Normele din 22 septembrie 2001
de securitate radiologică - proceduri de autorizare
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce face acest act
Pune în aplicare 1
- Legea nr. 111/1996 10 octombrie 1996 (prevederi anume) privind desfășurarea în siguranță, reglementarea, autorizarea și controlul activităților n…
Are ca temei 3
- Legea nr. 111/1996 10 octombrie 1996 privind desfășurarea în siguranță, reglementarea, autorizarea și controlul activităților n…
- Legea nr. 111/1996 10 octombrie 1996 (prevederi anume) privind desfășurarea în siguranță, reglementarea, autorizarea și controlul activităților n…
- HG nr. 17/2001 4 ianuarie 2001 privind organizarea și funcționarea Ministerului Apelor și Protecției Mediului
NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ
privind radioprotecția operațională a lucrătorilor externi
ANEXĂ
*) Aprobate prin
Ordinul nr. 366 din 22 septembrie 2001 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 764 din 30 noiembrie 2001.
Capitolul I
Scop și definiții
Articolul 1
Scopul prezentei norme este de a completa prevederile
Normelor
fundamentale
de securitate radiologică,
aprobate prin Ordinul președintelui
Comisiei
Naționale
pentru Controlul
Activităților
Nucleare
nr. 14/2000, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 404 din 29 august 2000 cu cerințele privind asigurarea
și
optimizarea
radioprotecției operaționale
pentru lucrătorii externi supuși riscului
expunerii
la
radiații
ionzante
care desfășoară
activități
în
zonele
controlate, definite
ca
atare
de
normele
anterior
menționate.
Articolul 2
Pentru scopurile prezentei norme sunt utilizate următoarele definiții:
Activități desfășurate de un lucrător extern:
orice serviciu sau servicii îndeplinite de un lucrător extern într-o zonă controlată pentru care este responsabilă o întreprindere operatoare.
întreprindere
externă:
orice persoană legal constituită, alta decât întreprinderea operatoare (sau membri ai personalului acesteia), chemată să efectueze o activitate de orice natură în zona controlată a întreprinderii operatoare.
Lucrător
extern:
orice
persoană
expusă profesional, în sensul definiției din Normele fundamentale de securitate radiologică, (inclusiv persoanele în curs de pregătire definite conform respectivelor
norme},
care
desfășoară
o activitate de orice fel într-o zonă controlată, fiind angajată
temporar
sau
permanent
de
o întreprindere externă.
Întreprindere
operatoare:
orice persoană legal constituită care, conform prevederilor Legii nr. 111/1996 privind desfășurarea în siguranță a activităților
nucleare,
republicată,
este responsabilă pentru zona controlată în care se desfășoară
o
practică
autorizată
conform prevederilor legii sus menționate.
Sistem
de
supraveghere
radiologică
a
lucrătorilor externi:
componentă a sistemului de protecție împotriva radiațiilor ionizante definit în
art. 80 al Normelor fundamentale de securitate radiologică, reprezentând ansamblul măsurilor necesare pentru punerea în aplicare a cerințelor de monitorizare individuală a expunerii la radiații și de supraveghere medicală pentru lucrătorii externi, prevăzute în normele respective, în particular în capitolul VI.
CAPITOLUL
li
Cerințe de autorizare referitoare la lucrătorii externi
Articolul 3
Activitățile
desfășurate
de
o
întreprindere externă în cadrul unor practici desfășurate de o întreprindere
operatoare
trebuie
declarate, respectiv
autorizate
de
Comisia
Naționala pentru Controlul Activităților Nucleare, conform prevederilor
Normelor
fundamentale
de securitate radiologică.
Articolul 4
Declararea,
respectiv
autorizarea întreprinderii externe prevăzută la art. 3, poate fi accepată,
respectiv
acordată
numai
dacă sistemul
de
protecție
împotriva
radiațiilor ionizante permite asigurarea, pentru lucrătorii externi, a unei radioprotecții echivalente cu cea de care dispun persoanele expuse profesional utilizate în mod permanent de întreprinderea operatoare.
Înregistrarea
rezultatelor,
monitorizării individuale a expunerii la radiații și păstrarea acestor înregistrări pentru lucrătorii externi se vor face conform prevederilor art. 63 - 66 din Normele
fundamentale
de
securitate radiologică.
Înregistrarea
rezultatelor
supravegherii medicale se va face potrivit reglementărilor stabilite de Ministerul Sănătății și al Familiei.
{4) Pentru asigurarea supravegherii radiologice, întreprinderea externă
trebuie
să pună
la dispoziția fiecărui lucrător extern un carnet individual
de
supraveghere
radiologică. Conținutul și modul de completare a acestui carnet sunt prezentate în anexa nr 1.
{5) în
cazul
lucrătorilor
externi
a
căror întreprindere externă are sediul în străinătate,
dacă
legislația
tării
în care întreprinderea externă
respectivă
își are
sediul prevede completarea
unor
documente
specifice
de supraveghere radiologică, atunci întreprinderea externă
este
responsabilă
de
completarea acestor documente. În acest caz nu mai este necesar carnetul de la alin. (4).
Capitolul III
Obligațiile întreprinderii externe și ale întreprinderii operatoare
Articolul 5
Întreprinderea externă trebuie să asigure fie direct, fie prin aranjamente contractuale cu întreprinderea
operatoare,
radioprotecția lucrătorilor sai, conform prevederilor capitolelor IV - VI din Normele fundamentale de securitate radiologică, și în particular:
(a)
să asigure respectarea principiilor generale și a cerințelor specifice privind limitarea dozelor prevăzute în art. 12-24 și 27-32 din normele menționate;
(b)
să asigure informarea și pregătirea în domeniul radioprotecției prevăzute în art. 49-50 din normele menționate;
(c)
să asigure ca lucrătorii săi să fie supuși monitorizării individuale a expunerii la radiații și supravegherii
medicale,
conform
condițiilor definite în art. 55-62, 76-79 din normele menționate;
(d)
să îndeplinească obligațiile care îi revin privind
înregistrarea
și păstrarea rezultatelor supravegherii radiologice conform prevederilor art. 4 alin. 2 și 3 din prezenta normă și să asigure eliberarea către fiecare lucrător extern și ținerea la zi a carnetului individual prevăzut la art. 4 alin. 4 (completând datele din sarcina sa și verificând completarea datelor din sarcina întreprinderii operatoare, conform prevederilor anexei nr. 1).
Articolul 6
T ntreprinderea
operatoare
responsabilă pentru o zonă controlată în care își desfășoară activitatea lucrători externi este responsabilă, fie direct, fie prin aranjamente contractuale, de aspectele
operaționale-
ale
protecției
lor radiologice care sunt în legatură directă cu natura
zonei
controlate
și
cu
activitatea respectivă.
În particular pentru fiecare din lucrătorii externi care desfășoară
activități în zona controlată, întreprinderea operatoare trebuie:
(a)
să verifice că lucrătorul extern respectiv a fost declarat medical apt pentru activitățile pe care le va desfașura, conform reglementărilor Ministerului Sănătății și Familiei;
(b)
să se asigure ca, în afara pregătirii de bază în radioprotecție prevăzute în art. 5, litera (b), lucrătorul respectiv să primească o pregătire specifică referitoare atât la particularitățile zonei controlate, cât și la cele ale activităților pe care le va desfășura;
(c)
să asigure ca lucrătorul extern respectiv să dispună
de
echipamentele
necesare
de protecție individuală;
(d)
să asigure ca lucrătorul extern respectiv să beneficieze de o monitorizare individuală a expunerii la radiații corespunzătoare naturii activităților pe care le va desfășura și să beneficieze de orice monitorizare dozimetrică operațională care se dovedește necesară;
(e)
să asigure respectarea principiilor generale și a cerințelor specifice privind limitarea dozelor prevăzute în art. 12-24 și 27-32 din Normele fundamentale de securitate radiologică;
(f)
rezultatele
monitorizarii
individuale
a expunerii la radiații ale fiecărui lucrător extern sa fie înregistrate în carnetul individual de supraveghere
radiologică
al
respectivului lucrător, conform prevederilor anexei nr. 1 la prezentele norme și să îndeplinească obligațiile care îi revin privind înregistrarea și păstrarea rezultatelor monitorizarii individuale a expunerii la radiații conform prevederilor art. 4 alin. 2 din prezenta normă.
Capitolul IV
Obligațiile lucrătorilor externi
Articolul 7
Fiecare lucrător extern este obligat să își aducă contribuția, pe măsura posibilului, la asigurarea propriei sale radioprotecții, și în particular la buna funcționare a sistemului de protecție împotriva radiațiilor ionizante prevăzut la art. 4.
Fiecare lucrător extern are obligația să păstreze
propriul
carnet
individual
de supraveghere radiologică și să prezinte carnetul respectiv spre completare și analiză la orice solicitare
a
întreprinderii
externe
sau
a întreprinderii operatoare.
La
părăsirea
întreprinderii
externe, lucrătorul extern are obligația să păstreze în continuare
propriul
carnet
individual
de supraveghere radiologică și, în cazul că va lucra din nou ca persoană expusă profesional, să îl prezinte noii întreprinderi în vederea asigurării transmiterii
rezultatelor
supravegherii radiologice anterioare.
ANEXANr. 1
la norme
Prevederi
privind carnetele individuale de supraveghere radiologică prevăzute în art. 4, alin.4
SECȚIUNEA/
(1)
Carnetul
individual
de
supraveghere radiologică al lucrătorilor externi are șase părți, cuprinzând respectiv:
date relative la identitatea lucrătorului extern și la întreprinderea externă;
date
referitoare
la
supravegherea radiologică a lucrătorului extern, anterioare eliberării carnetului individual de supraveghere radiologică și date referitoare la doza cumulată la părăsirea întreprinderii externe;
date necesar a fi completate înaintea începerii desfășurării de activități în zona controlată de către lucrătorul extern;
date necesar a fi completate la sfârșitul anului calendaristic și la părăsirea întreprinderii externe de către lucrătorul extern;
date necesar a fi completate la sfârșitul desfășurării de activități în zona controlată și la sfârșitul anului calendaristic;
date
referitoare
la
expuneri
special autorizate, accidentale sau de urgență.
(2)
Comisia
Națională
pentru
Controlul Activităților Nucleare, întreprinderea externă și întreprinderea operatoare vor lua măsuri pentru a
împiedica
orice
falsificare,
abuz
sau manipulare
ilegală
a
sistemului
de supraveghere radiologică a lucrătorilor externi.
(3)
Carnetul
individual
de
supraveghere radiologică
pentru
lucrătorii
externi
se eliberează
de
Comisia
Națională
pentru Controlul Activităților Nucleare la solicitarea întreprinderii externe, după completarea datelor personale ale lucrătorului extern, și a datelor referitoare la întreprinderea externă, transmise de întreprinderea externă.
în conformitate cu prevederile alin. 2, Comisia Naționala pentru Controlul Activităților Nucleare va atribui fiecărui asemenea carnet un număr de identificare, care va fi notat pe copertă, împreună cu data eliberării carnetului.
Carnetul
individual
de
supraveghere radiologică pentru lucrătorii externi este un document personal, netransmisibil.
Datele referitoare la identitatea lucrătorului extern vor cuprinde: numele, prenumele, sexul, data nașterii și locul nașterii, codul numeric personal pentru evidența populației, precum și eventualele schimbări de nume.
Datele referitoare la întreprinderea externă vor cuprinde: denumirea și adresa întreprinderii externe.
•
Datele
referitoare
la
supravegherea radiologică a lucrătorului extern, anterioare eliberării carnetului individual de supraveghere radiologică, se completează de întreprinderea externă, înainte de transmiterea
carnetului individual de supraveghere radiologică către lucrătorul extern respectiv.
Datele
referitoare
la
supravegherea radiologică a lucrătorului extern, anterioare eliberării carnetului individual de supraveghere radiologică vor cuprinde: doza efectivă totală pe toti anii anteriori anului completării carnetului, doza efectivă totală pe perioada din anul curent anterioară
eliberarii
carnetului,
numele
și semnătura persoanei care a făcut înregistrarea.
SECȚIUNEA
li
(1)
Înaintea începerii desfășurării de activități în zona controlată aflată în responsabilitatea unei
anumite
întreprinderi
operatoare, întreprinderea externă trebuie să înregistreze în carnetul individual de supraveghere radiologică al fiecărui lucrător extern următoarele date: data, rezultatul
ultimei
examinări
medicale periodice a lucrătorului extern și clasificarea medicală a lucrătorului extern, doza efectivă datorată expunerii externe pe anul în curs până la data
înregistrării, dozele echivalente
la cristalinul ochiului, piele și extremități, doza efectivă angajată prin expunere internă pe anul în curs până la data înregistrării, doza efectivă totală pe anul în curs până la data înregistrării, numele și semnătura celui care a completat înregistrarea.
(2)
La sfârșitul fiecărui an calendaristic și la parasirea
întreprinderii
externe
de
către lucrătorul extern, întreprinderea externă trebuie să
înregistreze
în
carnetul
individual
de
supraveghere radiologică al lucrătorului extern următoarele
date:
doza
efectivă
datorată expunerii externe pe anul respectiv, dozele echivalente
pe anul respectiv la cristalinul ochiului, piele și extremități,
doza efectivă angajată
prin
expunere
internă
pe
anul respectiv, doza efectivă totală pe anul respectiv, numele
și
semnătura
persoanei
care
a completat înregistrarea.
(3)
La părăsirea întreprinderii externe de către lucrătorul extern, întreprinderea externă trebuie să
înregistreze
în
carnetul
individual
de supraveghere
radiologică
al
lucrătorului, suplimentar datelor menționate în alin. 2 și următoarele date: doza efectivă cumulată pe toata durata vieții lucrătorului extern, anterioară părăsirii
întreprinderii
externe,
numele
și semnatura
persoanei
care
a
completat inregistrarea.
Secțiunea III
(1)
La sfârșitul desfășurării activității de către lucrătorul extern în zona controlată aflată în responsabilitatea sa, întreprinderea operatoare respectivă trebuie să înregistreze în carnetul individual
de
supraveghere
radiologică
al acestuia următoarele date: denumirea și adresa întreprinderii operatoare, perioada pentru care se face înregistrarea, data și rezultatul ultimei examinări
medicale
periodice
a lucrătorului extern,
clasificarea medicală, (numai dacă acestea au fost făcute prin grija întreprinderii operatoare), câmpurile de radiații externe la care a fost supus lucrătorul (X, gama, beta, alfa, neutroni),
posibilii
contaminanți
interni (radionuclizii
semnificativi),
doza
efectivă datorat.\ expunerii externe în timpul activității
desfășurate
la
întreprinderea operatoare pe
perioada
înregistrării, dozele echivalente
la cristalinul ochiului, piele și extremități, datorate expunerii externe în timpul activității desfășurate la
întreprinderea
operatoare
pe
perioada înregistrării,
doza
efectivă
angajată
prin expunere internă în timpul activității desfășurate la
întreprinderea
operatoare
pe
perioada înregistrării,
doza
efectivă
totală
datorată activității
desfășurate
la
întreprinderea operatoare pe perioada înregistrării, numele și semnătura
persoanei
care
a
completat înregistrarea.
