Decizia nr. 52/2001
privind aprobarea Regulamentului de programare, funcționare și dispecerizare a sistemului național de transport gaze naturale
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce face acest act
Are ca temei 2
- Legea nr. 29/1990 7 noiembrie 1990 LEGEA contenciosului administrativ
- OG nr. 41/2000 30 ianuarie 2000 (prevederi anume) privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în …
D E C I Z I E
privind aprobarea Regulamentului pentru acreditarea consumatorilor eligibili de gaze naturale
Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
în temeiul art. 5 lit. d) din Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
emite următoarea decizie:
Articolul 1
Se aprobă Regulamentul pentru acreditarea consumatorilor eligibili de gaze naturale, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Articolul 2
Departamentul prețuri, tarife, reglementări comerciale și protecția consumatorilor va asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale,
Iulian Iancu
București, 16 noiembrie 2000.
Nr. 2.
R E G U L A M E N T
ANEXĂ
pentru acreditarea consumatorilor eligibili de gaze naturale
Capitolul I
Dispoziții generale
Secțiunea 1
Obiect
Articolul 1
Prezentul regulament stabilește:
a) cerințele și criteriile de eligibilitate pentru acreditarea consumatorilor finali de gaze naturale, denumiți în continuare consumatori; b) procedura de acreditare a consumatorilor eligibili, inclusiv relațiile și schimbul de informații între Autoritatea
Națională de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale, denumită în continuare ANRGN, furnizori și cei care solicită acreditarea pentru eligibilitate.
Secțiunea 2
Domeniu de aplicare
Articolul 2
Regulamentul se aplică consumatorilor finali de gaze naturale care solicită acreditarea pentru a deveni eligibili, sub condiția îndeplinirii de către aceștia a cerințelor și a criteriilor prevăzute în prezentul regulament.
Secțiunea 3
Definiții
Articolul 3
În sensul prezentului regulament termenii de mai jos au următorul înțeles:
a) consumator eligibil - consumatorul de gaze naturale care are dreptul să își aleagă furnizorul și să contracteze direct cu acesta, având acces la rețelele de transport și/sau de distribuție; b) acreditarea consumatorului eligibil - acordarea dreptului unui consumator de a fi eligibil, în baza prezentului regulament; c) acces la rețea - dreptul consumatorilor eligibili de a se racorda și de a folosi în condițiile legii rețelele de transport și/sau de distribuție; d) consumator final de gaze naturale - persoana fizică sau juridică, română sau străină, care cumpără gaze naturale pentru propria sa utilizare; e) furnizor de gaze naturale - persoană juridică română sau străină, titulară a licenței de furnizare a gazelor naturale; f) bonitate financiară - măsura încrederii, de natură financiară, pe care o prezintă o persoană juridică în momentul în care solicită participarea pe piața gazelor naturale, în calitate de consumator eligibil; g) gradul de deschidere a pieței de gaze naturale - ponderea procentuală a consumului pentru consumatorii eligibili în consumul intern total de gaze naturale, realizat în anul precedent; acesta se stabilește de ANRGN; h) rețea de transport și/sau de distribuție - ansamblu de conducte conectate între ele, inclusiv instalațiile și echipamentele aferente, destinate vehiculării gazelor naturale în regim de presiune, conform standardelor specifice; i) loc de consum - amplasamentul instalațiilor de utilizare ale unui consumator, unde se consumă gazele naturale furnizate prin una sau mai multe instalații de alimentare; un consumator poate avea mai multe locuri de consum.
Secțiunea 4
Documente de referință
Articolul 4
Prezentului regulament îi sunt aplicabile următoarele reglementări:
a) Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANGRN), cu modificările și completările ulterioare; b) Ordonanța Guvernului nr. 60/2000 privind reglementarea activităților din sectorul gazelor naturale, cu modificările și completările ulterioare.
Capitolul II
Cerințe și criterii de eligibilitate
Secțiunea 1
Cerințe de eligibilitate
Articolul 5
Cerințele de eligibilitate sunt condiții obligatorii care trebuie îndeplinite de un consumator pentru a fi acreditat în calitate de consumator eligibil. Neîndeplinirea uneia dintre aceste cerințe atrage după sine respingerea cererii de acreditare a consumatorului în cauză.
