Decretul nr. 348/1983

Articolul 1

Unitățile economice care realizează produse pentru export au obligația sa ia măsuri pentru îndeplinirea integrală și la termen a producției destinate exportului, să execute produse de înalt nivel calitativ, cu parametri tehnici și funcționali ridicati, cu consumuri materiale și energetice reduse, competitive cu produsele realizate pe plan mondial.

Fiecare unitate economică trebuie să acționeze pentru realizarea și depășirea planului la export, precum și pentru sporirea contribuției la constituirea resurselor valutare necesare economiei naționale.

Articolul 2

Ministerele, celelalte organe centrale și locale, centralele și întreprinderile trebuie să asigure condițiile materiale, tehnice și organizatorice pentru realizarea cu prioritate a producției destinate exportului, prin folosirea eficienta a bazei tehnico-materiale existente, valorificarea superioară a materiilor prime și materialelor, utilizarea rațională a forței de muncă, sporirea mai accentuata a productivitatii muncii, precum și reducerea consumurilor materiale și creșterea eficientei.

Articolul 3

Aplicarea ferma a principiului socialist de repartiție în raport cu cantitatea și calitatea muncii trebuie să conducă la legarea mai strinsa a veniturilor individuale de realizarea producției fizice, a producției pentru export, de calitatea acesteia și de consumurile cu care se realizează, sa întărească răspunderea unităților economice și a colectivelor de oameni ai muncii în îndeplinirea planului, cu prioritate a sarcinilor de export. Pe acesta baza vor crește mai puternic beneficiile unităților economice și veniturile oamenilor muncii, îndeosebi partea variabila din aceste venituri.

Articolul 4

Stimularea personalului muncitor în realizarea producției destinate exportului se va asigura, în mod deosebit, prin extinderea și generalizarea acordului global, care va constitui forma principala de retribuire a muncii, în toate sectoarele de activitate, cuprinzînd întregul personal din cadrul unității economice.

Pentru fiecare formatie de lucru, brigada, atelier, secție și celelalte subunitati se vor stabili în mod distinct sarcini de producție fizica și de producție destinată exportului, precum și condiții referitoare la calitate, consumuri și termene de executare.

Pentru personalul din conducerea unităților economice care produc mărfuri pentru export, precum și pentru alte categorii de personal, la determinarea drepturilor individuale de retribuire și la calcularea și eliberarea fondului de retribuire se va tine seama și de gradul de îndeplinire a planului de export.

Articolul 5

Pentru stimularea realizării, cu prioritate, a producției destinate exportului, beneficiile unităților economice, aferente producției pentru export, precum și veniturile individuale ale oamenilor muncii vor fi mai mari în raport cu realizarea producției pentru export, cu respectarea stricta a normelor de calitate și a consumurilor normate.

Stimularea suplimentară a unităților economice și a personalului muncitor în realizarea și depășirea producției pentru export se va realiza prin:

a) asigurarea unor rentabilitati și beneficii mai mari pentru producția destinată exportului, în raport cu ponderea acesteia în totalul producției;

b) constituirea unui fond special pentru promovarea și susținerea exportului unor produse;

c) majorarea fondului de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor pentru personalul care contribuie la realizarea producției pentru export, corespunzător rentabilitatii și beneficiului mai mare rezultat pentru aceasta producție, precum și pentru depășirea planului de export;

d) acordarea de fonduri în valută, în vederea organizării de excursii colective în străinătate.

Totodată, personalul muncitor care participa la realizarea producției pentru export va beneficia, în condițiile legii, de premii pentru realizari deosebite, precum și de premii pentru economii de materii prime, materiale, combustibili, energie și forta de muncă și pentru îmbunătățirea de tehnologii sau retete de fabricație care conduc la micșorarea consumurilor specifice.

Articolul 6

Pentru producția destinată exportului, în condiții corespunzătoare cerințelor pieței externe, rentabilitatile și beneficiile aferente acestei producții vor fi mai mari față de producția pentru consumul intern, în raport cu ponderea producției de export în totalul producției.

Articolul 7

Diferentierea rentabilitatii și a beneficiului se asigura prin majorarea nivelului rentabilitatii și, respectiv, a beneficiului la producția destinată exportului, pe seama rentabilitatii și a beneficiului la producția pentru consum intern. Rentabilitatile și beneficiile diferențiate în funcție de destinația producției se asigura, la nivelul fiecărei unități economice, în cadrul rentabilitatii și a beneficiului pe total întreprindere.