(2)
La sfârșitul fiecarui an calendaristic, dacă activitățile desfășurate de lucrătorul extern la aceeași
întreprindere
operatoare
continuă, întreprinderea operatoare respectivă trebuie să înregistreze
în
carnetul
individual
de supraveghere radiologică al fiecărui lucrător extern, datele prevăzute la aliniatul 1, ca și cum activitățile ar fi incetat în ultima zi a anului respectiv.
Secțiunea IV
(1)
În cazul expunerilor special autorizate, accidentale
sau
de
urgență
întreprinderea operatoare, (sau întreprinderea externă
în cazul că întreprinderea externă desfășoară ea însăși activități nucleare, iar expunerile de tipul celor menționate în acest aliniat se petrec în cadrul activităților proprii ale acesteia) trebuie să înregistreze separat în partea special destinată acestor expuneri a carnetului individual de supraveghere radiologică al lucrătorului extern, următoarele
date:
denumirea
și
adresa întreprinderii operatoare (întreprinderii externe), tipul expunerii (special autorizată, accidentală, de urgență), doza efectivă datorată expunerii externe,
dozele
echivalente
la
cristalinul ochiului,
piele
și
extremitățti,
denumirea organelor
și
dozele
echivalente
datorate expunerii externe (pentru diferite organe ale corpului - dacă expunerea este neuniformă), doza efectivă angajată prin expunere internă, organele critice și dozele echivalente angajate prin expunere internă (pentru aceste organe), doza efectivă totală datorată atât expunerii interne cât și celei externe, rezultatul examinării medicale, numele și semnătura persoanei care a completat înregistrarea.
(2)
înregistrarea separată pentru expunerile special autorizate, accidentale și de urgență nu exclude aceste expuneri de la înregistrările menționate în secțiunile III și IV. În consecință înregistrările prevăzute în secțiunile III și IV vor cuprinde doze complete pentru perioadele de timp pentru care sunt făcute.
Secțiunea V
Forma carnetului individual de supraveghere radiologică a lucrătorilor externi este prezentată în anexa nr. 2.
ANEXANR.2
la norme
MINISTERUL APELOR ȘI PROTECȚIEI MEDIULUI
COMISIA NAȚIONALĂ PENTRU CONTROLUL ACTIVITĂȚILOR NUCLEARE
CARNET
INDIVIDUAL
PENTRU SUPRAVEGHEREA
DOZIMETRICĂ
A LUCRĂTORILOR EXTERNI
Nr. de înregistrare:
".
Data emiterii:....................
Carnetul individual pentru supravegherea dozimetrică a lucrătorilor
externi
se emite
și
se completează
în conformitate cu "Normele de Securitate Radiologică privind Radioprotecția Operațională a Lucrătorilor externi".
Extras din "Normele de Securitate Radiologică privind Radioprotecția Operatională a Lucrătorilor externi":
art. 4, alin. (4): "Pentru asigurarea supravegherii radiologice, întreprinderea externă trebuie să pună la dispoziția fiecărui lucrător extern un carnet individual supraveghere
radiologică.
Conținutul
și
modul
de completare al acestui carnet sunt prezentate în anexa nr. 1";
art. 7, alin. (1): "Fiecare lucrător extern este obligat să își aducă contribuția, pe măsura posibilului, la asigurarea propriei
sale
radioprotecții, și în particular
la buna funcționare a sistemului de protecție împotriva radiafiilor ionizante prevăzut la art. 4";
art. 7, alin. (2):"Fiecare lucrător extern are obligafia să păstreze
propriul
carnet
individual
de
supraveghere radiologică și să prezinte carnetul respectiv spre completare și analiză la orice solicitare a întreprinderii externe sau a întreprinderii operatoare";
art. 7, alin. (3): "La părăsirea întreprinderii externe, lucrătorul extern are obligația să păstreze în continuare propriul carnet individual de supraveghere radiologică și, în cazul că va lucra din nou ca persoană expusă profesional, să îl prezinte noii întreprinderi în vederea asigurării transmiterii
rezultatelor
supravegherii
radiologice anterioare";
anexa nr. 1, secțiunea I, alin. (5): "Carnetul individual de supraveghere radiologică pentru lucrătorii externi este un document personal netransmisibil";
anexa nr. 1, secțiunea I, alin. (8): "Datele referitoare la supravegherea radiologică a lucrătorului extern, anterioare eliberării carnetului individual de supraveghere radiologică, se completează de întreprinderea • externă, înainte de transmiterea
carnetului
individual
de
supraveghere radiologică către lucrătorul extern respectiv", conform părții a li-a din carnet;
anexa nr. 1, secțiunea
li,
alin. (1): "fnaintea începerii
desfășurării de activități în zona controlată aflată în responsabilitatea unei anumite întreprinderi operatoare, întreprinderea externă trebuie să înregistreze în carnetul individual de supraveghere radiologică al fiecărui lucrător extern" datele conform părții a III-a din carnet;
anexa nr. 1, secțiunea
li,
alin. (2): "La șfârșitul fiecărui an
calendaristic și la părăsirea întreprinderii externe de către lucrătorul
extern,
întreprinderea
externă
trebuie
să înregistreze
în
carnetul
individual
de
supraveghere radiologică" datele conform părții a IV-a din carnet;
anexa nr. 1, secțiunea III, alin. (1): "La sfârșitul desfășurării activității de către lucrătorul extern în zona controlată aflată în responsabilitatea sa, întreprinderea operatoare respectivă trebuie să înregistreze în carnetul individual de supraveghere radiologică" datele conform părții a V-a din carnet;
-
anexa nr. 1, secțiunea IV, alin. (1): "În cazul expunerilor
special autorizate, accidentale sau de urgență întreprinderea operatoare, (sau întreprinderea externă
în cazul că întreprinderea externă
desfășoară ea însăși
activități nucleare... ) trebuie să înregistreze separat în partea special destinată acestor expuneri a carnetului individual de supraveghere radiologică a lucrătorului extern" datele conform părții a VI-a din carnet.
Ac:F.:$1 1loc11nu,nt 651.e
nelransmI bII
Acest docmmmt eSl(j 11etransmislbil
Partea I
(se completează de către întreprinderea externă)
Partea a li-a
(se completează de către tntreprinderea externă}
Date ale lucrătorului extern și ale întreprinderii externe
Numele: ...............................................................................
•
Doza efectivă totală pe toti anii anteriori deschiderii carnetului:
Prenumele: ...................................................
Sex:..................
Perioada
(anii):
,...
Doza:
mSv
'------
Data nașterii:........................locul
nașterii:............................
Codul numeric personal:.......................................................
•
Doza efectivă totală pe perioada din anul curent, anterioară deschiderii carnetului:
Schimbări de nume ale lucrătorului
extern:
Data:
Noul nume:
Document:
Perioada(z/1/a):
'-------
Doza:
I
I mSv
•
Doza efectivă totală la părăsirea întreprinderii externe:
Semnătura lucrătorului extern:................................................ întreprinderea externă
denumirea: ............ sediul social:
localitatea:............................sector/județ:.............................
str.:..........................................nr.:......telefon:......................
Schimbări la întreprinderea externă:
noua denumire:....................................................................
noul sediu social:
localitatea:............................sector/județ:.............................
str.:..........................................nr.:......telefon:......................
Data(z/1/a) I :
I
Doza:!'
mSv
Es1u mlt)t2is.ă reproducerea par alA
a
acestul documenl
Eslt? l18f'21111\ ntproducerea parțială a aoo11tui documenl
AcEl:ot document este netransmisii
Ace51 doatmenl lllilt! na1rllnsrnisrbil
Partea a
/li-a
(se completează de către intreprinderea externă înainta de trimiterea lucrătorului extern la întreprinderea operatoare)
Doza efectivă datorată expunerii profesionale pe anul în curs până la data înregistrării și datele medicale
Doza efectivă datorată expunerii exleme
(mSv)
16}
Doza echivalentă la:
1. cristalin
2
piete
3
extremită
(mSv)
'7l
Doza efectivă angajatli prin expunere intemă (mSv)
,a,
Oaza efectivă totală (mSv)
,9,
Nume/ Semnătura' 1
110}
Nr
Dala
crt inregislrării
Data, rezultatul
ultimei examinări penodice medicale, clasificarea medical.5"
1
Tip câmp de r.:idi.ilii extem
(X;r,t1,1,,n)
Tip contaminare internă (rndionuclid șemnificaliv)
(1)
(2)
(3)
(41
(5)
Se completează de c tre medicul ogreot pentru supraveQherea medicală a personalu1urexpuș·protesional, această
™bncă vo con11ne inclusiv semnătur.i și parnfa acestuia
x) Numele fi semnătura persoanei responsabile cu securitatea radiologic!
Eolu lnlerzisA rEJJ>ruduOBr&a parțiala a ;acestul document
8
Este i11terzlsi reproduowe ■
pa,tiall a sceslul documenl
Ao,:il
cJocumenl este netransnmwbU
Acest document este nelransmlslbU
Partea a/V-a
(se completează de către intreprinderea externi)
Dozele înregistrate anual și la părăsirea întreprinderii
externe
de către lucrătorul extern
I
I
I (I)
Anul
(2)
Doz.:1 efectivă
I
Doza echivalentă anuală
121:
Doza efectivă angajată prin expunere intemă (mSv}
(5)
Doza eN!ctiv.l anuală totală (mSv)
(6)
Nume/ Semnătu,a•1
(7)
nnualil d.Jtorat5
expunerii externe (mSv)
(3)
1
cnstnlin
2
piele
3
edrem1tă!1
{mSv)
(4)
i
1
!
XJ
Numele și semnOlura persoane, responsnblle cu secunlolea radiologică
Esla 1t1larzisă l'tlproducerea pe J&IA a acestui aocument
Acffst document este nelransm1aib
Partea V
(se completeazi de către întreprinderea operatoare)
N,
t)eRUinlreoși-adresa
Pencnda de
Dala,
rezultatul
lllUinel
Tip câmp de crt
intreprinderii
desf.'ișurare n
examinări penodice medicale,
radia i
operaloare
octivilă i
ct:l&fficorea medicalâ 0
1
extern
(X,y,/\•ct•n)
11)
(21
P>
[4)
_(5)
tip
contaminare inlemâ (radionuclid semnificativ)
16)
i
Date înregistrate
de intreprinderea operatoare
!
Dozele înregistrate anual și la părăsirea întreprinderii externe de către lucrătorul extern
Nr crt
(1)
Anul
12\
Oozi1 efectivă Dnuală datorata expunerii externe (mSv) (3\
Doza echivalentă anuală la:
1
cristalin
2
piele
3
extremită
(mSv)
(41
Doza efectivă angajată prin expunere internă (mSv)
15)
Doza efectivă anual.ti totalâ (mSv) (6\
Nume/ Semnăturti"
(7)
.
XJ
Numele
șa
semn.titura persoane, responsabile cu securitatea radiologică
Esle ill:erzJSJ reprodt1cerea parțială a acestm documenl
Acest dooumenl esle nelr,mamlsibl
•
., Se
c.Ompleteniă
de călre·mediCuf o9i8 Tperiliu
supravegherea medicală
a
per$011ilului expuSpr0î8sioh-ai,-tlc8a·stă
rubrtcă va conține inclusiv semnătura și parnfa ocesluin
I
Dozo efectivă datorată expunerii externe (mSv)
Doza echlvolentă la:
1
cristalin
2
piele
3
extremităV
(mSv)
Doza efectivă angaja prin expunere internă (mSv)
Doza efectivă totală (mSv)
Nume/ SemnăturD"
'71
18)
(9)
110)
(11)
'
I
Numele și semnătura pen.oanei responsabile cu aecurilalea radiologică
Ei:dtt inlttrzisl reproduc:al'fla petțiali a aceșlui document
9
Eslo illorzu reproducerea parțiali a ace&!ui document
AC'.ttst documeni asta nelnmsm1110ît
Ace.st document e&te
nolransrnIslnil
Partea VI
(se completează de către întreprinderea operatoare sau da către întreprinderea externă)
examinări medicoleuI
!
Sernnâlura"
!
Onta, rezultatul
Nume/
I
(10)
(11)
19)
Doza
efectivă totală (mSv)
(8)
Organe critica
,i
doze echivalente angnjate prin expunere internă
Doza
efectivă angajatâ prin expunere interni
(mSv)
(7)
16)
Organe iradiate
oi
doze echivalente datorate expunerii externe
Denumirea și adresa intreprinderii operatoare/ Externa șt lipul expunerii
111
Tipul expunerii (special
.:,uton.uată, accidentală, de urgență)
(21
Expunere extem6/ ccnt.Jmmare internă
13)
Doza efeclivi
datorată
expunerii externe (mSv)
14)
Doza echivalenta la:
1
crialalin
2
piele
3
extremitAti (mSY)
15)
Expuneri special autorizate, accidentale sau de urgență
S)
Num e ,, semnătura persoanei r ponsabde cu secuntatea radiologică.
•1
Se completează de căire medicul agreat pentru supravegherea medicală a personalului expus profesional această rubrică va conline inclusiv semnlturo și parafa acestuia
Esht lnter:zlsA reproduCtll'ea parțlelA a aceslul document
Esle interzisă reproducerea parțiala a acestui doc:Umenl
MINISTERUL APELOR ȘI PROTECȚIEI MEDIULUI
COMISIA NAȚIONALĂ PENTRU CONTROLUL ACTIVITĂȚILOR NUCLEARE
ORDIN*)
privind aprobarea Normelor de securitate radiologică - Proceduri de autorizare
Președintele Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare,
în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 17/2001 privind organizarea și funcționarea Ministerului Apelor și Protecției Mediului, ale Ordinului ministrului apelor și protecției mediului nr. 530/2001, precum și ale art. 5 din Legea nr. 111/1996 privind desfășurarea în siguranță a activităților nucleare, republicată,
emite următorul ordin:
Articolul 1
Se aprobă Normele de securitate radiologică -
Proceduri de autorizare, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin. Art. 2.
-
Prezentul
ordin va H publicat
în
Monitorul Oficial al României, Partea I.
Articolul 3
Normele prevăzute la art. 1 intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2002.
Articolul 4
Direcția politici, strategii și reglementări
supraveghere reactori nucleari și ciclu combustibil, Direcția politici, strategii, reglementări și supraveghere aplicații surse cu radiații ionizante, Direcția dezvoltare și resurse și serviciile independente
din cadrul Comisiei Naționale pentru Controlul
Activităților Nucleare
vor
aduce
la
îndeplinire
prevederile
reactori nucleari și ciclu combustibil, Direcția
prezentului ordin.
Președintele Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare,
Lucian Biro,
secretar de stat
București, 22 septembrie 2001.
Nr. 366.
*) Ordinul nr. 366/2001 a fost publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 764 din 30 noiembrie 2001, și este reprodus și în acest număr bis.
NORME DE SECURITATE RADIOLOGICĂ PROCEDURI DE AUTORIZARE
ANEXA
Capitolul I
Dispoziții generale
Domeniul de aplicare
Articolul 1
Prezenta reglementare este emisa
m
temeiul Legii nr. 111/1996 privind desfășurarea în siguranță a activităților nucleare, cu modificările și completările ulterioare și are ca obiect procedurile de autorizare pentru următoarele activități din domeniul nuclear și surse:
a)
cercetarea, proiectarea, amplasarea, producția, construcția,
montajul,
punerea
în
funcțiune, exploatarea, furnizarea, închirierea, importul și exportul instalațiilor radiologice;
b)
producerea,
furnizarea,
închirierea, transferarea, manipularea, deținerea, prelucrarea, tratarea, utilizarea, depozitarea temporară sau definitivă, transportarea, tranzitarea, importarea și exportarea materialelor radioactive, a deșeurilor radioactive
și a dispozitivelor generatoare de radiații ionizante;
c)
furnizarea și utilizarea aparaturii de control dozimetric al radiațiilor ionizante, a materialelor și dispozitivelor utilizate pentru protecția împotriva radiațiilor ionizante precum și a mijloacelor de containerizare sau de transport, special amenajate în acest scop.