Articolul 6
Cerințele de eligibilitate cuprind:
a) cerințe de natură tehnologică; b) cerințe de natură juridică; c) cerințe de natură economico-financiară.
Articolul 7
Cerințele de natură tehnologică au în vedere un consum de gaze naturale de minimum 5.000 mii mc, înregistrat în anul calendaristic precedent momentului solicitării.
Articolul 8
Cerințele de natură juridică sunt:
a) solicitantul să fie persoană juridică română sau străină, constituită cu respectarea prevederilor Legii nr. 31/1990 privind societățile comerciale, republicată, și/sau ale altor legi speciale; b) solicitantul să poată fi acționat în justiție în nume propriu.
Articolul 9
Cerințele de natură economico-financiară sunt:
a) achitarea integrală a facturilor pentru gazele naturale contractate; b) bonitatea financiară a solicitantului.
La stabilirea datoriilor către furnizori se va ține seama de creanțele consumatorilor în relațiile cu aceștia. (3) Bonitatea financiară se determină prin calcularea unor indicatori financiari, pe baza datelor din bilanțul contabil și din contul de profit și pierderi, după cum urmează: a) lichiditatea globală; b) solvabilitatea patrimonială; c) rata profitului brut. (4) Metodologia de determinare a bonității financiare este prevăzută în anexa nr. 1 la prezentul regulament.
Secțiunea 2
Criterii de eligibilitate
Articolul 10
Criteriile de eligibilitate stabilesc ordinea în care sunt înscriși consumatorii în lista cuprinzând candidații pentru acreditare.
Criteriile menționate la alin. (1) cuprind: a) criteriul A - criteriul consumului anual de gaze naturale; b) criteriul B - criteriul ponderii exportului în cifra de afaceri; c) criteriul C - criteriul ponderii costului cu gazele naturale în costurile totale ale produselor/serviciilor. (3) Pentru fiecare criteriu se acordă un punctaj, conform anexei nr. 2 la prezentul regulament. SECȚUNEA 3 Stabilirea listei cuprinzând consumatorii eligibili Art. 11. - Consumatorii care îndeplinesc cerințele de eligibilitate sunt ierarhizați de ANRGN într-o listă centralizată la nivel național, în ordinea punctajului rezultat din aplicarea criteriilor de eligibilitate. Art. 12. - Consumatorii eligibili sunt selectați în baza ordinii rezultate, astfel: a) se determină consumul total de gaze naturale pentru consumatorii eligibili, corespunzător gradului de deschidere a pieței de gaze naturale; b) se însumează consumurile de gaze naturale ale consumatorilor până la nivelul consumului eligibil; se admite o diferență de maximum 5.000 mii mc N /an.
Articolul 13
Etapele procedurii de acreditare sunt
prevăzute în anexa nr. 3 la prezentul regulament.
Secțiunea 4
Perioada de valabilitate
Articolul 14
Acreditarea se face pentru o perioadă nelimitată.
Articolul 15
Consumatorul pierde calitatea de consumator eligibil în situația în care nu își îndeplinește, în mod repe-
tat, obligațiile prevăzute în contractul încheiat cu furnizorul ales. În acest caz furnizorul este îndreptățit să solicite ANRGN suspendarea sau anularea acreditării de consumator eligibil și, după caz, încheierea între cele două părți a unui nou contract de furnizare a gazelor naturale, conform contractelor-cadru de furnizare a gazelor naturale pentru consumatorii captivi, elaborate de ANRGN și aprobate prin decizie a președintelui ANRGN.
Articolul 16
Acreditarea noilor consumatori eligibili se face o dată pe an, până la data de 31 ianuarie inclusiv.
Capitolul III
Procedura de emitere și de contestare a deciziilor privind acreditarea/neacreditarea consumatorilor
Articolul 17
Decizia președintelui ANRGN privind acreditarea/neacreditarea consumatorilor eligibili, inclusiv motivațiile de respingere a acreditării, se comunică solicitanților în termen de 30 de zile calendaristice de la data depunerii cererii de acreditare și se afișează la sediul ANRGN.