Rata rentabilitatii se diferentiaza în funcție de ponderea producției destinate exportului în totalul producției, astfel încît pentru aceasta producție să se asigure o rentabilitate mai mare cu 80 la suta față de rentabilitatea producției pentru consumul intern.

Articolul 8

Pe baza rentabilitatii diferențiate potrivit prevederilor art. 7, trimestrial și anual, ținînd seama de datele din bilanț, se determina beneficiul majorat aferent producției destinate exportului și respectiv beneficiului aferent producției pentru consumul intern.

B. Constituirea fondului special pentru promovarea și susținerea exportului.

Articolul 9

Pentru promovarea și susținerea exportului unor produse la care desfacerea este asigurata pe o perioadă mai îndelungată, pe anumite piețe externe, în mod deosebit a produselor care incorporeaza un volumredus de materii prime, materiale și energie, se constituie un fond special pe seama unor venituri superioare la produsele similare destinate consumului intern,din obținerea unor prețuri externe îmbunătățite, precum și din alte surse.

Sursele de constituire și mărimea fondului special pentru promovarea și susținerea exportului unor produse se stabilesc anual, odată cu planul național unic de dezvoltare economico-socială și bugetul de stat, la propunerea Ministerului Comerțului Exterior și Cooperării Economice Internaționale și Ministerului Finanțelor.

Articolul 10

Fondul prevăzut la art. 9 se constituie la Ministerul Comerțului Exterior și Cooperării Economice Internaționale și se utilizează, în cazuri justificate, la propunerea fundamentală a titularilor de plan, pe baza aprobării Comisiei guvernamentale pentru prețuri externe și eficienta comerțului exterior.

Articolul 11

Personalul muncitor, care a contribuit direct la realizarea producției pentru export va fi stimulat prin acordarea unui fond de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor, mai mare, proporțional cu ponderea exportului în totalul producției realizate, potrivit legii.

În acest scop, la unitățile economice care realizează producție pentru export, fondul de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor se determina pe baza unei cote mai mari din fondul de retribuire față de unitățile care realizează producție destinată consumului intern. Pe baza cotelor din fondul de retribuire se stabilesc cote din beneficii.

În aceleași condiții se asigura un fond de participare mai mare pentru unitățile economice care livreaza subansamble, piese de schimb și alte produse de baza în cooperare, pentru a fi încorporate în produse destinate exportului.

Articolul 12

Cotele din fondul de retribuire și din beneficii, pe baza cărora se determina fondul de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, beneficiilor și la împărțirea beneficiilor, se stabilesc diferențiat, pe ministere, celelalte organe centrale și locale, anual, prin planul național unic de dezvoltare economico-socială și se defalca de către acestea pe centrale și respectiv întreprinderi.

Articolul 13

Fondul de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor pentru stimularea suplimentară a producției destinate exportului se majorează, potrivit legii, cu suma reprezentind o cota de pînă la 10 la suta din beneficiul peste plan, proporțional cu depășirea planului de export, în limita a 1,5% din valoarea exportului realizat peste plan.

Articolul 14

Fondul de participare al oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor aferent producției pentru export se repartizează personalului muncitor care a contribuit efectiv la realizarea producției pentru export.

Articolul 15

Sumele cuvenite personalului muncitor care a participat la realizarea producției pentru export se acordă trimestrial, în proporție de cel mult 50 la suta, potrivit legii, iar diferența se acordă pe baza datelor din bilanțul anual.

Articolul 16

Sumele cuvenite individual din fondul de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor ce se constituie suplimentar, potrivit prevederilor art. 13, se stabilesc de către consiliile oamenilor muncii, în raport cu contribuția adusă la realizarea producției pentru export și nu sînt plafonate.

Sumele ce se acordă personalului de conducere și administrație din fondul prevăzut la alineatul precedent se vor stabili cel mult în aceeași proporție ca la celelalte categorii de personal din unitate care beneficiază de fond de participare suplimentar pentru export.

Articolul 17

Unitățile economice producătoare care depășesc exportul beneficiază, în condițiile prevăzute de lege, de fonduri în valută, în limita a 2 la suta din valuta realizată peste plan, în vederea organizării de excursii colective în străinătate pentru personalul care a participat efectiv la realizarea și depășirea planului de export.