Articolul 2
Prezenta reglementare nu se aplică:
a)
obiectivelor nucleare;
b)
activităților din domeniul nuclear desfășurate în ciclul de combustibil nuclear;
c)
utilizării sau consumului de către populație a produselor care au fost supuse iradierii sau care conțin materiale radioactive;
d)
mijloacelor de măsurare în domeniul radiațiilor ionizante produse, utilizate sau deținute de armată.
Articolul 3
Prezentele norme nu exclud obținerea altor autorizații prevăzute de reglementările în vigoare.
Articolul 4
Exceptarea
de la regimul de autorizare este reglementată prin art. 8, 9,
1 O și 11 din Normele fundamentale de securitate radiologică aprobate
prin
ordinul
președintelui
Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare nr. 14/2000, publicat în Monitorul Oficial al României, partea I, nr. 404 bis din 29 august 2000.
Articolul 5
Comisia
Națională pentru Controlul Activităților
Nucleare,
denumită
în
continuare Comisia, poate stabili prin reglementările specifice și exceptarea altor practici sau activități de la sistemul de autorizare, cu respectarea criteriilor fundamentale
din
anexa
nr.
2
din
Normele fundamentale de securitate radiologică.
Definijii
Articolul 6
În scopul aplicării prezentei reglementări, pe lângă termenii și expresiile definite în Legea nr. 111/1996 și în Normele fundamentale de securitate radiologică, expresia:
a)
amplasarea
înseamnă activitatea de alegere a unui amplasament convenabil pentru instalația radiologică sau pentru activitatea de utilizare sau producere a unor surse de radiație;
b)
aparatură dozimetrică
înseamnă aparatura de măsurare a câmpurilor de radiații considerată necesară
prin reglementările comIsIeI pentru îndeplinirea cerințelor de securitate radiologică;
c)
autorizarea
înseamnă procesul de evaluare și control în urma căruia se eliberează autorizația;
d)
clasă
înseamnă o colecție de obiecte cu aceeași finalitate;
e)
construcția
înseamnă activitatea de realizare a amenajărilor,
incluzând
construcții,
finisaje, instalații, montaj, teste de acceptare, necesare pentru desfășurarea
activităților
din domeniul nuclear declarate;
f)
deținerea
înseamnă activitatea de luare în posesie legală;
g)
demontarea
înseamnă scoaterea din locul normal de utilizare. Se includ și operațiunile de demontare numai a sursei (port sursei, capului de iradiere) sau a subansamblului generator de radiații sau numai a unor componente ale instalației radiologice;
h)
depozitare temporară sau definitivă
înseamnă activitatea de păstrare în condițiile prevăzute de reglementări și de producător a surselor de radiații sau/și a instalațiilor radiologice aflate în deținerea autorizată a altor persoane legal constituite. În cazul special al deșeurilor radioactive înseamnă o modalitate de eliminare controlată a acestora;
i)
dezmembrarea/dezafectarea
înseamnă operațiunea de demontare a instalației radiologice în componente, în vederea unei posibile utilizări ulterioare sau pentru casare și eliminare ca deșeu;
j)
fază de autorizare
a unei instalații radiologice înseamnă
una
din următoarele:
proiectarea, producerea, amplasarea, construcția și montajul, funcționarea de probă, funcționarea, conservarea, dezafectarea /încetarea activității;
k)
furnizarea
înseamnă activitatea prin care se schimbă proprietarul instalației nucleare sau sursei de radiații, indiferent prin ce mijloc legal - comercializare, cedare, donare, etc. și indiferent dacă aceasta se efectuează printr-o operație comercială sau cu titlu gratuit;
I)
importarea și exportarea
înseamnă activitatea de aducere în țară sau de scoatere din țară a surselor de radiație sau/și a instalațiilor radiologice. Orice expediție spre teritoriul României
este
considerată import și orice expediție dinspre teritoriul României este considerată export;
m)
mchirierea
înseamnă activitatea de cedare a dreptului de folosință, pe timp determinat, conform unui contract legal între părți;
n)
instalație radiologică
înseamnă un generator de radiații ionizante sau orice altă instalație nucleară, alta decât cele din ciclul de combustibil nuclear;
o)
instalarea.
montarea
înseamnă activitatea de asamblare
și/sau
de punere
în funcțiune
a instalațiilor radiologice la locul de utilizare autorizat, verificarea
și
predarea
lor
beneficiarilor
la parametrii prevăzuți de producător în documentul tehnic însoțitor al instalației;
p)
Întreținerea
înseamnă activitatea de menținere în bună stare de funcționare a instalației radiologice prin operațiuni periodice, preventive, prevăzute de producător în manualul de utilizare;
q)
manipularea
înseamnă una sau mai multe din următoarele
activități:
montarea,
instalarea, întreținerea,
repararea, verificarea, modificarea, dezmembrarea sau orice altă operație executată direct asupra instalației nucleare sau sursei de radiații nucleare cu excepția utilizării (operării) și a transportării în afara incintei aflate sub jurisdicția persoanei juridice care desfășoară activitatea din domeniul nuclear;
r)
model (tip)
înseamnă o clasă de obiecte cu caracteristici tehnice principale comune, cu aceeași denumire comercială și destinate aceluiași scop;
s)
modificarea
înseamnă activitatea de înlocuire a unor
subansamble
cu
altele
care
nu
sunt recomandate
de producător și/sau schimbarea unor parametri tehnici. În această categorie intră și operațiunile
de
recondiționare,
refacere, îmbunătățirea parametrilor și altele asemănătoare;
t)
persoană
legal
constituită
înseamnă persoanele juridice și persoanele care nu au personalitate juridică constituite în baza unei legi, ordonanțe de guvern sau hotărâri de guvern;
u)
prelucrarea
înseamnă activitatea de modificare a concentrației sau conținutului în radionuclizi a unor materiale radioactive, sau a formei fizice sau chimice a acestora;
v)
producerea
înseamnă
totalitatea
practicilor umane necesare organizării procesului tehnologic de fabricație a unei instalații radiologice sau surse de radiație nucleară (de la aprovizionarea cu materii prime până la ambalare și livrare);
w)
repararea
înseamnă activitatea de aducere a instalației radiologice în parametrii normali de lucru, prin alte operațiuni decât cele de întreținere, ca urmare a apariției unor defecte în funcționarea acesteia. Se includ operațiunile de schimbare a sursei sau ansamblului sursă chiar dacă această operațiune este necesară ca urmare a scăderii activității sursei sub valoarea minimă utilă;
x)
!iQ
vezi
model,
y)
transferarea
înseamnă activitatea de furnizare a unor surse de radiație sau instalații radiologice care nu mai sunt necesare agentului economic din diverse motive întemeiate cum ar fi schimbarea profilului
de
activitate,
restrângerea
activității, lichidarea societății, etc.;
``)
transportul
înseamnă activitatea de deplasare a surselor de radiație nucleare sau/și a instalațiilor radiologice dintr-un loc în altul, în afara incintei aflate sub jurisdicția persoanei legal constituite;
aa)
tranzitarea
înseamnă activitatea de traversare a teritoriului țării, în cursul transportării între două puncte aflate în afara granițelor țării, într-un timp rezonabil, funcție de mijlocul de transport folosit;
bb)
utilizarea
înseamnă activitatea de folosire, de operare,
exploatare
sau
funcționare,
inclusiv întreținerea curentă, a surselor de radiație și a instalațiilor radiologice;
cc)
variantă
constructivă
înseamnă obiecte de același tip care diferă prin unele caracteristici tehnice, în general de gabarit sau de prelucrare a informației, fără să difere parametrii de- interes pentru securitatea radiologică a produsului;
dd)
verificarea
înseamnă activitatea de efectuare a testelor
de
acceptare
sau/și
a
testelor
de conformitate.
CAPITOLUL
li
Regimul de autorizare
Sistemul de autorizare
Articolul 7
Sistemul de autorizare se realizează prin una din cele două componente:
a)
înregistrarea;
b)
autorizarea.
Articolul 8
Avizul preliminar, prevăzut de art. 17 din Legea nr. 111/1996, nu face parte din sistemul de autorizare. Acest aviz precizează, sub rezerva corectitudinii datelor furnizate de solicitant, dacă activitatea
nucleară
care
se
dorește
a
fi desfășurată este exceptată
de la regimul de autorizare și, dacă nu este exceptată, ce fel de autorizație este necesară.
'
lnregistrarea
Articolul 9
Înregistrarea reprezintă operațiunea prin care persoanele legal constituite solicitante sunt autorizate să dețină, să amplaseze și să construiască, să utilizeze și să dezafecteze prin unități autorizate sursele de radiație și instalațiile radiologice
care
fac
obiectul
înregistrării
cu respectarea prevederilor legii, a reglementărilor specifice și a instrucțiunilor de utilizare.
înregistrarea se solicită pe clase de surse de radiație sau instalații radiologice.
Drepturile dobândite pe baza înregistrării nu pot fi transmise fără acordul Comisiei.
Articolul 1
O. -
înregistrarea poate fi solicitată numai pentru surse de radiație și instalații radiologice cu
autorizație de securitate radiologică pentru produs valabilă la data înregistrării inițiale.
Articolul 11
Este supusă înregistrării utilizarea surselor de radiație și a instalațiilor radiologice care nu pot fi exceptate de la regimul de autorizare și care îndeplinesc cel puțin una din următoarele condiții:
a)
sunt clasificate și utilizate ca surse etalon, surse de calibrare sau surse test și activitatea fiecăreia nu depășește 370 MBq;
b)
instalații radiologice care conțin surse alfa sau beta active și care nu necesită prezența unui operator;
c)
instalații radiologice care conțin surse gama active a căror activitate nu depășește 3,7 GBq și care nu necesită prezența unui operator;
d)
instalații radiologice care conțin generatori de radiație și care nu necesită prezența unui operator, iar dacă prezența acestuia este necesară nu are acces și nu este necesar accesul în fasciculul direct de radiație în timpul procesului normal de lucru;
e)
instalații radiologice care conțin generatori de radiație utilizate în roentgendiagnosticul dentar intraoral și în radiodiagnostic și a căror înaltă tensiune radiogenă nu depășește 80 kV;
f)
sunt clasificate astfel prin autorizația de securitate radiologică de produs emisă de comisie.
Sunt supuse înregistrării activitățile care implică prezența surselor naturale de radiație menționate la art. 91 al Normelor fundamentale de securitate radiologică, dacă Comisia a decis în acest sens, în temeiul art. 92 din normele citate.
Articolul 12
Certificatul de înregistrare constituie dovada înregistrării sursei de radiație sau instalației radiologice
și reprezintă
baza legală pentru desfășurarea activităților nucleare permise.
Condițiile și limitele impuse în certificat sunt echivalente
condițiilor
și
limitelor
impuse
în autorizație.
Documentația tehnică pe baza căreia s-a eliberat certificatul de înregistrare face parte integrantă din înregistrare. Modificarea unilaterală a acestuia de către solicitant este interzisă și duce la anularea înregistrării.
Înregistrarea precede desfășurarea activităților din domeniul nuclear.
Articolul 13
Certificatul de înregistrare va conține cel puțin următoarele informații:
a)
un număr de identificare dat de emitent;
b)
denumirea oficială a titularului, adresa sediului social,
numărul
de
înregistrare
la
Registrul Comerțului sau numărul actului care îi conferă calitatea·de persoană legal constitută;
c)
identificarea produsului prin nume comercial, clasă, cod, tip, variantă constructivă, sau alte informații de acest gen;
d)
identificarea producătorului;
e)
caracteristicile tehnice de bază ale produsului, componență, specificarea scopului pentru care este utilizat;
f)
timpul de viață sau recomandări de securitate radiologică, teste obligatorii, mod de întreținere, dezafectare;
g)
identificarea secțiunii administrative, instalației, spațiului
de
producție,
locului,
în
care
se desfășoară activitățile din domeniul nuclear;
h)
numele persoanei responsabile și permisul de exercitare;
i)
limite și condiții;
j)
data en1iterii și data expirării;
k)
semnătura președintelui și ștampila Comisiei.
Autorizarea
Articolul 14
Autorizația reprezintă documentul oficial emis de comisie prin care se acordă titularului dreptul de a desfășura activități din domeniul nuclear și are calitatea de înscris oficial. Drepturile obținute pe baza autorizației nu pot fi transmise fără acordul Comisiei.
Autorizația este actul prin care se dovedește legalitatea activităților din domeniul nuclear.
Autorizația este valabilă numai pentru titularul și numai pentru activitățile nucleare sau practicile pentru care a fost eliberată.
Respectarea limitelor, condițiilor și termenelor înscrise în autorizație sau în anexele care o însoțesc este obligatorie.
Documentația tehnică pe baza căreia s-a eliberat
autorizația
face parte
integrantă
din autorizație. Modificarea unilaterală a acesteia de către solicitant este interzisă și duce la anularea autorizației.
Autorizația precede desfășurarea activităților din domeniul nuclear.
Tipuri de autoriza/ii
Autorizația de securitate radiologică pentru produs
Articolul 15
Autorizația de securitate radiologică pentru produs este documentul emis de Comisie în baza Legii nr. 111/1996, prin care se atestă că produsul corespunde cerințelor reglementărilor din domeniul nuclear și poate face obiectul activităților din domeniul nuclear autorizate, în scopul pentru care a fost conceput și fabricat.
Articolul 16
Autorizația de securitate radiologică pentru produs se solicită pentru fiecare tip distinct de material radioactiv, de instalație radiologică, de dispozitiv
generator
de
radiații
ionizante,
de aparatură
de
control
dozimetric
al
radiațiilor ionizante
sau
al
gradului
de
contaminare radioactivă, de material sau dispozitiv utilizat în scopul protecției împotriva radiațiilor ionizante, de mijloc de containerizare sau de transport special amenajat
în
acest
scop
pe care
solicitantul autorizației intenționează să-l producă sau importe, în vederea utilizării sau comercializării.
Articolul 17
Autorizația este emisă la cererea persoanei legal constituite care intenționează să producă sau să importe produsul respectiv.
Articolul 18
Autorizația
va conține
cel puțin următoarele informații:
a)
un număr de identificare dat de emitent;
b)
denumirea oficială a titularului, adresa sediului social,
numărul
de
înregistrare
la
Registrul Comerțului sau numărul actului care îi conferă calitatea de persoană legal constitută;
c)
identificarea produsului prin nume comercial, clasă, cod, tip, variantă constructivă, etc.;
d)
identificarea producătorului;
e)
caracteristicile tehnice de bază ale produsului conform specificațiilor tehnice ale producătorului, componență
(dacă
este
cazul},
specificarea scopului pentru care este produs;
f}
încadrarea produsului din punct de vedere al sistemului de autorizare;
g} timpul de viață sau recomandări de securitate radiologică, dacă este cazul, teste obligatorii, etc.; h} condiții;
i)
dacă este cazul se poate anexa, făcându-se această mențiune, o schiță de ansamblu sau alt material grafic care poate da o imagine sintetică a produsului;
j}
semnătura președintelui și ștampila comisiei; k} data emiterii și data expirării.