Decizia președintelui ANRGN poate fi contestată în termen de 15 zile calendaristice de la data comunicării acesteia. (3) ANRGN are obligația de a soluționa contestația în termen de 30 de zile calendaristice de la data înregistrării acesteia. (4) Persoanele care se consideră vătămate în drepturile lor prin actul de soluționare a contestației sau prin necomunicarea acestuia în termen de 30 de zile calendaristice de la data înregistrării contestației îl pot ataca la instanța de contencios administrativ, în conformitate cu prevederile Legii contenciosului administrativ nr. 29/1990 și ale Codului de procedură civilă. CAPITOLUL IV Dispoziții speciale Art. 18. - Furnizarea gazelor naturale către consumatorii eligibili se face în baza Contractului-cadru de vânzarecumpărare a gazelor naturale pentru consumatorii eligibili, elaborat de ANRGN și aprobat prin decizie a președintelui ANRGN. Art. 19. - Consumatorii eligibili pot încheia contracte distincte pentru serviciile de transport/distribuție a gazelor naturale prestate de furnizori. Art. 20. - Acreditarea consumatorilor eligibili care dețin mai multe sucursale - locuri de consum de gaze naturale - se acordă pentru fiecare loc de consum, în următoarele condiții: a) cerințele de eligibilitate, cu excepția celor de natură tehnologică, se aplică societății comerciale; b) criteriile de eligibilitate și cerințele de natură tehnologică se aplică locului de consum.
Capitolul V
Dispoziții tranzitorii și finale
Articolul 21
Consumatorii care la data intrării în vigoare a prezentului regulament sunt parte într-un contract direct de import de gaze naturale aflat în derulare și care nu au fost acreditați consumatori eligibili vor respecta pentru anul în curs clauzele contractuale convenite. În continuare dreptul de import va putea fi reconfirmat o dată cu acreditarea de consumator eligibil.
Articolul 22
În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentului regulament ANRGN va elabora Metodologia de monitorizare a consumatorilor eligibili, în scopul verificării modului în care sunt îndeplinite cerințele și criteriile de eligibilitate.
Metodologia prevăzută la alin. (1) se aprobă prin decizie a președintelui ANRGN. Art. 23. - Anexele nr. 1-6 fac parte integrantă din prezentul regulament. M E T O D O L O G I E de determinare a bonității consumatorilor Bonitatea se determină prin calcularea următorilor indicatori financiari: active circulante Anexa nr. 1 la regulament 1. Lichiditatea curentă = în care: datorii curente x 100 [%], - active circulante = stocuri + alte active circulante; - datorii curente (în termen de până la un an) = furnizori și conturi asimilate + împrumuturi pe termen scurt + salarii + impozite și taxe. 2. Solvabilitatea patrimonială = capitaluri proprii total pasiv, mai puțin creditori și conturi regularizate și asimilate x 100 [%] 3. Rata profitului brut =
Punctajul indicatorilor
rezultatul brut al exercițiului financiar cifra de afaceri
x 100 [%]
Nr. Indicatori U.M. 25 de puncte 20 de puncte 15 puncte 10 puncte crt.
1. Lichiditatea globală % >200% 150-200% 100-150% <100% 2. Solvabilitatea % >80% 50- 80% 30- 50% <30% patrimonială 3. Rata profitului brut % >12% 8- 12% 4- 8% 0-4%
Solicitanții care întrunesc un număr de minimum 35 de puncte sunt considerați cu bonitate financiară acceptabilă.
Criteriul A
P U N C T A J U L
aferent criteriilor de eligibilitate
Criteriul*) Punctajul
Anexa 2
la regulament
- pentru un consum între 100.000-500.000 mii mc N /an - interpolare liniară între 10 și 20 de puncte - pentru un consum între 50.000-100.000 mc N /an - interpolare liniară între 5 și 10 puncte - pentru un consum între 5.000-50.000 mii mc N /an - interpolare liniară între 1 și 5 puncte Criteriul B - un punct la 10%
Criteriul C - un punct la 10%
*) Datele se referă la anul calendaristic precedent.
Anexa 3
la regulament
E T A P E L E
procedurii de acreditare a consumatorilor eligibili
crt.
