HG nr. 1069/1999
pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Elvetiei privind acordarea unui sprijin bugetar de maximum 4 milioane franci elvetieni
prezumat în vigoare
În temeiul
art. 5 din Legea nr. 4/1991
privind încheierea și ratificarea tratatelor,
Guvernul României hotărăște:
Articolul 1
Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Elvetiei, reprezentat de Agenția Elvetiana de Dezvoltare și Cooperare, privind acordarea unui sprijin bugetar de maximum 4 milioane franci elvetieni, semnat la București la 14 decembrie 1999.
Articolul 2
Cheltuielile ocazionate de aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului acord se vor efectua în conformitate cu reglementările legale în vigoare.
PRIM-MINISTRU MUGUR CONSTANTIN ISARESCU Contrasemnează: Ministrul funcției publice, Vlad Rosca Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remes Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Petre Roman ACORD 14/12/1999
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.