Autorizația de securitate radiologică pentru desfășurarea de activități din domeniul nuclear
Articolul 19
Autorizația de securitate radiologică pentru desfășurarea de activități din domeniul nuclear pentru:
a)
amplasarea, producția, construcția, montajul, punerea în funcțiune, exploatarea, modificarea, dezafectarea,
importul
și exportul
instalațiilor radiologice;
b)
producerea,
furnizarea,
închirierea, transferarea, manipularea, deținerea, prelucrarea, tratarea, utilizarea, depozitarea temporară sau definitivă, transportarea, tranzitarea, importarea și exportarea materialelor radioactive, a deșeurilor radioactive
și a dispozitivelor generatoare de radiații ionizante;
c)
furnizarea și utilizarea aparaturii de control dozimetric al radiațiilor ionizante, a materialelor și dispozitivelor utilizate pentru protecția impotriva radiațiilor ionizante precum și a mijloacelor de containerizare sau de transport, special amenajate în acest scop.
Articolul 20
Autorizația de securitate radiologică pentru desfășurarea de activități din domeniul nuclear este documentul emis de comisie în baza Legii 111/1996 prin care se permite titularului să desfășoare activități nucleare în limitele și condițiile menționate
în
document
și
cu
respectarea prevederilor reglementărilor din domeniul nuclear aplicabile.
Autorizația se emite la cererea persoanei legal constituite, pentru o activitate din domeniul nuclear sau pentru o practică, în care caz se precizează activitățile autorizate incluse în acea practică.
Articolul 21
Furnizarea și utilizarea aparaturii de control dozimetric
al radiațiilor ionizante, sunt permise, dacă acestea posedă autorizația de securitate radiologică de produs.
Articolul 22
Sunt supuse autorizării practicile și activitățile
care
nu
îndeplinesc
condițiile
de exceptare sau de înregistrare.
Art.
23.
-
Autorizația
va
conține
cel puțin următoarele informații:
a)
un număr de identificare dat de emitent;
b)
denumirea oficială a titularului, adresa sediului social,
numărul
de
înregistrare
la
Registrul comerțului sau numărul actului care îi conferă calitatea de persoană legal constituită;
c)
activitătile din domeniul nuclear sau/și practicile autorizate;
d} identificarea secțiunii administrative în care se desfășoară activitățile din domeniul nuclear;
e)
numărul de anexe însotitoare;
f)
semnătura președintelui și ștampila Comisiei;
g)
data emiterii și data expirării.
Articolul 24
Autorizația este însoțită de anexe, care fac parte integrantă din autorizație, câte una pentru fiecare
activitate
autorizată,
zonă
de
lucru autorizată, clasă de instalație radiologică sau surse radioactive. Fiecare anexă va conține cel puțin următoarele informații:
a)
un număr de identificare dat de emitent și numărul paginii sau filei;
b)
identificarea autorizației pe care o însoțește;
c} denumirea activității din domeniul nuclear sau a practicii, sau a instalației radiologice la care se referă;
d)
identificarea surselor de radiații și a instalațiilor radiologice cu precizarea parametrilor maximi și a altor caracteristici tehnice considerate importante;
e)
identificarea zonei în care se desfășoară activitatea din domeniul nuclear;
f} limite impuse activității;
g)
condiții suplimentare specifice;
h} identificarea persoanei sau persoanelor cu responsabilități cum ar fi expertul acreditat și/sau responsabilii cu securitatea radiologică;
i)
gradul maxim de risc radiologic.
Articolul 25
Pentru fiecare din următoarele practici și activități se emit autorizații separate:
a)
import, export;
b)
închiriere, furnizare;
c)
transfer;
d)
tranzit;
e)
utilizare;
f)
producere;
g)
manipulare;
h)
deținere;
i)
transport, expediție.
Autorizația de import
-
export
Articolul 26
Autorizația de import sau export se eliberează pentru fiecare expediție și/sau clasă de produse și permite efectuarea operațiunilor
de import sau export și de furnizare pentru acele produse.
Pot fi importate sau exportate numai produse care au obținut autorizația de securitate .radiologică de produs.
Importatorul trebuie să îndeplinească condițiile legale de posesie a instalațiilor radiologice sau a surselor de radiație. În cazul importului în comision această condiție trebuie să fie îndeplinită de destinatarul final care va fi menționat în autorizație.
în cazul surselor radioactive sau a instalațiilor radiologice
care
conțin
surse
radioactive importatorul sau exportatorul trebuie să se asigure,
în prealabil, că beneficiarul îndeplinește condițiile legale de a intra în posesia produselor.
Coletele cu surse radioactive sau instalații radiologice care conțin surse radioactive nelivrate beneficiarilor într-un interval de timp rezonabil, indiferent de motiv, trebuie să fie returnate la expeditor,
pe
cheltuiala
importatorului
sau exportatorului, după caz.
Este interzis importul surselor radioactive pentru care nu a fost stabilită modalitatea de dispunere ca deșeu radioactiv.
Articolul 27
Prin excepție de la art. 26, alin. 2 pot fi importate sau exportate instalații radiologice și materiale radioactive sau surse de radiație care nu au obținut autorizația de securitate radiologică de produs în următoarele cazuri:
a)
sursele de radiație constituie componentele unei instalații radiologice sau materia primă pentru fabricarea unor surse de radiație care au obținut autorizația de securitate radiologică de produs;
b)
importul se face pentru dotare proprie cu obligația
obținerii
autorizației
de
securitate radiologică de produs în maximum șase luni de la intrarea acestuia în țară, în caz contrar produsul se va returna la producător sau se va casa;
c)
import
temporar
pentru
expoziții,
târguri, examinări speciale sau testare în condițiile impuse de Comisie, utilizare temporară de către un utilizator autorizat;
d)
surse radioactive deschise utilizate în cadrul unor contracte de cercetare de către utilizatori autorizați
dacă
Comisia
acceptă
necesitatea acestora și condițiile de utilizare în siguranță.
Autorizația de închiriere
Articolul 28
Autorizația de închiriere se eliberează pentru fiecare instalație radiologică cu menționarea persoanei legal constituite închirietoare și numai în scopul utilizării acesteia.
Proprietarul este obligat să predea instalația în stare de bună funcționare și cu toată documentația tehnică
aferentă
numai unei persoanei
legal constituite
închirietoare,
posesoare
a
unei autorizații de utilizare legale.
La
expirarea
autorizației,
persoana
legal constituită, închirietoare trebuie să predea instalația radiologică
proprietarului, inclusiv documentația tehnică • aferentă, dacă închirierea nu a fost reautorizată .
Închirierea este permisă numai pentru instalații radiologice pentru care proprietarul acestora are o autorizație de deținere valabilă.
Autorizația de furnizare
Articolul 29
Autorizația de furnizare permite titularului să se aprovizioneze de la producătorii interni sau de la importatori, să dețină și să furnizeze instalațiile radiologice sau sursele de radiație menționate în autorizație.
Furnizarea este permisă numai la beneficiari care utilizează direct instalațiile radiologice sau sursele de radiație respective sau la producători pentru care ele constituie materia primă.
Furnizarea este permisă numai la beneficiari care
foc
dovada
încadrării
în
sistemul
de autorizc1re.
Autorizația de furnizare se eliberează pentru clase distincte de instalații radiologice sau surse de radiație, solicitanților care îndeplinesc cel puțin următoarele condiții:
a)
dispun
de
un
spațiu
de
depozitare corespunzător;
b)
pot reambala coletele deteriorate;
c)
au personal calificat;
d)
pot asigura transportul specializat;
e)
mențin evidenta strictă a livrărilor;
f)
asigură posibilitatea returnării la producător a surselor radioactive ieșite din uz.
Articolul 30
Prin excepție de la art. 29, alin. 2, este permisă furnizarea de surse de radiație care constituie piese de schimb ia beneficiarii autorizați să repare sau să modifice instalații radiologice și returnarea
la
producători
sau
importatori
a produselor defecte.
Importatorii în comision și producătorii pot furniza produsele, prin excepție de la art. 29, alin. 2, și la beneficiari cu autorizație de furnizare.
Autorizația de transfer
Articolul 31
Autorizația de transfer se eliberează pentru fiecare instalație radiologică sau clasă de instalații și surse de radiație din proprietatea titularului de autorizație.
Transferul
se
autorizează
numai
către beneficiari
autorizați
să
utilizeze
instalațiile radiologice
sau
sursele
de
radiație
supuse transferului.
Este interzis transferul instalațiilor radiologice defecte sau fără documentația tehnică aferentă.
Nu sunt considerate transferuri și nu trebuie să fie autorizate următoarele:
a)
mutarea instalațiilor radiologice sau surselor de radiație între compartimentele administrative ale aceleiași persoane legal constituite;
b)
predarea ca deșeu radioactiv către organizațiile specializate în colectarea și tratarea deșeurilor radioactive;
c)
trimiterea temporară la un atelier autorizat
pentru a fi reparate sau testate;
d)
în
urma
diviziunii
unei
persoane
legal constituite, când în actele legale de diviziune, instalația
radiologică
sau sursele
de radiație inclusiv amenajările, figurează în patrimoniul noilor persoane legal constituite, provenite prin diviziune.
Articolul 32
Prin excepție de la art. 31 alin. 2, instalațiile radiologice și sursele de radiație scoase din uz pot fi transferate către organizații autorizate să recondiționeze și să manipuleze tipul respectiv de instalații și surse.
Autorizația de transport sau de tranzitare
Articolul 33
• Autorizațiile de transport sau de tranzitare se eliberează în conformitate cu
prevederile normelelor specifice pentru transportul materialelor radioactive.
Articolul 34
Pentru practicile care implică utilizarea unor autolaboratoare sau transportul pe drumurile
publice
pentru
realizarea
practicii, autorizarea transportului se include în autorizarea practicii.
Mijlocul auto utilizat trebuie să obțină autorizația de securitate radiologică pentru produs și să fie utilizat
exclusiv
pentru
realizarea
practicii autorizate.
Autorizația de deținere
Articolul 35
• Autorizația de deținere se eliberează pentru instalații radiologice sau surse de radiație care se află în proprietatea solicitantului dacă acesta îndeplinește cel puțin următoarele condiții:
a)
dispune de condiții de depozitare care să asigure securitatea fizică și radiologică;
b)
prezintă garanții de utilizare, transferare sau predare ca deșeu conform prevederilor legale, a surselor de radiație într-un timp rezonabil, dar nu mai mare de doi ani de zile;
c)
instalațiile radiologice sau sursele de radiație au autorizație de securitate radiologică de produs și au fost obținute pe căi legale.
Articolul 36
Autorizația de deținere se solicită obligatoriu
pentru
instalațiile
radiologice
sau sursele de radiație care se află în litigiu sau pentru care autorizația legală a expirat și se eliberează numai după clarificarea situației legale a acestora în sensul Legii nr. 111/1996, prin hotărâre a organelor în drept sau achitarea amenzii aplicate de Comisie.
Autorizația de utilizare• funcționare și/sau pentru practici
Articolul 37
Practicile care implică utilizarea instalațiilor radiologice sau/și a surselor de radiație se autorizează pe faze de realizare, după caz, și anume:
a)
amplasarea;
b)
construcția inclusiv montajul;
c)
funcționarea - utilizarea inclusiv întreținerea;
d)
conservarea;
e)
dezafectarea.
Fazele de realizare pot fi comasate, sau este posibil ca unele din aceste faze să nu fie necesare pentru anumite practici.
Articolul 38
Pentru faza de utilizare a unei instalații radiologice se poate emite o autorizație parțială, de funcționare de probă, în condițiile art. 8, pct. 7 și pct. 8 din Legea nr. 111/1996 pe o durată de cel mult doi ani.
Acest tip de autorizație se emite numai în cazurile
în
care
comisia
consideră
că
sunt necesare
informații
suplimentare
privind comportarea în exploatare a instalației sau sunt necesare măsurări care nu pot fi efectuate decât pe o perioadă mai lungă de timp.
Articolul 39
Autorizarea pe faze de realizare este obligatorie pentru următoarele practici:
a)
radioscopia și radiografia medicală, cu excepția celor stomatologice;
b)
radiografia industrială;
c)
radioterapia;
d)
medicina nucleară - in vivo și terapie;
e)
practici
care
implică
utilizarea
surselor deschise de radiație a căror activitate depășește cel puțin de 1OOO de ori limita de exceptare din tabelul 2-B, anexa nr. 2 din Normele fundamentale de securitate radiologică;
f)
practici
care
implică
utilizarea
instalațiilor dotate cu surse închise de radiații gamma cu activitatea mai mare de 37 GBq sau surse de neutroni utilizate pentru activare;
g)
practici care implică utilizarea acceleratoarelor.
În cazul în care amenajările se realizează în clădiri existente faza de amplasare și faza de construcție pot fi comasate.
Pentru practicile care nu se încadrează la alin.1 solicitantul poate alege autorizarea pe faze sau autorizarea
într-o
fază
unică
de amplasare, construcție și funcționare - utilizare.
Pentru practicile care nu se încadrează la alin.1 nu este necesară faza _de conservare iar faza de dezafectare
este
inclusă
în
autorizația
de funcționare - utilizare.
Autorizația de construire
Articolul 40
Autorizația de construire permite realizarea construcției și amenajărilor necesare, montajul instalațiilor radiologice și funcționarea acestora pe timp limitat numai pentru a permite reglajul acestora, efectuarea testelor de acceptare și de eficacitate a ecranelor de protecție.
Pentru practicile care se autorizează în fază unică montajul instalațiilor radiologice și efectuarea testelor de acceptare și de eficacitate a ecranelor de protecție sunt permise numai dacă beneficiarul a notificat Comisia despre intenția de a utiliza aceste instalații și face dovada acestei notificări.
Montatorul este obligat să ia măsurile necesare care să permită utilizarea instalației radiologice de către beneficiar numai după obținerea autorizației de utilizare.
Autorizația de dezafectare
Articolul 41
Autorizația de dezafectare permite demontarea instalațiilor radiologice și demolarea construcțiilor
aferente
prin
intermediul
unei organizații
cu
autorizație
de
manipulare corespunzătoare.
Pentru instalațiile menționate la art. 39 alin. 4, pentru care nu este necesară autorizația de dezafectare, dezafectarea trebuie efectuată prin intermediul unei organizații
cu autorizație de manipulare corespunzătoare.
Autorizația de manipulare
Articolul 42
Autorizația de manipulare se eliberează în fază unică.
Activitățile permise în cadrul practicii de manipulare autorizate se menționează în anexa la autorizație. Acestea pot fi una sau mai multe dintre următoarele:
montare,
instalare,
întreținere, reparare,
verificare,
modificare,
recondiționare, dezmembrare, tratare, prelucrare sau altă operație care se încadrează în definiție.
Se interzice desfășurarea de activități din cadrul practicii de manipulare la beneficiari neautorizați conform Legii nr. 111/1996 sau pentru instalații radiologice și surse de radiație fără autorizație de securitate radiologică de produs.
