Decretul nr. 221/1974

Articolul 1

Cetățenii străini aflați temporar pe teritoriul Republicii Socialiste România pot scoate peste granita cantitățile de produse alimentare pentru consumul propriu, în limitele prevăzute în anexa nr. 1 la prezentul decret, cu plata unor taxe vamale de 50%, calculate la prețurile de desfacere cu amănuntul.

Cantitățile de produse care depășesc limitele prevăzute în anexa nr. 1, precum și produsele prevăzute în anexa nr. 2 vor putea fi scoase peste granita cu plata unei taxe vamale de 200%, calculate la prețurile de desfacere cu amănuntul.

Taxele vamale prevăzute la alin. 1 și 2 se achită în valută.

Articolul 2

Cetățenii români care se deplaseaza în străinătate, pot scoate peste granita cantitățile de produse alimentare necesare consumului, în limitele prevăzute în anexa nr. 1, cu scutire de taxe vamale.

Prevederile alin. 1 se aplică și cetățenilor străini și persoanelor fără cetățenie care au domiciliul în Republica Socialistă România.

Articolul 3

Personalul român de servire a mijloacelor de transport în trafic internațional poate scoate din țara produse alimentare, în limitele strict necesare pe durata călătoriei.

În termen de 10 zile de la intrarea în vigoare a prezentului decret, Ministerul Transporturilor și Telecomunicatiilor, cu avizul Ministerului Comerțului Exterior și Cooperării Economice Internaționale va stabili normative privind cantitățile de produse alimentare ce vor putea fi scoase din țara de către personalul menționat la alin. 1.

Articolul 4

Produsele alimentare care nu sînt prevăzute în anexele nr. 1 și 2 la prezentul decret pot fi scoase din țara potrivit reglementărilor legale în vigoare.

Articolul 5

Regimul vamal aplicabil călătorilor care trec frontiera în cadrul micului trafic de frontieră este cel stabilit prin acordurile în vigoare.

Articolul 6

Prevederile prezentului decret intră în vigoare la data de 20 decembrie 1974.