existenței contractului de livrare către destinatarul final din cadrul forțelor armate.
5.2.3. Utilizatorul prezentei licențe generale trebuie să obțină documente din care să rezulte primirea produselor de către destinatarul final din cadrul forțelor armate.
5.2.4. Utilizatorul prezentei licențe generale trebuie să menționeze, pe toate documentele comerciale, codul de utilizator de licență generală acordat de ANCEX și textul "Produse militare supuse controlului prin Licența generală nr. LGEFA-RO-01".
6. Evidența operațiunilor și raportările către ANCEX
6.1. Utilizatorul prezentei licențe generale are obligația să păstreze documentele comerciale justificative privind operațiunile derulate și să mențină baze de date cuprinzând următoarele informații:
a) denumirea și adresa destinatarului final din cadrul forțelor armate și a contractorului, după caz;
b) denumirea comercială a produselor;
c) categoria de încadrare în lista de produse militare (ML);
d) cantitatea pentru fiecare tip de produs/unitatea de măsură;
e) valoarea/monedă;
f) nr. facturii externe/data;
g) nr. declarației vamale de export, după caz;
h) nr. documentului de transport/data;
i) documentele din care să rezulte primirea produselor la destinatarul final din cadrul forțelor armate.
6.2. Utilizatorul prezentei licențe generale este obligat să raporteze la ANCEX operațiunile derulate în baza licenței generale, trimestrial, până pe data de 30 a lunii următoare trimestrului de raportat, conform informațiilor din baza de date precizate la pct. 1.
6.3. Raportarea trimestrială se efectuează și în cazul în care nu au fost derulate operațiuni în baza prezentei licențe generale sau, după caz, se notifică renunțarea la utilizarea licenței generale.
Dispoziții finale
1. Prezentei licențe generale i se aplică prevederile
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/1999
privind regimul de control al exporturilor, importurilor și altor operațiuni cu produse militare, republicată. Termenii specifici utilizați sunt cei definiți la
art. 5 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 158/1999 , republicată.
2. Prezenta licență generală nu trebuie să afecteze prevederile altor acte normative în vigoare privind interzicerile sau restricțiile aplicate importului, exportului, transferului, transportului, deținerii, păstrării, depozitării produselor militare prevăzute în prezenta licență.
3. ANCEX poate anula sau suspenda înscrierea ca utilizator al licenței generale în cazul încălcării termenilor și condițiilor susmenționate, precum și în cazul în care utilizatorul a fost sancționat pentru încălcări ale regimului de control al exporturilor.
4. Confirmarea de înscriere ca utilizator poate fi însoțită de condiții suplimentare de utilizare a prezentei licențe generale.
5. Cererea de înscriere ca utilizator al licenței generale se va întocmi conform modelului următor:
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Nr. și data înregistrării
Nr. și data înregistrării
│
│ la solicitant
la MAE/ANCEX
│
│
│
│
CERERE
│
│
pentru înscrierea ca utilizator al Licenței generale de export și
│
│
transfer de expediere definitivă de produse militare din teritoriul
│
│
României către destinatari din cadrul forțelor armate nr. LGEFA-RO-01
│
│
│
│
│
│
Subsemnatul, ..................., având funcția de ...................., │
│ acționând în calitate de reprezentant legal al .........................., │
│ cu sediul în ......................... str. ................... nr. ....., │
│ bl. ....., sc. ...., ap. ...., sectorul/județul ........................., │
│ telefon ..................., fax ................, e-mail ..............., │
│ website ............., înregistrată la ANCEX cu codul .................... │
│ și având codul unic de identificare fiscală nr. ................., solicit │
│ înscrierea ca utilizator al Licenței generale nr. LGEFA-RO-01.
│
│
Pe toată durata derulării operațiunilor, produsele militare vor fi în
│
│ responsabilitatea societății noastre și mă angajez:
│
│ - să efectuez operațiuni numai cu produsele militare și către destinațiile │
│ permise prin licența generală nr. LGEFA-RO-01 și prin confirmarea de
│
│ înregistrare la MAE/ANCEX;
│
│ - să respect termenii și condițiile de utilizare a licenței generale,
│
│ inclusiv obligativitatea raportărilor la MAE/ANCEX;
│
│ - să mențin baze de date corespunzătoare.
│
│
│
│
│
│
Data
Numele, prenumele, funcția
│
│
Semnătura
│
│
Ștampila
│
│
│
│
│
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
-----