Titularul
autorizației
poate
aduce
de
la beneficiari, pentru un timp determinat în atelierele proprii
corespunzător
amenajate,
instalații radiologice și surse de radiație pentru a fi reparate, modificate sau verificate, conform unei proceduri de luare în custodie aprobate de Comisie în procesul de autorizare.
Pe durata cât instalațiile radiologice și sursele de radiație se află în custodia titularului de autorizație
de
manipulare
acesta
preia
toate responsabilitățile legale cu privire la asigurarea securității fizice și radiologice a acestora.
Se interzice utilizarea instalațiilor radiologice și surselor
de
radiație
aflate
în custodie
sau înstrăinarea lor.
Instalațiile radiologice aflate în custodie pot fi puse în funcțiune numai pentru testare și verificare.
Articolul 43
În cadrul activității de reparare sunt interzise înlocuirile de piese sau subansambluri cu unele care nu stmt originale sau nu au fost recomandate de producător și modificarea sau suprimarea elementelor de securitate radiologică.
Articolul 44
Prin excepție de la art. 42 activitățile de modificare și prelucrare se autorizează conform prevederilor de la autorizația de producere.
Articolul 45
Pentru activitățile de instalare - montare se consideră că beneficiarul este autorizat dacă îndeplinește una din următoarele condiții:
a)
pentru
instalațiile
radiologice
supuse înregistrării, beneficiarul face dovada achiziționării legale a acestora și instalațiile au autorizație de securitate radiologică de produs;
b)
pentru
instalațiile
radiologice
care
se autorizează în fază unică, beneficiarul face dovada notificării Comisiei și instalațiile au autor:izație de securitate radiologică de produs;
c)
pentru
instalațiile
radiologice
care
se autorizează
pe
faze,
beneficiarul
prezintă
o autorizație de construire emisă de Comisie valabilă;
d)
instalațiile radiologice au fost importate în temeiul art. 27, pct. b) șic).
Montatorul trebuie să respecte instrucțiunile de instalare-montare
livraj.e
de
producătorul instalației,
limitele
și
condițiile
impuse
prin autorizațiile
emise de Comisie, să instruiască personalul beneficiarului în utilizarea instalației și să nu aducă modificări acesteia, inclusiv sistemului de etichetare.
Montatorul este autorizat ca în perioada de montaj să pună în funcțiune instalația radiologică numai pe timpul necesar reglării, verificării și testării, conform unei proceduri proprii aprobate de Comisie în procesul de autorizare. Două exemplare ale raportului
conținând
rezultatul testelor
de acceptare se predau beneficiarului.
Punerea în funcțiune și predarea instalației utilizatorului este permisă numai după obținerea
autorizației de utilizare sau a certificatului de înregistrare.
Autorizația de producere
Articolul 46
Autorizarea practicii de producere a instalațiilor radiologice și surselor de radiație permite desfășurarea activităților de producere și prelucrare, deținere, depozitare și furnizare.
Titularul autorizației de producere este obligat să obțină autorizația de securitate radiologică pentru produsele pe care dorește să le fabrice.
Este interzisă furnizarea produselor care nu au obținut autorizația de securitate radiologică pentru produs.
Procesul de producție trebuie să fie organizat în sistem de asigurare a calității certificat de un organism notificat în domeniul nuclear.
Capitolul III
Eliberarea autorizațiilor
Solicitarea inregistrării sau a autorizării
Articolul 47
(1} Solicitarea înregistrării este obligatorie într-un interval de maximum 15 zile lucrătoare de la data dobândirii produsului supus înregistrării.
(2)
Solicitarea
și
obținerea
autorizării
este obligatorie
înainte de începerea
activității din domeniul
nuclear;
solicitarea
autorizării
este obligatorie într-un interval de maximum 15 zile lucrătoare de la data dobândirii produsului supus autorizării.
(3)
Data solicitării se dovedește cu data confirmării primirii a trimiterii la poștă sau data de înregistrare în registrul de intrare al Comisiei.
Articolul 48
Pentru practicile care se autorizează în fază unică utilizatorii trebuie să notifice la Comisie, cu cel mult șase luni înainte, intenția de utilizare a instalațiilor radiologice sau a surselor de radiații respective. Adresa de notificare se va completa conform formularului nr. 2 din anexa nr.
1.
Pentru practicile care se autorizează prin înregistrare, utilizatorii trebuie să notifice la Comisie cu cel puțin 15 zile înainte, intenția de utilizare. Adresa de notificare se completează conform formularului nr. 1 din anexa nr. 1.
Notificarea permite aprovizionarea cu instalațiile radiologice și sursele de radiație, montarea și testarea lor și a eficacității ecranelor de protecție.
Articolul 49
Solicitarea înregistrării sau autorizării se face prin depunerea sau trimiterea la comisie a unui dosar de autorizare, în două exemplare, fie pentru autorizare, fie pentru înregistrare, compus din:
a)
cerere,
care
se
completează
conform formularului ni'. 3, formularul nr. 4, respectiv fot'mularul nr. 5 din anexa nr. 1;
b)
dovada achitării taxelor și tarifelor;
c)
copii ale actelor care dovedesc că solicitantul este persoană legal constituită;
d)
documentație tehnică de autorizare;
e)
copii ale autorizațiilor sau avizelor emise de alte organe de stat, necesare conform legii;
f)
alte
informații
considerate
necesare
de solicitant în susținerea cererii.
Dosarul de autorizare
Articolul 50
Dosarul de autorizare sau de înregistrare va avea filele numerotate și va include un cuprins.
Toate documentele din dosarul de autorizare trebuie să fie lizibile, tipărite - dactilografiate sau la imprimantă. Nu se admit documente transmise prin fax.
În cazul în care sunt necesare copii după actele doveditoare acestea vor fi copii xerox sau copii dactilografiate și autentificate sau confirmate sub semnătură de către solicitant. Nu se admit copii făcute sau transmise prin fax.
Documentele de autorizare vor fi prezentate într-un dosar de încopciat.
Articolul 51
Informațiile conținute în dosarele de autorizare sau de înregistrare sunt confidențiale. Salariații
comIsIeI
sunt
obligați
să
respecte confidențialitatea acestora sau caracterul de secret al unor informații dacă au fost declarate ca atare de către solicitant, sub sancțiunea legilor în vigoare.
Articolul 52
Dosarele incomplete, în sensul art. 49, nu intră în procesul de evaluare.
Comisia va notifica în termen de maximum 30 de zile, printr-o adresă, completările necesare. Dacă aceste completări nu se primesc în termen de cel mult o lună de la data notificării, dosarul este respins fără nici o altă avertizare și solicitantul nu mai poate face referiri ulterioare la acesta sau să pretindă
utilizarea
unor
părți din el sau să revendice taxele și tarifele achitate.
Articolul 53
Dosarele complete, în sensul art. 49, intră în procesul de evaluare în cursul căruia Comisia
poate
solicita
clarificări,
dovezi
în susținerea afirmațiilor, expertize, refacerea unor părți din dosar, participarea directă a persoanei calificate care reprezintă solicitantul, poate efectua controale și să dea termene pentru realizarea completărilor
solicitate.
Nerespectarea
acestor termene, fără acordul prealabil al Comisiei, duce la respingerea cererii de autorizare.
Pentru
practicile
și
activitățile
care
se autorizează pe faze controlul este obligatoriu la faza de punere în funcțiune.
Dosarele respinse sau părți din ele nu pot fi utilizate ulterior, la alte cereri de autorizare, în sensul că ar fi deja depuse la Comisie.
Articolul 54
Utilizarea documentației tehnice din dosarul
de
autorizare
pentru
obținerea
unei autorizații de securitate radiologică de produs de către alt importator este permisă numai cu acordul scris al persoanei legal constituite
titulară
a dosarului.
Articolul 55
Procesul de evaluare durează cel mult două luni și se finalizează cu emiterea autorizației
sau cu o adresă de notificare a respingerii motivate a autorizării, justificată corespunzător, în cazul neîndeplinirii condițiilor de autorizare.
Articolul 56
Dosarele incomplete sau respinse nu se restituie.
Exemplarul al doilea al dosarului de autorizare sau înregistrare, se restituie solicitantului odată cu autorizația sau cu certificatul de înregistrare emise. Aceste dosare vor avea număr de înregistrare și fiecare filă din dosar va avea ștampila Comisiei.
Solicitantul de autorizație poate contesta prin argumente documentate corespunzător, printr-un memoriu adresat Președintelui CNCAN, în termen de două luni de la data primirii adresei de notificare a respingerii autorizării.
Cererea
Articolul 57
Cererea de înregistrare sau de autorizare va conține cel puțin următoarele informații:
a)
datele de identificare și sediul social ale solicitantului și ale subunității cum ar fi filială, sucursală, diviziune administrativă, prin care se desfășoară activitățile nucleare;
b)
practica sau activitatea nucleară care se intenționează să fie autorizată sau tipurile de surse de radiație, instalații radiologice, material sau dispozitiv utilizat în scopul protecției împotriva radiațiilor ionizante, etc.;
c)
identificarea persoanei care poate angaja legal răspunderea solicitantului cu menționarea funcției și a mijloacelor prin care poate fi contactat - telefon, fax, e-mail - și, dacă este cazul, numele persoanei împuternicite să reprezinte solicitantul în relația cu Comisia;
d)
menționarea adresei poștale la care poate fi trimisă corespondența;
e)
identificarea expertului acreditat, dacă este cazul;
f)
identificarea unei persoane de contact pentru eventualele probleme tehnice specifice care pot apare în procesul de autorizare și mijlocul prin care poate fi contactată;
g)
informațiile prevăzute în legile în vigoare pentru a-i conferi caracter legal în relațiile cu terți și a antrena răspunderea persoanei legal constituite (inclusiv semnătura persoanei împuternicite să o reprezinte și ștampila).
Documenta/ia tehnică pentru Înregistrare
Art.
58.
-
Documentația
tehnică
pentru înregistrare va specifica, după caz, tipul sursei sau instalației
radiologice,
varianta
constructivă, componența,
parametrii
maximi,
datele
de identificare,
anul
de
producere,
furnizorul, cantitatea, data la care a fost obținut produsul, utilizările care i se dau, localizarea, modul de respectare a instrucțiunilor de utilizare, măsuri de radioprotecție necesare, intervalul de verificare și testare.
Documentația va fi însoțită de o copie a facturii sau a altui act care dovedește proveniența și, după caz, de o copie a testelor de acceptare realizate de montator.
Documentația va conține datele persoanei responsabile,
cu
menționarea
permisului
de exercitare, a pregătirii generale și a pregătirii în domeniul nuclear.
Documenta/ia tehnică pentru autoriza/ia de securitate radiologică de produs
Articolul 59
Documentația tehnică de autorizare necesară pentru obținerea autorizației de securitate radiologică de produs trebuie să conțină, după caz, suficiente informații despre:
a)
proiect și fabricație;
b)
programul de testare și rezultatul acestuia;
c)
sistemul de asigurare a calității;
d)
scopul pentru care a fost conceput;
e)
instalare, montare, întreținere;
f)
operare /utilizare;
g)
etichetare, marcare;
h)
perioada de garanție, durata de viață, perioada pentru care se asigură piese de schimb de către producător;
i)
servisare, reparare;
j)
documentația însoțitoare;
k)
modalitatea de dezafectare sau de eliminare ca deșeu;
I)
pericolul de iradiere;
m) alte pericole pe care le poate genera.
Art.
60.
-
Documentele
tehnice
care caracterizează produsul pot fi redactate și în limba engleză sau în limba franceză.
Solicitantul trebuie să prezinte, la cererea Comisiei,
copii
ale
documentelor
sau reglementărilor internaționale sau naționale pe care afirmă că le respectă, în limba română, engleză sau franceză.
Articolul 61
Prin excepție de la prevederile art. 60 alin. (1), manualul de operare sau instrucțiunile de utilizare trebuie să fie redactate în limba română și prezentate
în
forma
în
care
sunt
furnizate utilizatorilor.
Documenta/ia tehnică pentru autorizarea practicilor și utilizării
-
func/ionării
Articolul 62
Documentația tehnică de autorizare necesară pentru obținerea autorizației de securitate radiologică pentru practici sau utilizarea instalațiilor radiologice sau/și a surselor de radiație trebuie să conțină
toate
informațiile
necesare
pentru a demonstra respectarea prevederilor reglementărilor specifice aplicabile și a permite evaluarea gradului de realizare a securității radiologice. Informațiile se vor referi, după caz, la:
a)
justificarea, optimizarea și descrierea practicii;
b)
descrierea surselor de radiație și a instalațiilor radiologice;
c)
managementul
deșeurilor
radioactive
și eliberarea de efluenți radioactivi;
d)
descrierea spațiilor și construcțiilor utilizate;
e)
programul
de
limitare
a
dozelor
și constrângerile aplicabile, principiul ALARA;
f)
clasificarea
locurilor
de
muncă
în
zone controlate și zone supravegheate, planurile de situație;
g)
clasificarea pe categorii a expușilor profesional;
h)
evaluarea dozelor, sistemul de monitorizare, organismul dozimetric acreditat;
i)
pregătirea și autorizarea personalului;
j)
mijloacele de radioprotecție individuală și colectivă;
k)
responsabilii cu securitatea radiologică pe zone și experții acreditați;
I)
impactul asupra populației și mediului;
m)
conservarea și dezafectarea;
n)
expunerile
potențiale
și
măsurile
de contracarare;
o)
documentele
proprii
care
reglementează practica, inclusiv ale sistemului calității;
p)
planul de intervenție în caz de urgență pentru instalații cu surse radioactive sau surse radioactive.
Documentația
va
conține
declarația
de expertizare și acceptare a acesteia semnată de către expertul acreditat menționat în cerere.
Declarațiile din documentația tehnică vor fi susținute cu copii după actele și documentele doveditoare.
Articolul 63
Schițele sau planurile trebuie să fie întocmite
conform
prescripțiilor
tehnice
din domeniu, să fie lizibile și semnate de întocmitor. Planurile de amplasare - montaj - instalare trebuie să fie corelate cu textul descriptiv însoțitor și suficient de detailate pentru a permite verificarea îndeplinirii prescripțiilor din reglementările specifice.
Articolul 64
Pentru practicile a căror autorizare se face pe faze documentația tehnică trebuie să conțină informațiile pertinente pentru fiecare fază. Documentația pentru faza ulterioară va demonstra și realizarea obiectivelor din faza anterioară.
Documentația tehnică de amplasare trebuie să clarifice impactul asupra mediului și asupra altor activități umane •din zonă atât pentru funcționarea normală cât și în cazul expunerilor potențiale.
Documentația tehnică de construire trebuie să prezinte
soluțiile
adoptate
pentru
realizarea nivelului de securitate radiologică propus în faza anterioară, inclusiv susținerea prin calcule și materiale specifice de proiectare.