Nr. Acțiuni Termene Responsabilități
1. Depunerea cererii de acreditare, - 10 zile lucrătoare de la publicarea Consumatorii conform modelului prevăzut în Regulamentului pentru acreditarea anexa nr. 4, însoțită de: consumatorilor eligibili - în anul - fișa de prezentare și declarația 2000; financiară, conform modelului - până la data de 31 ianuarie - prezentat în anexa nr. 5; în următorii ani - dovada achitării tarifului de înscriere, prevăzut în anexa nr. 6 - alte acte sau documente relevante care însoțesc cererea 2. Verificarea datelor, a cerințelor, - 10 zile lucrătoare de la încheierea ANRGN aplicarea criteriilor, selectarea perioadei de depunere a cererilor, DTRCPC*) consumatorilor eligibili în cazul cunoașterii gradului de deschidere a pieței gazelor naturale; - 10 zile lucrătoare de la anunțul oficial al gradului de deschidere a pieței gazelor naturale, în cazul necunoașterii inițiale a acestuia 3. Publicarea la sediul ANRGN - 2 zile lucrătoare de la finalizarea ANRGN a listei cuprinzând consumatorii analizei DTRCPC eligibili și comunicarea individuală 4. Publicarea în Monitorul Oficial - 20 de zile lucrătoare de la finalizarea ANRGN al României, Partea a IV-a, a listei analizei DTRCPC cuprinzând consumatorii eligibili,
sub condiția achitării de către aceștia a tarifului de acordare prevăzut în anexa nr. 6.
*) Departamentul prețuri, tarife, reglementări comerciale și protecția consumatorilor.
...............................................
(antetul)
Către
M O D E L U L
cererii de acreditare
Anexa 4
la regulament
Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN), Calea Dorobanților nr. 30, sectorul 1, București
Societatea Comercială .........................................., cu sediul în ,
reprezentată prin ..........................., în temeiul art. 5 lit. d) din Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
solicită acreditarea drept consumator eligibil.
În susținerea cererii de acreditare anexăm următoarele documente:
- ....................................... - ....................................... - ...................................... - ................................... .
Director general,
....................................
M O D E L U L
fișei de prezentare și al declarației financiare
1. Fișa de prezentare 1. Date generale 1.1. Denumirea societății comerciale ................................................... Adresa .............................................. Telefon .............................................. Fax .................................................... 1.2. Obiectul de activitate .................................................................... 1.3. Forma de proprietate .................................................................... 2. Date specifice activității*) 2.1. Loc de consum ............................................................................. 2.2. Consumul anual de gaze naturale 1997 ....... mii mc N /an 1998 ....... mii mc N /an 1999 ....... mii mc N /an Anexa nr. 5 la regulament 2.3. Ponderea costului gazelor naturale în costul total al produselor/serviciilor (%) .... 2.4. Există în derulare contracte directe cu furnizori de gaze naturale din străinătate: DA [] Valoare (mii mc N /an) NU [] 2.5. Ponderea în cifra de afaceri a încasărilor din contracte externe (%) .... 2.6. Restanțele la achitarea facturilor (milioane lei): 1997.... 1998.... 1999.... 2.7. Creanțele la furnizori (milioane lei): 1997.... 1998.... 1999.... 3. Date privind statutul juridic 3.1. Rezident sau cu domiciliul permanent în România DA [] NU [] 3.2. Beneficiar al imunității penale DA [] NU [] 3.3. Poate fi acționat în justiție în nume propriu DA [] NU [] Director general, Oficiul juridic .................... ................... 2. Declarația financiară
Indicatorul U.M. 1997 1998 1999
Lichiditatea globală % Solvabilitatea patrimonială % Rata profitului brut %
Director economic,
ÉÉ. É
*) Completările se fac, dacă este cazul, pentru fiecare loc de consum care realizează un consum de minimum . mii mc N /an.
Anexa 6
la regulament
T A R I F E L E
pentru acreditarea consumatorilor eligibili
1. Tarif pentru înscriere - 10.000.000 lei; 2. Tarif pentru acordarea eligibilității - 500 lei/1000 mc*). *) (1) Tariful pentru acordarea eligibilității se achită de către consumatorii în cauză în termen de 10 zile calendaristice de la data publicării listei prevăzute la art. 11 din regulament, respectiv la pct. 3 din anexa nr. 3 la acesta. (2) Pierderea calității de consumator eligibil atrage obligativitatea parcurgerii etapelor prevăzute în anexa nr. 3 la regulament. (3) Tarifele prevăzute în prezenta anexă vor fi actualizate anual, în funcție de indicele de inflație, prin decizie a președintelui ANRGN.
AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL GAZELOR NATURALE
D E C I Z I E
pentru aprobarea Contractului-cadru de vânzare-cumpărare a gazelor naturale pentru consumatorii eligibili
Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
având în vedere prevederile art. 8 alin. (4) din Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
în temeiul art. 5 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
emite următoarea decizie:
Articolul 1
Se aprobă Contractul-cadru de vânzarecumpărare a gazelor naturale pentru consumatorii eligibili, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Articolul 2
Licența de furnizare a gazelor naturale este obligatorie pentru încheierea contractului prevăzut la art. 1, urmând să fie emisă în condițiile Regulamentului pentru acordarea autorizațiilor și licențelor în sectorul gazelor naturale, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 784/2000.
Articolul 3
Dispozițiile contractului-cadru prevăzut la art. 1 se aplică exclusiv consumatorilor care vor primi, în condițiile legii, acreditarea de consumator eligibil.
Articolul 4
Până la data încheierii noului contract relațiile dintre vânzătorii de gaze naturale și clienții consumatori sunt reglementate prin contractele existente.
Articolul 5
Departamentul licențieri, autorizări, reglementări tehnice, Departamentul prețuri, tarife, reglementări comerciale și protecția consumatorilor, respectiv Direcția control, inspecții, auditare, asigurarea calității, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei decizii.
Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale,
Iulian Iancu
București, 16 noiembrie 2000.
Nr. 3.
C O N T R A C T - C A D R U
ANEXĂ
de vânzare-cumpărare a gazelor naturale pentru consumatorii eligibili
nr. .. din anul........., luna .........., ziua........
I. Părțile contractante Societatea Comercială ........................., cu sediul în ....................., str. ..................... nr. ........, județul/sectorul ........................, cod poștal ........................., telefon , fax ..................., înregistrată la oficiul registrului comerțului din ............................................ sub nr. ........................, cod fiscal ....................... din ..............., având contul nr. , deschis la ......................, reprezentată de ............................. și de , denumită vânzător , pe de o parte, și Societatea Comercială ........................., cu sediul în ....................., str. ..................... nr. ....., județul/sectorul ............................, cod poștal ............................, telefon , fax ..................., înregistrată la oficiul registrului comerțului din ............................................. sub nr. ......................, cod fiscal .......................... din ................, având contul nr. , deschis la ......................, reprezentată de ................................. și de , denumită cumpărător , având calitatea de consumator eligibil, pe de altă parte, au convenit să încheie prezentul contract, cu respectarea următoarelor clauze: II. Terminologie Art. 1. - Termenii utilizați în prezentul contract sunt definiți în anexa nr. 1. III. Obiectul contractului Art. 2. - (1) Obiectul contractului îl constituie vânzarea-cumpărarea fermă a unor cantități determinate de gaze naturale, la prețul convenit, la punctul de predare/preluare .............. din .............. . (2) Cantitatea de gaze naturale contractată conform anexei nr. 3 la prezentul contract va fi livrată la punctul de predare/preluare, potrivit graficului de livrare convenit între părți, conform aceleiași anexe. Art. 3. - (1) Gazele naturale contractate trebuie să respecte cel puțin condițiile de calitate prevăzute în standardele în vigoare, STAS 3317-67, sau convenite de părți, după caz. Calitatea gazelor naturale contractate va fi atestată pe bază de buletin de analiză cromatografică a probelor prelevate la punctele de predare, întocmit lunar sau ori de câte ori este necesar. (2) Presiunea minimă de livrare este de .., iar debitul minim de ... . IV. Durata contractului Art. 4. - (1) Contractul de vânzare-cumpărare a gazelor naturale pentru consumatorii eligibili se încheie pe o perioadă ..., convenită între părți. (2) Părțile contractante pot conveni prelungirea prezentului contract prin încheierea unui act adițional semnat de ambii parteneri contractuali. V. Predarea/preluarea gazelor naturale; măsurarea gazelor naturale Art. 5. - (1) Predarea/preluarea gazelor naturale contractate se face la termenul, la locul - punctul de predare/preluare, în cantitatea și în condițiile de debit și presiune convenite prin prezentul contract, pe bază de