Articolul 18

Ministerul Muncii, Ministerul Finanțelor și Comitetul de Stat al Planificarii vor propune spre aprobare, pe baza documentațiilor prezentate, în termen de 30 de zile de la data prezentului decret, de către titularii de plan, cotele din fondul de retribuire și din beneficii, în raport cu care se determina fondul de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor.

Articolul 19

Fondul suplimentar de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor aferent beneficiilor producției pentru export, ce se determina potrivit art. 13, se acoperă din beneficiile realizate de către unitățile economice după acordarea sumelor reprezentind compensarea majorării prețurilor și tarifelor la combustibili, energie termica și gaze naturale în condițiile prevăzute la art. 25 din Decretul nr. 240/1982.

Articolul 20

Unitățile economice răspund pentru corecta determinare a beneficiului majorat aferent producției pentru export, precum și de calcularea și utilizarea sumelor destinate stimulării personalului muncitor, în conformitate cu prevederile prezentul decret.

Articolul 21

Organele bancare, precum și organele de control financiar, au obligația sa verifice corecta determinare de către unitățile economice a sumelor reprezentind beneficiul majorat pentru producția destinată exportului, precum și modul de determinare a sumelor destinate stimulării personalului muncitor.

Articolul 22

Beneficiul și rentabilitatea, precum și fondul de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor, se vor prevedea distinct în bugetele de venituri și cheltuieli ale unităților economice, centralelor și ministerelor pentru producția destinată consumului intern și producția destinată exportului.

Articolul 23

Ministerele, centralele, unitățile economice răspund de realizarea la termen și în condițiile corespunzătoare de calitate, potrivit contractelor încheiate, a mărfurilor destinate exportului. În acest scop sînt obligate sa ia măsuri pentru buna organizare a producției pentru export, repartizarea în aceasta activitate a unor cadre cu înaltă calificare, pentru întărirea ordinii și disciplinei, precum și pentru realizarea unui control de calitate exigent. Totodată, pentru a asigura creșterea continua a calității producției și întărirea răspunderii în respectarea cu strictețe a clauzelor contractuale, vor stabili norme de muncă adecvate pentru personalul muncitor care lucrează în sectoarele de montaj și finisare a producției pentru export.

Articolul 24

Întreprinderile producătoare și, respectiv, cele de comerț exterior care nu-și îndeplinesc obligațiile asumate prin contracte, determinînd prin aceasta nerealizarea sarcinilor de export, plătesc celeilalte părți penalități și despăgubiri, în condițiile stabilite de lege.

Produsele refuzate la export sau care necesita remedieri nu se iau în calculul producției realizate în funcție de care se stabilește fondul de retribuire cuvenit personalului din unitățile producătoare.

Articolul 25

Ministerele, centralele industriale, unitățile economice vor lua măsuri pentru întărirea răspunderii în sporirea, diversificarea și adaptarea producției la cerințele pieței externe, îmbunătățirea continua a calității producției și a structurii sortimentale, pentru creșterea gradului de valorificare a materiilor prime, materialelor, combustibililor și energiei și reducerea costurilor de producție. Pe aceasta baza fiecare unitate economică trebuie să-și aducă o contribuție sporită la creșterea beneficiilor, a resurselor valutare necesare economiei naționale și a veniturilor oamenilor muncii.

Articolul 26

În termen de 30 de zile de la data prezentului decret, Comitetul de Stat al Planificarii, Ministerul Finanțelor și Ministerul Muncii vor elabora norme tehnice privind modul de determinare, constituire și evidenta a fondului de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor.

Articolul 27

Comitetul de Stat al Planificarii și Ministerul Finanțelor, pe baza propunerilor titularilor de plan făcute în termen de 30 de zile de la data aprobării cotelor de determinare a fondului de participare a oamenilor muncii la realizarea producției, a beneficiilor și la împărțirea beneficiilor, potrivit art. 18, vor prezenta propuneri de modificare a indicatorilor economici și financiari, cuprinși în planul și bugetul de stat pe anul 1983.

Articolul 28

Prevederile prezentului decret se aplică începînd cu data de 1 septembrie 1983.

Pe data intrării în vigoare a prezentului decret se abroga:

-

Decretul nr. 145/1979

privind stimularea prin beneficiu a producției pentru export;

- alineatul 2 al

art. 46 din Legea nr. 12/1980

pentru întărirea autoconducerii muncitoresti și autogestiunii economico-financiare și valutare în activitatea de comerț exterior și cooperare economică internationala, precum și orice alte dispoziții contrare prezentului decret.