Documenta/ia tehnică de import
-
export
Articolul 65
Documentația tehnică de autorizare necesară pentru obținerea autorizației de import - export
trebuie
să
conțină
toate
informațiile necesare
pentru
a
demonstra
respectarea prevederilor reglementărilor specifice aplicabile și a permite evaluarea gradului de realizare a securității radiologice. Informațiile se vor referi, după caz, cel puțin la următoarele:
a)
sursele și instalațiile radiologice la care se precizează tipul, modelul, componența, denumirea comercială, producătorul, cantitatea;
b)
numărul de expediții și expeditorii, tipurile de containere de transport, compania și mijlocul de transport și rutele;
c)
punctele vamale și punctele de control pentru trecerea frontierei;
d)
destinatarii finali;
e)
compartimentul
administrativ
responsabil pentru import - export;
f)
persoana responsabilă pentru import - export, pregătirea generală și de specialitate;
g)
procedurile de import - export care trebuie să clarifice și modalitatea de soluționare a situațiilor în care produsul nu poate fi livrat beneficiarului declarat, ca parte componentă a sistemului de asigurare a calității, certificat de un organism notificat pentru domeniu nuclear;
h)
intervalul de timp planificat pentru fiecare
expediție.
Documenta/ia tehnică de Închiriere sau transfer
Articolul 66
• Documentația tehnică de autorizc1re necesară pentru obținerea autorizației de transfer sau de închiriere trebuie să conțină, după caz, cel puțin următoarele informații:
a)
sursele și instalațiile radiologice la care se precizează tipul, modelul, componența, denumirea comercială,
producătorul,
cantitatea,
seria
și numărul de fabricație;
b)
identitatea celui la care se închiriază sau, după caz, a celui la care se transferă;
c)
copii după ultimele teste de verificare;
d)
compartimentul administrativ responsabil cu aceste operațiuni;
e)
persoana responsabilă, pregătirea generală și de specialitate;
f)
în
cazul
activității
de
închiriere,
copia contractului de închiriere;
g)
intervalul
de
timp
în
care
se
execută operațiunile.
Documenta/ia tehnică de furnizare
Articolul 67
Documentația tehnică de autorizare necesară pentru obținerea autorizației de furnizare trebuie să conțină, după caz, cel puțin următoarele informații:
a)
sursele și instalațiile radiologice la care se precizează tipul, modelul, componența, denumirea comercială, producătorul și importatorul;
b)
compartimentul administrativ responsabil cu aceste operațiuni;
c)
persoana responsabilă, pregătirea generală și de specialitate;
d)
procedurile după care se desfășoară activitatea ca parte componentă a sistemului de asigurare a calității, certificat de un organism notificat pentru domeniul nuclear.
Documenta/ia tehnică de tranzitare sau transport
Articolul 68
Documentația tehnică de autorizare necesară pentru obținerea autorizației de tranzitare sau de transport trebuie să conțină informațiile necesare pentru a dovedi respectarea prevederilor normelor specifice de transport.
Articolul 69
În cazul utilizării unor autolaboratoare sau transportul pe drumurile publice pentru realizarea
practicii, documentația
tehnică de autorizare trebuie să conțină cel puțin următoarele informații:
a)
datele
de
identificare
ale
mijlocului
de transport;
b)
descrierea
amenajărilor
speciale
operate asupra mijlocului de transport;
.
c)
descrierea activităților care necesită transportul surselor radioactive;
d)
persoanele
responsabile
cu
transportul, pregătirea generală și de specialitate;
e)
procedura
de
transport,
inclusiv
tratarea cazurilor de urgență, ca parte componentă a sistemului de asigurare a calității, certificat de un organism notificat pentru domeniu nuclear.
Documenta/ia tehnică de dejinere
Articolul 70
Documentația tehnică de autorizare necesară pentru obținerea autorizației de deținere trebuie să conțină cel puțin următoarele informații:
a)
sursele și instalațiile radiologice la care se precizează tipul, modelul, componența, denumirea comercială,
producătorul
sau
importatorul, parametrii maximi, datele de identificare;
b)
modalitatea de păstrare în condiții de securitate fizică și de securitate radiologică;
c)
motivarea deținerii;
d)
în cazul deținerii surselor închise de radiații se va prezenta și planul de urgență.
Documentajia tehnică de manipulare
Articolul 71
Documentația tehnică de autorizare necesară
pentru
obținerea
autorizației
de manipulare trebuie să conțină cel puțin următoarele informații:
a} tipurile de instalații radiologice;
b)
demonstrarea capabilității tehnice;
c)
personalul cu responsabilități;
d} procedurile după care se desfășoară activitățile ca parte componentă a sistemului de asigurare a calității, certificat de un organism notificat pentru domeniul nuclear.
Documenta/ia tehnică de producere
Articolul 72
Documentația tehnică de autorizare necesară
pentru
obtinerea
autorizației
de producere trebuie să conțină cel puțin următoarele informații:
a) descrierea procesului de producție;
b} identificarea zonelor și operațiilor cu pericol de radiație;
c} tratarea zonelor cu pericol de radiație conform cu cerințele utilizării surselor de radiație;
d)
personalul cu responsabilități;
e} sistemul de asigurare a calității, certificat de un organism notificat pentru domeniul nuclear.
Documenta/ia tehnică de dezafectare
Articolul 73
Documentația tehnică de autorizare necesară
pentru
obținerea
autorizației
de dezafectare
trebuie
să
conțină
cel
puțin următoarele informații:
a)
descrierea instalației supuse dezafectării;
b)
descrierea
procesului
de
dezafectare
cu accentuare
pe
decontaminare,
optimizarea radioprotecției și aplicarea principiului ALARA;
c)
prezentarea
managementului
deșeurilor radioactive rezultate;
d)
procedurile de lucru ale organizației care execută dezafectarea, autorizată de către Comisie conform Legii nr. 111/1996.
Durata de valabilitate a autorizaJiei și a inregistrării
Articolul 74
Autorizația se eliberează pe o durată limitată de timp care de regulă este de 5 ani. Comisia poate stabili, de la caz la caz, orice durată de valabilitate, mai mică de 5 ani, pentru unele autorizații.
Articolul 75
-Autorizațiile de import, export, transfer, tranzit se eliberează pentru o durată de timp apreciată
de
solicitant
ca
suficientă
pentru realizarea activității, dar nu mai mult de un an.
Articolul 76
Autorizația de deținere pentru instalații radiologice scoase din uz sau depozitate se eliberează pentru o durată de cel mult doi ani.
Articolul 77
Înregistrarea este valabilă atât timp cât condițiile în care a fost obținută nu se schimbă, dar nu mai mult de zece ani.
înregistrarea își pierde valabilitatea dacă:
a)
durata de viață normată a produsului a expirat;
b)
s-a modificat utilizarea produsului;
c)
persoana responsabilă a fost schimbată fără acordul Comisiei;
d)
persoana legal constituită titulară a înregistrării nu mai există legal sau s-au modificat datele de înregistrare.
Prelungirea perioadei de valabilitate a Înregistrării
Articolul 78
Prelungirea valabilității înregistrării se solicită în intervalul de timp de 30 de zile de până la expirarea înregistrării.
Solicitarea prelungirii valabilității înregistrării se face prin trimiterea la Comisie a documentelor și informațiilor prevăzute la art. 49, 57 și 58 alin.1 și alin. 3.
Copi testelor de acceptare se înlocuiește cu copia ultimei verificări a instalației și a ultimului proces verbal de control al CNCAN, dar nu mai vechi de un an.
Reautorizarea sau prelungirea perioadei de valabilitate a autorizaJiei
Articolul 79
Reautorizarea este necesară dacă:
a)
nu s-a
solicitat
prelungirea
perioadei
de valabilitate
a autorizației înainte de expirarea acesteia;
b)
se intenționează introducerea de noi practici, surse de radiații sau instalații radiologice;
c)
se intenționează
modificarea
amenajărilor tehnice sau a limitelor din autorizație;
d)
autorizația a fost retrasă de către emitent, cu drept de reautorizare.
Casarea unor instalații sau predarea unor surse radioactive
ca
deșeu
radioactiv
nu
impune solicitarea reautorizării.
Articolul 80
Reautorizarea
se solicită conform dispozițiilor de la art. 49. Ea se solicită cu 45 de zile înaintea desfășurării activităților prevăzute la art. 79 pct. b, c și d.
Articolul 81
• Prelungirea perioadei de valabilitate a autorizatiei se solicită într-un interval de timp de 45 de zile, înainte
de termenul de expirare
a autorizației. Se consideră respectat acest termen dacă dosarul de reautorizare a intrat în procesul de evaluare, așa cum prevede art. 52, înainte de expirarea autorizației.
Articolul 82
Dacă sunt respectate prevederile art. 52, valabilitatea autorizației pentru care se solicită prelungirea perioadei de valabilitate se prelungește automat pe durata procesului de evaluare dar nu mai mult de 2 luni calendaristice. După acest interval de timp, dacă nu a fost emisă o nouă autorizație, titularul de autorizație este obligat să-și înceteze
activitatea
și
să
inițieze
procedura specifică de încetare a activității, conform cu art. 100 din prezentele norme.
Articolul 83
în cazul în care titularul de autorizație consideră că neeliberarea autorizației în termenul prevăzut la art. 82 este imputabilă Comisiei și este de natură să-i producă daune poate cere aplicarea prevederilor art. 53 din Legea nr. 111/1996.
Articolul 84
Prelungirea perioadei de valabilitate a autorizației se solicită prin trimiterea la comisie a unui dosar, cu filele numerotate și care va conține un cuprins, compus din:
a)
cerere conformă cu art. 57;
b)
dovada achitării taxelor și tarifelor;
c)
documentația tehnică.
Articolul 85
Documentația tehnică pentru reautorizare sau
prelungirea
perioadei
de
valabilitate
a autorizației, va conține cel puțin următoarele informații:
a)
modul de îndeplinire a condițiilor impuse prin autorizare sau a dispozițiilor date prin procesele verbale de control;
b)
un extras din evidența surselor de radiații și instalațiilor radiologice care să reflecte situația la zi; lista aparaturii dozimetrice;
c)
îmbunătățirile
privind
radioprotecția
și securitatea radiologică;
d)
lista la zi a personalului implicat în activitățile autorizate cu menționarea calificării;
e)
copii ale ultimelor teste de verificare a surselor
de radiație sau a instalațiilor radiologice;
f)
semnalarea unor evenimente care merită a fi analizate
din punct de vedere al securității radiologice.
Modificarea autoriza/iei
Articolul 86
Modificarea autorizației poate fi făcută:
a)
de către Comisie, din proprie inițiativă, conform prevederilor art. 13 din Legea nr. 111/1996;
b)
la cererea titularului de autorizație.
Articolul 87
Titularul de autorizație este obligat să solicite modificarea autorizației în următoarele situații:
a)
schimbarea
denumirii,
schimbarea
sediului social al firmei
sau alte modificări în actul constitutiv al firmei care alterează informațiile pe care s-a bazat eliberarea autorizației;
b)
schimbarea personalului cu responsabilități în domeniul securității radiologice;
c)
modificări ale limitelor și condițiilor specificate în autorizație;
d)
alte modificări care ar putea afecta securitatea surselor de radiații sau radioprotecția personalului expus, a populației sau a mediului înconjurător.
Articolul 88
• Solicitarea modificărilor menționate la art. 87 se face prin trimiterea la comisie a unui dosar de modificare, cu filele numerotate și care va conține un cuprins, compus din:
a)
cerere conformă cu dispozițiile art. 57;
b)
dovada achitării taxelor și tarifelor;
c)
o documentație care să susțină necesitatea modificărilor solicitate.
Articolul 89
Modificarea autorizației nu schimbă termenul de valabilitate al acesteia. Dacă Comisia constată că modificările operate sau propuse nu satisfac cerințele de securitate radiologică va proceda la retragerea autorizației sau va interzice efectuarea modificărilor.
Capitolul IV
Regimul de sancționare
Suspendarea autoriza/iei și retragerea autoriza/iei și Înregistrării
Articolul 90
Autorizația se suspendă sau se retrage, în parte sau în întregime, iar înregistrarea se retrage de către emitent, din proprie inițiativă sau la sesizarea oricăror persoane fizice sau juridice, în toate cazurile în care Comisia constată că sunt îndeplinite condițiile menționate la art.11 din Legea nr. 111/1996.
Art.
91. - Măsura
suspendării
sau retragerii autorizației se notifică titularului de autorizație printr-o adresă semnată de președintele Comisiei. Notificarea va menționa baza legală și motivele care au dus la luarea acestei măsuri. În cazul suspendării
se
va
menționa
și intervalul
de suspendare.
Articolul 92
Suspendarea și retragerea autorizației devin efective
imediat ce au fost aduse la cunoștința persoanei legal constituită. Semnarea de primirea corespondenței constituie o dovadă a luării la cunoștință.
Articolul 93
Suspendarea autorizației are ca efect:
a)
încetarea imediată a activităților din domeniul nuclear;
b)
obligația titularului de a lua măsuri pentru asigurarea securității fizice și radiologice a surselor de radiații și a instalațiilor radiologice;
c)
obligația titularului de a prezenta în maximum 5 zile lucrătoare un plan de măsuri, cu termene de realizare
și
persoane
responsabile,
pentru rezolvarea problemelor care au provocat măsura suspendării;
d)
obligația titularului de a înapoia imediat Comisiei originalul autorizației.
Articolul 94
Măsura suspendării se ia pentru cazurile care se apreciază că pot fi rezolvate într-un interval de timp nu mai mare de 4 luni calendaristice. Dacă această cerință nu poate fi îndeplinită se ia măsura retragerii autorizației.
Articolul 95
Ridicarea suspendării se realizează prin notificarea titularului în baza unui proces verbal de control în care s-a constatat că toate motivele care au stat la baza luării măsurii de suspendare au fost îndepărtate.
Ridicarea suspendării devine efectivă din momentul
primirii
notificării
semnate
de președintele comisiei și a originalului autorizației.
Articolul 96
Retragerea autorizației are ca efect:
a)
încetarea imediată a activităților din domeniul nuclear;
b)
obligația titularului de a lua măsuri pentru asigurarea securității fizice și radiologice a surselor de radiații și a instalațiilor radiologice;
c)
obligația titularului de a înapoia imediat Comisiei originalul autorizației;
d)
începerea imediată a procedurii de încetare a activității conform art. 28 din Legea nr. 111/1996.
Pierderea, furtul sau deteriorarea autoriza/iei sau certificatului de Înregistrare
Articolul 97
• În cazul pierderii, furtului sau deteriorării autorizației sau certificatului de înregistrare, titularul de autorizație trebuie să solicite un duplicat care se eliberează în următoarele condiții:
a)
o cerere în care se explică împrejurările în care s-a produs evenimentul;
b)
dovada publicării unui anunț de anulare a autorizației;
c)
dovada achitării tarifului prevăzut
pentru modificarea autorizației.
Pierderea va/abilită/ii autoriza/iei
Articolul 98
Autorizația își pierde valabilitatea în următoarele cazuri:
a)
s-a depășit perioada de valabilitate menționată pe autorizație, cu excepția prevăzută la art. 82;
b)
titularul de autorizație a pierdut calitatea de persoană legal constituită;
c)
titularul renunță la autorizație, cu îndeplinirea condițiilor de încetare a activității;
d)
activitatea sau practica autorizată a fost abandonată sau înstrăinată;
e)
autorizațiile au fost retrase, anulate sau suspendate.