proces-verbal de predare/primire întocmit lunar. (2) Eșalonarea predărilor zilnice de gaze naturale se transmite transportatorului/distribuitorului o dată cu încheierea contractului și, lunar, cel târziu până la data de 20 a lunii care precede livrarea. (3) În cazul gazelor naturale contractate din surse externe, predarea/preluarea acestora se face conform condiției INCOTERMS 2000 ... (se va înscrie denumirea regulii INCOTERMS) și potrivit convenției tehnice de exploatare, elaborată de transportator. Art. 6. - Cheltuielile ocazionate de predarea gazelor naturale contractate sunt suportate de vânzător, iar cele de preluare sunt în sarcina cumpărătorului, dacă părțile nu convin altfel. Art. 7. - (1) Măsurarea cantităților de gaze naturale contractate se face zilnic de către vânzător, în punctele de predare/preluare, prin aparate de măsură omologate în conformitate cu reglementările metrologice în vigoare, convenite de părți. (2) Măsurarea cantităților de gaze naturale predate transportatorului/distribuitorului se realizează potrivit Convenției tehnice privind măsurarea gazelor naturale. VI. Prețul gazelor naturale; modalități și condiții de plată Art. 8. - (1) Consumatorul eligibil va plăti vânzătorului contravaloarea gazelor naturale contractate, la prețul prevăzut în contract, conform anexei nr. 2 la prezentul contract. (2) Dacă între cantitatea de gaze naturale contractată și cea efectiv furnizată apar diferențe, se va proceda la regularizarea cantităților de gaze naturale și a contravalorii acestora. (3) Regularizarea diferențelor este admisă în următoarele situații: a) prin înțelegerea părților; b) consumatorul eligibil notifică vânzătorului intenția de modificare a cererii sale, în termen util .. (cel mai târziu în .. zile); c) în cazul reviziilor și/sau al reparațiilor anunțate în termen util .... zile de către operatorul de transport/distribuție. (4) Diferențele care apar între cantitatea de gaze contractată și cea efectiv furnizată nu se regularizează în situația în care cumpărătorul nu preia gazele naturale și nu își notifică intenția, conform prevederilor alin. (3) lit. b), caz în care cumpărătorul este obligat la plata cantității contractate conform graficului de livrări. Art. 9. - Plata gazelor naturale contractate se realizează prin orice instrument legal de plată convenit între părți. VII. Clauza penală Art. 10. - (1) În cazul în care cumpărătorul nu își îndeplinește obligațiile contractuale de plată a contravalorii gazelor naturale cumpărate ori și le îndeplinește în mod necorespunzător, se obligă să plătească vânzătorului penalități în cotă de ./zi din suma neachitată la scadență. (2) La data expirării unui termen de .. zile calendaristice de la scadența obligației de plată partea obligată la plata penalităților în condițiile alin. (1) este de drept în întârziere, fără a mai fi necesară notificarea - în conformitate cu prevederile art. 1079 alin. 2 din Codul civil. Art. 11. - În situația în care vânzătorul nu își onorează obligația de livrare conform graficului convenit prin prezentul contract, cumpărătorul este îndrituit să solicite și să primească dauneinterese. VIII. Garanții Art. 12. - (1) La data încheierii contractului de vânzare-cumpărare a gazelor naturale cumpărătorul este obligat să prezinte vânzătorului unui instrument financiar de garantare a plăților convenit între părți. (2) Garanția prevăzută la alin. (1) este destinată îndeplinirii obligațiilor contractuale ale cumpărătorului, la adăpostul unor evenimente viitoare neprevăzute, care ar putea să îl aducă pe acesta în stare de incapacitate de plată. Art. 13. - (1) În scopul garantării obligației de plată consumatorul eligibil va constitui în favoarea vânzătorului o garanție reală mobiliară/ipotecă de prim rang, instituită pe bază contractuală, în conformitate cu prevederile legale în materie. (2) Contractele de garanție vor fi perfectate o dată cu încheierea contractului de vânzarecumpărare a gazelor naturale. IX. Condiții de desfășurare a vânzării-cumpărării Art. 14. - Părțile convin că gazele naturale ce fac obiectul prezentului contract sunt măsurate, cu respectarea prevederilor înscrise în Codul de măsurare a cantităților de gaze naturale în sectorul gazelor naturale, la punctul de predare/preluare. Art. 15. - Părțile convin că încheierea contractului/contractelor pentru transportul/distribuția gazelor naturale de la vânzător la consumatorul eligibil se face de către .................................... . (vânzător/cumpărător) X. Obligații și garanții; clauza de confidențialitate Art. 16. - (1) Părțile se obligă una față de cealaltă să obțină și să păstreze pe toată durata contractului toate aprobările necesare fiecăreia pentru exercitarea