Capitolul V
Cerințe generale
Organizarea activităJii
Articolul 99
Activitățile și practicile din domeniul nuclear trebuie să se desfășoare cu respectarea următoarelor cerințe:
a)
spațiile de lucru trebuie să fie corespunzător amenajate, optim dimensionate și clar delimitate, inclusiv cu bariere fizice dacă este cazul;
b)
să existe
un sistem
de semnalizare
și informare adecvat;
c)
să existe mijloace de protecție la radiație individuale și colective în cantitățile necesare și de calitate corespunzătoare;
d)
să existe un sistem de evaluare a dozelor individuale acceptat de Comisie;
e)
să existe aparatură de măsură radiometrică adecvată;
f)
să fie organizată gospodărirea deșeurilor radioactive generate de activitatea autorizată;
g)
să se asigure verificarea periodică a instalațiilor radiologice,
conform
cu
recomandările producătorului sau cu cerințele Comisiei;
h)
să se asigure verificarea etanșeității surselor radioactive cel puțin odată la 6 luni sau conform cu cerințele Comisiei;
i)
să
se
asigure
câte
un
responsabil
cu securitatea
radiologică
pentru
fiecare
zonă controlată;
j)
să fie accesibile serviciile unui expert acreditat, fie printr-un contract de consultanță, fie prin angajare directă;
k)
să fie implementat și menținut un sistem de reglementări
locale
conform
principiilor
de radioprotecție;
I)
să fie organizată munca în sistem de asigurare a calității.
Încetarea activităjii
Articolul 100
• La încetarea activității titularul de autorizație este obligat să:
a)
conceapă și să pună în practică un plan de dezafectare autorizat, dacă este cazul;
b)
transfere sursele la utilizatori autorizați, pe baza unei autorizații specifice, sau să le trateze ca deșeuri radioactive;
c)
transfere deșeurile radioactive la o stație de tratare;
d)
decontamineze spațiile și utilajele pe care le-a utilizat, dacă este cazul, până la limita de exceptare.
Articolul 101
Încetarea activității devine efectivă numai după ce Comisia a înregistrat adresa de notificare
a
încetării
activității
însoțită
de documentele doveditoare și, cel puțin în cazurile în care au fost utilizate surse deschise sau cu pericol de contaminare, zona de lucru a fost controlată de un împuternicit al Comisiei. Notificarea încetării activității se face conform formularelor nr. 6 sau nr. 7, după caz, din anexa nr. 1.
Articolul 102
Comisia este obligată să păstreze dosarul de încetare al activității pe o perioadă de 10 ani.
Capitolul VI
Dispoziții finale și tranzitorii
Art.
103.
-
Cu
data
prezentei
reglementări dispozițiile cuprinse în cap. I, cap. li și cap. XI din Regimul de lucru cu surse de radiații nucleare aprobate prin Ordinul Președintelui Comitetului de Stat pentru Energia Nucleară, nr.133/.1976 cu modificările ulterioare, se abrogă.
Articolul 104
Autorizațiile emise înaintea intrării în vigoare
a prezentelelor
norme
își păstrează valabilitatea
până
la
data
expirării
acestora.
Formularul nr. 1 -
Model pentru notificarea utilizării
în
vederea înregistrării
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite: ............. Sediul social. .
. .. ... .
................................
Actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: Telefon:. . . ......................................
Fax:.........................................
Număr de înregistrare/data:......... ........
Anexa 1
/a norme
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă notificăm intenția de utilizare a instalațiilor radiologice sau a surselor de radiații:
1.1
Denumirea solicitantului notificării:.......................................................................................
sediul social: localitatea:.................................sectorul/județul:.................................... str....................................................................................nr..............................:.....
telefon:...................................... fax:.........................................................................
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut:...................................................... persoana împuternicită să reprezinte persoana legal constituită:
nume și prenume......................................................................................................
funcția..................................................telefon........................................................ ..
datele de identificare ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară activitățile nucleare: filială................ sucursală............................................................................
diviziune administrativă..............................localitatea.................................................
sectorul/județul:.....................str.........................................nr....................................
telefon:............................ fax:...................................................................................
1.2
Instalații
□
sau surse de radiații
□
(se va completa cu x căsuJa corespunzătoare)
a)
denumirea instalației sau a sursei:......................................................................................
b)
numărul instalațiilor sau a surselor:....................................................................................
c)
model:.................................parametrii maximi: kV.............mA............................................
sau radionuclid: ............activitatea (în Bq)........................la data:.......................................
d)
producător:........................................furnizor:...................................................................
importator: .......................................................................................................................
e)
datele Autorizației de Securitate Radiologică a produsului: număr........................................... titular: ..............................data emiterii:..................data expirării:.......................................
Se vor completa pct. a). b). c). d) șie) pentru fiecare instala/ie sau sursă de radiaJie
1.3
Scopul intenției de utilizare: practica:.......................................................................................
1.4
Montarea și testarea instalațiilor radiologice și a eficacității ecranelor de
protecție contra radiațiilor vor fi efectuate de către firma:.............................................................
sediul social: localitatea...............................județul/sectorul................................................. str.....................................................nr.:..........................................................................
datele autorizației de manipulare a montatorului: număr. ........................................................ data emiterii:..............................data expirării:...................................................................
1.5
Expertul acreditat care supervizează activitățile desfășurate de dvs. în conformitate cu art. 47, 56, 62,105 din Normele Fundamentale de Securitate Radiologică:
numele și prenumele: ............................................................................................................
nr. certificat de acreditare.........................domeniu...................................................................
specialitatea .......................................data emiterii. ..................................................................
data expirării. .....................................telefon:......................:..................................................
1.6
Persoana de contact din partea solicitantului notificării, pentru furnizarea informațiilor suplimentare, dacă este cazul:
numele și prenumele: ...............................................................................................................
funcția......................................................telefon:..................................................................
1.7
Alte informații,
dacă este cazul:................................................................................................
2.
Pentru utilizarea instalațiilor radiologice sau a surselor de radiații, după achiziționarea și montarea acestora, vom solicita la CNCAN în termen de max. 15 zile de la data dobândirii produsului,
înregistrarea amplasării construcJiei, definerii, utilizării și dezafectării.
Persoana imputernicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
tune/ia:......................................................
semnatura:................................................
ștampila: ....................................................
Formularul nr. 2
-
Model pentru notificarea utilizării în vederea autorizării
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite: .......................................................................................
Sediul social: . ...
. . .. ... .. ........ .. .. .. .. .. .. ... .. ... .. .. .. ... ....... .. ...............................................
Actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: Telefon: ..............................................
Fax:...............................................
Număr de înregistrare/data:...................
Anexa 1
la norme
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă notificăm intenția de utilizare a instalațiilor radiologice sau a surselor de radiații:
1.1
Denumirea solicitantului notificării:............................................................................................
sediul social: localitatea: .................................sectorul/județul:........................................ str.................................................................nr............................................................
telefon:............................ fax:.....................................................................................
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut:........................................................ persoana împuternicită să reprezinte persoana legal constituită:
numele și prenumele..............................................funcția............................................ telefon..............................
datele de identificare ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară activitățile nucleare:
filială..............,. sucursală .....................
diviziune administrativă..............................localitatea:....................................................
sectorul/județul:.....................str.........................................nr....................................... telefon: ............................ fax:............................
1.2
Instalații
□
sau surse de radiații
□
(se va completa cu x căsufa corespunzătoare)
a)
denumirea instalației sau a sursei:........................................................................................
b)
numărul instalațiilor sau a surselor: .......................................................................................
c)
model:.................................parametrii maximi: kV...........mA................................................
sau radionuclid: ............activitatea (în Bq)........................la data:........................................
d)
producător:........................................furnizor:...................................................................
importator:....................................................................................................................••
•·
e)
datele Autorizației de Securitate Radiologică a produsului: număr............................................. titular:..............................data emiterii:..................data expirării:........................................
Se vor completa pct. a). b), c), d) șie) pentru fiecare instala/ie sau sursă de radiajie............................................ ........ ..
1.3
Scopul intenției de utilizare: practica:....................................................................................
1.4
Montarea și testarea instalațiilor radiologice și a eficacității ecranelor de protecție contra radiațiilor vor fi efectuate de către firma:.......................................................................................................
sediu social: localitatea...............................județ/sector. ..................................................... str.....................................................nr.:........................................................................ .
datele autorizației de manipulare a montatorului: număr........................................................ data emiterii:..............................data expirării:...................................................................
1.5
Expertul acreditat care supervizează activitățile desfășurate de dvs. în conformitate cu art. 47, 56, 62, 105 din Normele Fundamentale de Securitate Radiologică:
numele și prenumele: ................................................................................................................
nr. certificat de acreditare.........................domeniu.....................................................................
specialitatea .......................................data emiterii. ...................................................................
data expirării. .....................................telefon:...........................................................................
1.6
Persoana de contact din partea solicitantului notificării, pentru furnizarea
informațiilor suplimentare, dacă este cazul: numele și prenumele: .................................................. funcția......................................................telefon:...................................................................
1.7
Alte informații, dacă este cazul:.....................................................................
2.
Pentru utilizarea instalațiilor radiologice sau a surselor de radiații, după achiziționarea și montarea acestora, vom solicita la CNCAN în termen de max. 15 zile de la data dobândirii produsului,
autorizarea în fază unică a amplasării-construcfiei, definerii, utilizării și dezafectării.
Persoana împuternicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
funcfia:......................................................
semnatura:....................................... .........
ștampila:................................
Formularul nr. 3
•
Model pentru cererea de înregistrare
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite:........... .................... ............................... ............................
Sediul social:
.
...............................................................................................................
Actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: Telefon.....
. ..... ........... ... ...... ...... .
Fax: ............................................
Număr de înregistrare/data:....................
Anexa 1
/f:'I_JJ_Orme
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă solicităm emiterea Certificatului de înregistrare:
1.1
Denumirea solicitantului înregistrării:..........................................................................................
sediul social: localitatea: .....................sectorul/județul:.....................str...................nr.......... telefon:............................ fax:..........................................................................,...........
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut:............................................................. persoana
împuternicită
să
reprezinte
persoana
legal
constituită:
nume
și prenume .................................................funcția ...................................telefon................
datele de identificare ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară activitățile nucleare: filială.......... sucursală......... diviziune administrativă............localitatea: ............ sectorul/județul:..........................str..................nr........telefon:............fax:..........................
•
Adresa poștală la care poate fi trimisă corespondența:...........................................................
localitatea: ............sectorul/județul:...............str..................nr....telefon:............fax:..............
1.2
Instalații
O
sau surse de radiații
O
(se va completa cux căsuța corespunzătoare)
a)
denumirea instalației sau a sursei:...........................................................................................
b)
numărul instalațiilor sau a surselor: ........................................................................................
c)
model:..........parametrii maximi: kV.....mA......sau radionuclid: ......activitatea (în Bq)... la data:...........
d)
producător:..................................furnizor:...........................importator: ...................................
e)
datele Autorizației de Securitate Radiologică a produsului: număr................................................... titular:..............................data emiterii:..................data expirării: ...........................................
Se vor completa pct a). b), c), d) șie) pentru fiecare instalație sau sursă de radia/ie.
1.3
Practica:
...................................................................................................................................
1.4
Activitățile nucleare:
amplasarea construc/ia, definerea, utilizarea și dezafectarea.
1.5
Expertul acreditat care supervizează activitățile desfășurate de dvs. în conformitate cu art. 47, 56, 62, 105 din Normele Fundamentale de Securitate Radiologică:
numele și prenumele: .................................................................................................................
nr. certificat de acreditare....................domeniu......................specialitatea .......................................
data emiterii. .......................................data expirării......................................telefon:.....................
1.6
Numele
și
prenumele
persoanei
care
poate
angaja
legal
răspunderea solicitantului............................funcția:..................
mijloacele
prin
care
aceasta
poate
fi
contactată: telefon.................................. fax.........................e-mail:................................................................
1.7
Numele
și
prenumele
persoanei
împuternicite
să
reprezinte
solicitantul
în
relația
cu Comisia ......................................................... funcția:........................mijloacele prin care aceasta poate
fi contactată: telefon.................................fax.........................e-mail:.................................................
1.8
Numele și prenumele persoanei de contact (pentru eventualele probleme tehnice specifice care pot apărea în
procesul
de
autorizare):...........................mijloacele
prin
care
aceasta
poate
fi
contactată: telefon: ................................. fax:........................
e-mail:...............................................................
1.9
Informații prevăzute conform legilor în vigoare pentru a-i conferi solicitantului caracter legal în relațiile cu terți și a antrena răspunderea persoanei legal constituite........................................................................
1.1
O Montarea și testarea instalațiilor radiologice și a eficacității ecranelor de protecție contra radiațiilor au fost efectuate de către firma:..................................................................................................................
sediu social: localitatea..........................județ/sector.............str..........................nr.................... datele autorizației de manipulare a montatorului: număr......data emiterii:......data expirării: ..............
1.11 Alte informații, dacă este cazul:..................................................................................................
2.
Vă anexăm documentația tehnică pentru înregistrare, întocmită în conformitate cu art. 58 din prezentele norme, care conține un număr de
file și un cuprins.
Persoana Împuternicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
tune/ia:......................................................
semnatura:................................................
ștampila:..................................................
(se completează
În
două exemplare care se transmit în dosar de încopciat împreună cu 2 documentații, conform arl. 49 din prezentele norme)
Formularul nr. 4 - Model pentru cererea de autorizare a activității
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite: ............ Sediul social. .. .........................................
Actul normativ în temeiul căruia
este
legal constitut: Telefon... . ..
.. .....................
Fax:
.........................
Număr de înregistrare/data:....................
Anexa 1
/a norme
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă solicităm emiterea autorizației de securitate radiologică pentru desfășurarea activități din domeniul nuclear:
1.1
Denumirea solicitantului:...........................................................................................................
sediul social: localitatea: ............sectorul/județul:...............str.............................nr................
telefon:............................ fax:.............................
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut:............................................................... persoana
împuternicită
să
reprezinte
persoana
legal
constituită:
nume
și prenume.....................................funcția...................................telefon..............................
datele de identificare ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară activitățile nucleare: filială....................... sucursală..........................diviziune administrativă...............................
localitatea: ...............sectorul/județul:............str.......................nr... telefon:...............fax:....... Adresa
poștală
la
care
poate
fi
trimisă
corespondența: localitatea: ......................sectorul/județul:..........str.................nr........telefon:............fax:.............
1.2
Instalații
□
sau surse de radiații
□
(se va completa cu x căsuJa corespunzătoare)
a)
denumirea instalației sau a sursei:...........................................................................................
b)
numărul instalațiilor sau a surselor:......................................................................................... .
c)
model:.........parametrii maximi: kV.....mA......sau radionuclid:............activitatea {în Bq)......la data:.. .
d)
producător:................furnizor:.......................... importator: .....................................................
e)
datele Autorizației de Securitate Radiologică a produsului: număr........ titular:.......................................
data emiterii:..................data expirării:........................
Se vor completa pc!. a). b), c). d) și e) pentru fiecare instalație sau sursă de radiație.
1.3
Practica:....................................................................................................
1.4
Activitățile nucleare: amplasarea-construcția
□,
utilizarea
□,
modificarea
□,
dezafectarea
□,
importul
□,
exportul
□,
transportul
□,
deținerea
□,
închirierea
□,
transferul
□,
furnizarea
□,
manipularea
□,
producerea
□,
tratarea □, depozitarea
□,
tranzitul
□,
prelucrarea
□,
altă activitate:.........................................................
(se va completa cu x căsuJa corespunzătoare)
1.5
Expertul acreditat care supervizează activitățile desfășurate de dvs. în conformitate cu art. 47, 56, 62, 105 din Normele Fundamentale de Securitate Radiologică: numele și prenumele: .............................................
nr. certificat de acreditare.........domeniu..........specialitatea ........data emiterii.............data expirării. ...........
telefon:................................................
1.6
Numele
și
prenumele
persoanei
care
poate
angaja
legal
răspunderea solicitantului.........................funcția:.................mijloacele
prin
care
aceasta
poate
fi
contactată: telefon..................................fax.........................e-mail:........................................................
1.7
Numele
și
prenumele
persoanei
împuternicite
să
reprezinte
solicitantul
în
relația
cu Comisia..................................... funcția:............... mijloacele prin care aceasta poate fi contactată: telefon................................fax.........................e-mail:.............................
1.8
Numele și prenumele persoanei de contact (pentru eventualele probleme tehnice specifice care pot apărea în procesul de autorizare): .......................................mijloacele prin care aceasta poate fi contactată: telefon:.................................fax:........................ e-mail:.............................
1.9
Informații prevăzute conform legilor în vigoare pentru a -i conferi solicitantului caracter legal în relațiile cu terți și a antrena răspunderea persoanei legal constituite................................................................. .
1.1
O Alte informații, dacă este cazul..............................................................................................
2.
Vă anexăm documentația tehnică pentru autorizare, întocmită în conformitate cu art. 62
+
73 din prezentele norme, care conține un număr de
file și un cuprins.
Persoana imputernicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
tune/ia:......................................................
semnatura:................................................
ștampila:..................................................
Formularul nr. 5
•
Model pentru cererea de autorizare a produsului
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite: ..........................................................................
Sediul social· ....
..
.. .. .
. ......................................................................................
Actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: Telefon·...............................................
Fax.
. ........................... ..
Număr de înregistrare/data:...........
Anexa 1
la norme
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă solicităm emiterea autorizației de securitate radiologică pentru produs:
1.1
Denumirea solicitantului:..............................................................................
sediul social: localitatea:... ;.................sectorul/județul:...............str................................nr......
telefon:............................ fax:............................
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut:................................................................... persoana
împuternicită
să
reprezinte
persoana
legal
constituită:
nume
și prenume.................................................funcția ...................................telefon...............
datele
de identificare
ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară
activitățile
nucleare: filială................ sucursală.....................diviziune administrativă...............................................
localitatea: .........sectorul/județul:.........str........................nr... telefon:............fax:........................
adresa
poștală
la
care
poate
fi
trimisă
corespondența:localitatea:..................... sectorul/județul:..................str.......................nr........telefon:....................fax:...............
1.2
Produsul: instalația radiologică
□,
sursele de radiații
□,
dispozitiv generator de radiații
□,
aparatură de control dozimetric
□,
aparatură de control al contaminării radioactive
□,
echipament individual de protecție
împotriva radiațiilor O, mijloc de containerizare
o,
mijloc de transport special amenajat O sau alt produs:..........
(se va completa cu x căsuJa corespunzătoare)
denumirea produsului. ..............................................................................
model:.................................parametrii maximi: ........................................
sau activitatea (în Bq)....................................la data.................................
producător: ............................................................................................ .
1.3
Se solicită autorizarea produsului în vederea: producerii □, importului
□,
utilizării O sau comercializării
□.
(se va completa cu x căsuJa corespunzătoare)
1.4
Numele
și
prenumele
persoanei
care
poate
angaja
legal
răspunderea solicitantului.........................funcția:.................mijloacele
prin
care
aceasta
poate
fi
contactată: telefon..................................fax.........................e-mail:........................................................
1.5
Numele
și
prenumele
persoanei
împuternicite
să
reprezinte
solicitantul
în
relația
cu Comisia..................................... funcția:............... mijloacele prin care aceasta poate fi contactată: telefon.................................fax.........................e-mail:.............................
1.6
Numele și prenumele persoanei de contact (pentru eventualele probleme tehnice specifice care pot apărea în
procesul
de
autorizare): .......................................mijloacele
prin
care
aceasta
poate
fi
contactată: telefon:.................................fax:........................
e-mail:.............................
1.7
Informații prevăzute conform legilor în vigoare pentru a -i conferi solicitantului caracter legal în relațiile cu terți și a antrena răspunderea persoanei legal constituite..................................................................
1.8
Alte informații, dacă este cazul:.....................................................................
2.
Vă anexăm documentația tehnică pentru autorizare, întocmită în conformitate cu art. 59
+
61 din prezentele norme, care conține un număr de
file și un cuprins.
Persoana Împuternicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
funcfia:......................................................
semnatura: .......................... ......................
ștampila:................................
Anexa 1
la norme
Formularul nr. 6 - Model pentru notificarea încetării activității de utilizare a instalațiilor radiologice cu surse radioactive
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite:.......................... ............................. .. .. .. . .. .. ..................
Sediul social: .. ..
.. ...............................................................................................................
Actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: Telefon· . ....... . ............................
Fax... . ... .. . ... ......
. ................
Număr de înregistrare/data:....................
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă notificăm încetarea activității de utilizare a instalațiilor radiologice cu surse radioactive și vă transmitem următoarele informații referitoare modul în care s-a făcut dezafectarea laboratorului și la destinația ulterioară încetării activității și a dezafectării instalațiilor și surselor:
1.1
Denumirea solicitantului notificării:..............................................................................................
sediul social: localitatea: ................sectorul/județul:......str..........................................nr...... telefon:...................................... fax:.......................................................................... ..
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut:........................................................ . persoana
împuternicită
să
reprezinte
persoana
legal
constituită:
nume
și prenume.....................................funcția...................................telefon............................
datele de identificare ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară activitățile nucleare: filială............................sucursală ..................... diviziune administrativă..............................
localitaJea: .....................sectorul/județul:.....................str...................................nr............
telefon:............................ fax:.......................................................................................
1.2
Denumirea instalației cu surse radioactive: ...................................................
model:...............parametrii maximi:...............radionuclid: .........activitatea (în Bq)......la data......... producător: ........................................furnizor:..........................................importator:............
(în cazul mai multor instala/ii, se va completa pct. 1.2 pentru fiecare dintre acestea)
1.3
Datele Autorizației de Securitate Radiologică a fiecărui produs: număr:............
titular:.......................................................data emiterii:.................data expirării: ..................
1.4
Data încetării activității: .................................................................................
1.5
Datele autorizației de utilizare sau ale certificatului de înregistrare: număr:.........
titular:..............................data emiterii:..............................data expirării:.................................
1.6
Datele autorizației de dezafectare (dacă este cazul): număr:..............................
titular:.......................................data emiterii:........................data expirării:.................................
1.7
Denumirea firmei care a efectuat dezafectarea .............................................................................. și datele autorizației de manipulare a acesteia: număr:............data emiterii:...........data expirării:......
1.8
Datele
autorizației
de
transfer
a
instalațiilor
și
surselor
de
radiații
(dacă
este
cazul): număr:.........titular:....................................data emiterii:.................data expirării:.................................
1.9
Datele
autorizației
de
deținere
a
instalațiilor
și
surselor
de
radiații
(dacă
este
cazul): număr:.....................titular:..................... data emiterii: ......................data expirării:...........................
1.10
Datele
autorizației
de
închiriere
a
instalațiilor
și
surselor
de
radiații
(dacă
este
cazul): număr:.....................titular:........................ data emiterii:.............................data expirării:...................
1.11
Expertul aGreditat care supervizează activitățile desfășurate de dvs. în conformitate cu art. 47, 56, 62, 105 din Normele Fundamentale de Securitate Radiologică:
numele și prenumele: .....................nr. certificat de acreditare.........domeniu..........specialitatea ......... data emiterii..............................data expirării......................................telefon:..............................
1.12
Persoana de contact din partea solicitantului notificării, pentru furnizarea informațiilor suplimentare, dacă este cazul: numele și prenumele: .....................................funcția.................................telefon:...............
1.13
Alte informații, dacă este cazul. ..................................................................................................
2.
Vă anexăm, în conformitate cu art. 100
+
101 din prezentele norme, următoarele:
2.1
Copia procesului verbal de casare și dezmembrare a instalației radiologice;
2.2
Copia actului prin care s-au transferat deșeurile radioactive la o stație de tratare sau s-au returnat la producător;
2.3
Buletinul de verificare a contaminării nefixate a spațiilor și utilajelor utilizate, emise de o unitate autorizată.
Persoana Împuternicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
tune/ia:......................................................
semnatura:................................................
ștampila: ...................................................
Anexa 1
la norme
Formularul nr. 7 • Model pentru notificarea încetării activității de utilizare a instalațiilor radiologice
fără
surse radioactive
Antetul solicitantului:
Denumirea persoanei legal constituite:........................................ .. ............... ..... .. .. ....................
Sediul social:
.....................................................................................................................
Actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: Telefon:............................................
Fax................................................
Număr de înregistrare/data:....................
Către
Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare Bd. Libertății nr. 14, București, sectorul 5, CP 42-4
1.
Vă notificăm încetarea activității de utilizare a instalațiilor radiologice fără surse radioactive și vă transmitem următoarele informații referitoare modul în care s-a făcut dezafectarea laboratorului și la destinația ulterioară încetării activității a instalațiilor:
1.1
Denumirea solicitantului notificării: ..............................................................................................
sediul social: localitatea:................sectorul/județul:......str..........................................nr...... telefon:...................................... fax:............................................................................
actul normativ în temeiul căruia este legal constitut: ........................................................ . persoana
împuternicită
să
reprezinte
persoana
legal
constituită:
nume
și prenume.....................................funcția...................................telefon............................
datele de identificare ale subunităților solicitantului prin care se desfășoară activitățile nucleare: filială............................sucursală ..................... diviziune administrativă..............................
localitatea: .....................sectorul/județul:.....................str...................................nr............
telefon:............................ fax:.......................................................................................
1.2
Denumirea instalației radiologice: ..................................................................................................
model:.........parametrii maximi: kV... mA...producător: ...............furnizor:.........importator: ...............
(in cazul mai multor instalafii, se va completa pct. 1.2 pentru fiecare dintre acestea)
1.3
Datele Autorizației de Securitate Radiologică pentru fiecare instalație: număr:........................................ titular:.......................................................data emiterii:.....................data expirării:.............................
1.4
Data încetării activității: .................................................................................
1.5
Datele autorizației de utilizare sau ale certificatului de înregistrare: număr:............................................. titular:..............................data emiterii:..............................data expirării:............................................
1.6
Denumirea firmei care a efectuat demontarea instalațiilor .................................................................. și datele autorizației de manipulare a acesteia: număr:............data emiterii:...........data expirării:..........
1.7
Datele autorizației de transfer a instalațiilor (dacă este cazul): număr:......................•.................... titular:....................................data emiterii:..........................data expirării:..................................
1.8
Datele autorizației de deținere a instalațiilor (dacă este cazul): număr:.......................................... titular:....................................data emiterii:..........................data expirării:..................................
1.9
Datele autorizației de închiriere a instalațiilor (dacă este cazul): număr:....................................... titular:....................................data emiterii:..........................data expirării:..................................
1.1
O Persoana de contact din partea solicitantului notificării, pentru furnizarea informațiilor suplimentare, dacă
este cazul: numele și prenumele: .....................................funcția.................................telefon: ............. ..
1.11 Alte informații, dacă este cazul:.....................................................................
2.
Vă anexăm copia procesului verbal de casare și dezmembrare a instalațiilor radiologice.
Persoana Împuternicită să reprezinte persoana legal constituită: numele:.....................................................
funcfia:......................................................
semnatura:... .............................................
ștampila:..................................................
PREȚURILE
publicațiilor legislative pentru anul 2002
-
pe suport tradițional
-
Nr.
Denumirea publicației
Nr. anual
de apariții
Valoarea abonamentului anual
- lei -
Trim. I
Valoarea abonamentului trimestrial
-
lei
-
Trim. li
Trim. III
Trîm w
1. Monitorul Oficial, Partea I, în limba română
700
5.938.400
1.484.600
1.633.060
1.796.366
1.976.003
2. Monitorul Oficial, Partea I în limba română, numere bis
50
1.114.880
3. Monitorul Oficial, Partea I, în limba maghiară
250
4.950.400
1.237.600
1.237.600
1.237.600
1.237.600
4. Monitorul Oficial, Partea a li-a
300
7.804.160
1.951.040
1.951.040
1.951.040
1.951.040
5. Monitorul Oficial, Partea a III-a
750
1.584.128
396.032
396.032
396.032
396.032
6. Monitorul Oficial, Partea a IV-a
2.100
6.691.360
1.672.840
1.672.840
1.672.840
1.672.840
7. Monitorul Oficial, Partea a VI-a
250
6.162.000
1.540.500
1.540.500
1.540.500
1.540.500
8. Colecția Legislația României
4
1.557.400
389.350
428.285
471.114
518.225
9. Colecția de hotărâri ale Guvernului și alte acte normative
12
2.595.840
648.960
713.856
785.242
863.766
10. Repertoriul actelor normative
1
390.000
11. Decizii ale Curții Constituționale
1
292.500
12. Ediții trilingve
12
1.560.000
13. Ediții tematice*)
crt.
*) Preț individual'pe apariție ce se va comunica difuzorului cu
30
de zile înainte de tipărire.
Publicațiile Regiei Autonome „Monitorul Oficial" menționate la punctele 1-7 sunt purtătoare de T.V.A.
în
cotă de 19%, iar cele menționate la punctele 8-13 sunt scutite de T.V.A.
Pentru siguranța clienților, abonamentele la publicațiile Regiei Autonome „Monitorul Oficial" se pot efectua priri următorii difuzori:
♦
COMPANIA NAȚIONALĂ „POȘTA ROMÂNĂ" - S.A. - prin oficiile sale poștale
♦
RODIPET - S.A.
♦
INTERPRESS SPORT - S.R.L.
♦
PRESS EXPRES - S.R.L.
♦
M.T. PRESS IMPEX - S.R.L.
♦
G & F PRESS DISTRIBUTION - S.R.L.
♦
ZIRKON MEDIA - S.R.L.
♦
CURIER PRESS - S.R.L.
♦
MIMPEX - S.R.L.
♦
CALLIOPE - S.R.L.
-
prin toate filialele
-
Bucuresti, str. Hristo Botev
nr.
6
(telefonifax: 313.85.07; 313.85.08; 313.85.09)
-
Otopeni, str. Flori de Câmp
nr.
9 (telefon/fax: 772.66.87; 095.133.712)
-
Bucuresti, bd. Basarabia nr. 256 (telefonifax: 255.48.15; 255.48.16)
București, Șos. Alexandriei
nr.
76, bi. PC 8, se. 1, et. 5, ap. 22
(telefon/fax: 420.99.71)
București, l;>d. Nicolae Grigorescu
nr.
29A, bi. N22, ap. 38 (telefon/fax: 340.31.09)
Brasov, str. Traian Grozăvescu nr. 7 (telefon/fax: 068/47.05.96)
Hunedoara, str. Ion Creangă
nr.
2, bi. 2, ap. 1 (telefon/fax: 054/71.92.43)
Ploiești, str. Candiano Popescu nr. 36 (telefon/fax: 044/11.40.52, 044/11.48.01)
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.