obligațiilor cuprinse în acest contract, conformându-se tuturor cerințelor legale. (2) Părțile garantează una celeilalte că prezentul contract reprezintă o obligație validă, legală, opozabilă în justiție în termenii acestui contract. (3) Părțile se obligă una față de cealaltă să păstreze confidențialitatea datelor, informațiilor și documentelor pe care le dețin ca urmare a executării clauzelor prezentului contract. XI. Modificarea circumstanțelor Art. 17. - (1) În contextul prezentului contract, prin modificare de circumstanțe se înțelege legiferarea, intrarea în vigoare, modificarea textului sau a interpretării privind orice cerință legală ori aplicarea unei noi cerințe legale, care nu era în vigoare la data semnării acestui contract. Modificarea circumstanțelor poate include introducerea unor noi impozite sau taxe, o schimbare a modalităților de impunere sau taxare ori o majorare/diminuare a oricărora dintre impozitele și taxele existente. (2) Dacă apare o modificare de circumstanțe, părțile convin renegocierea clauzelor determinată de acestea. XII. Rezilierea contractului Art. 18. - (1) Rezilierea totală sau parțială a clauzelor prezentului contract nu are nici un efect asupra obligațiilor deja scadente între părți. (2) Prevederile alin. (1) nu sunt de natură să înlăture răspunderea părții care din voința sa a determinat încetarea contractului. Art. 19. - Vânzătorul este îndreptățit să rezilieze contractul și să solicite cumpărătorului eligibil daune-interese în următoarele situații: a) neplata contravalorii gazelor naturale furnizate și a penalităților aferente, în termen de ; b) în caz de consum fraudulos; c) pierderea de către consumator a eligibilității, caz în care vânzătorul va acorda un preaviz de .. zile. Art. 20. - Rezilierea contractului de vânzare-cumpărare din inițiativa consumatorului eligibil operează în condițiile notificării prealabile a vânzătorului, cu cel puțin . zile calendaristice înainte de această dată, cu plata unor daune-interese, după caz. XIII. Condiții de sistare temporară a furnizării gazelor naturale; consecințe Art. 21. - (1) Sistarea temporară a furnizării gazelor naturale se poate efectua la solicitarea scrisă a cumpărătorului eligibil, pentru o perioadă de maximum zile. (2) Cumpărătorul va plăti vânzătorului pe această perioadă o compensație de .. . XIV. Forța majoră Art. 22. - (1) Nici una dintre părțile contractante nu răspunde de neexecutarea în termen sau/și de executarea în mod necorespunzător, total sau parțial, a oricărei obligații care îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor respective a fost cauzată de forța majoră, așa cum este definită de lege. (2) Circumstanțele de forță majoră sunt cele care pot apărea pe perioada de valabilitate a prezentului contract, în urma producerii unor evenimente extraordinare care nu au putut fi luate în considerare de părți și care sunt în mod rezonabil în afara voinței și controlului părților. (3) Partea care invocă forța majoră este obligată să notifice celeilalte părți, în termen de 48 de ore de la încetarea evenimentului, și să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecințelor lui. (4) Cazurile de forță majoră vor fi certificate de Camera de Comerț și Industrie a României și a Municipiului București. (5) Dacă în termen de . zile de la producere evenimentul respectiv nu încetează, părțile au dreptul să își notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese. XV. Legislația aplicabilă; soluționarea litigiilor Art. 23. - Acest contract și toate obligațiile părților care rezultă din derularea acestuia se supun în totalitate și sub toate aspectele legislației române în vigoare. Art. 24. - (1) Eventualele neînțelegeri între părți, care nu se pot rezolva pe cale amiabilă în termen de 30 de zile de la semnarea contractului de către una dintre părți, cu obiecțiuni sau divergențe, se vor înainta spre mediere către ANRGN. (2) Părțile convin ca toate neînțelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanții lor. (3) În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părțile se vor adresa instanțelor judecătorești competente. XVI. Clauze specifice ............................................................................................................................................................ XVII. Alte clauze ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ Art. 25. - În cazul reorganizării judiciare părțile se obligă să comunice modul de preluare a obligațiilor contractuale reciproce. XVIII. Clauze finale
Articolul 26
Prezentul contract împreună cu anexele care fac parte integrantă din acesta reprezintă voința părților și înlătură orice altă înțelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.
Articolul 27
Dispozițiile prezentului contract se completează cu prevederile Codului comercial și cu celelalte reglementări specifice în vigoare.
Articolul 28
Clauzele cuprinse în prezentul contract se pot modifica și completa prin acte adiționale, cu acordul părților sau ca efect al modificării cadrului legislativ în domeniu.
Articolul 29
Anexa nr. 1 „Definirea unor termeni", anexa nr. 2 „Prețuri de contract" și anexa nr. 3 „Cantități de gaze naturale contractate și grafic de livrări" fac parte integrantă din prezentul contract.
Articolul 30
Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de . exemplare, din care .... .
Reprezentanții legali ai părților contractante,
Anexa 1
la contractul-cadru
D E F I N I R E A U N O R T E R M E N I
• aprobări - avize, licențe, consimțăminte și autorizații acordate deja sau care vor fi acordate de autoritatea competentă; • autoritate competentă - Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN); • cerință legală - orice act cu caracter normativ emis de Parlamentul României, de Guvern sau de autoritatea competentă; • cumpărător eligibil - consumatorul de gaze naturale care are dreptul să își aleagă furnizorul și să contracteze direct cu acesta gazele naturale necesare, având acces la rețelele de transport și/sau de distribuție; • vânzător de gaze naturale - persoană juridică română sau străină, titulară a licenței de furnizare a gazelor naturale; • prețul de contract - este definit și calculat conform procedurii agreate de părți; • punct de predare/preluare - locul convenit de părți în care vânzătorul predă și consumatorul eligibil preia cantitățile de gaze naturale contractate; • sectorul gazelor naturale - ansamblul agenților economici, activităților și instalațiilor aferente privind producția, transportul, tranzitul, înmagazinarea/stocarea, dispecerizarea, distribuția, furnizarea și utilizarea gazelor naturale; • sistem național de transport - SNT - sistemul de transport al gazelor naturale în regim de înaltă presiune, compus din ansamblul de conducte, recipiente, echipamente și instalații aferente, care asigură preluarea gazelor naturale de la producători și/sau de la furnizorii autohtoni și/sau străini și transportul acestora în vederea livrării în sistemele de distribuție și/sau la consumatorii direcți și/sau înmagazinării/stocării acestora.
Anexa 2
la contractul-cadru
P R E Ț U R I D E C O N T R A C T
Anexa 3
la contractul-cadru
G R A F I C D E L I V R Ă R I
Perioada de livrare Cantitatea totală/perioadă Media zilnică Media orară (lună/trimestru) (mii mc/perioadă) (mii mc/zi) (mii mc/h)
D E C I Z I E
privind aprobarea Regulamentului de programare,
funcționare și dispecerizare a sistemului național de transport gaze naturale
Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
în temeiul prevederilor art. 5 alin. (1) lit. g) și ale art. 8 alin. (4) din Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN),
emite următoarea decizie:
Articolul 1
Se aprobă Regulamentul de programare, funcționare și dispecerizare a sistemului național de transport gaze naturale, prevăzut în anexa*) care face parte integrantă din prezenta decizie.
Articolul 2
Departamentul licențieri, autorizări, reglementări tehnice din cadrul ANRGN va pune la dispoziție agenților economici interesați, la cererea acestora, copii de pe Regulamentul de programare, funcționare și dispecerizare a sistemului național de transport gaze naturale.
Articolul 3
Prezenta decizie intră în vigoare la 30 de zile de la publicarea ei în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Articolul 4
Departamentul licențieri, autorizări, reglementări tehnice din cadrul ANRGN, Societatea Națională de Transport Gaze Naturale „Transgaz" - S.A. Mediaș, agenții economici, titulari ai licențelor acordate de ANRGN, precum și consumatorii eligibili de gaze naturale vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei decizii.
București, 23 ianuarie 2001.
Nr. 52.
Președintele Autorității Naționale
de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale,
Radu Gheorghe
*) Anexa se comunică numai agenților economici interesați.
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.