Decizia nr. 666/2005
referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1175 și art. 1191 alin. 1 din Codul civil
prezumat în vigoare
Ioan Vida - președinte
Nicolae Cochinescu - judecător
Aspazia Cojocaru - judecător
Constantin Doldur - judecător
Acsinte Gaspar - judecător
Kozsokar Gabor - judecător
Petre Ninosu - judecător
Ion Predescu - judecător
Ion Tiucă - procuror
Cristina Cătălina Turcu - magistrat-asistent
Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1175 și art. 1191 din Codul civil, excepție ridicată de Biroul Notarului Public Enise Eliean în Dosarul nr. 4.414/2004 al Judecătoriei Sectorului 1 București.
La apelul nominal lipsesc părțile, față de care procedura de citare este legal îndeplinită.
Președintele constată cauza în stare de judecată și acordă cuvântul pe fond.
Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de respingere a excepției de neconstituționalitate ca neîntemeiată.
CURTEA,
având în vedere actele și lucrările dosarului, reține următoarele:
Prin Încheierea din 13 mai 2005, pronunțată în Dosarul nr. 4.414/2004, Judecătoria Sectorului 1 București a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1175 și art. 1191 din Codul civil, excepție ridicată de Biroul Notarului Public Enise Eliean într-o cauză având ca obiect o acțiune în constatare a existenței unui act juridic simulat.
În motivarea excepției de neconstituționalitate, autorul acesteia arată că textele de lege criticate aduc atingere dispozițiilor art. 20 și 21 din Constituție, precum și ale art. 6 paragraful 1 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale și ale art. 1 din primul Protocol adițional la Convenție. În acest sens, în esență, arată că "dispozițiile legale criticate prevăd reguli restrictive pe baza cărora raportul juridic dedus judecății poate fi dovedit", iar "accesul la mijloacele prin care se înfăptuiește justiția, în speță posibilitatea exercitării dreptului subiectiv la probă, are caracter prohibit". Astfel, art. 1175 din Codul civil "condiționează dovada dreptului subiectiv de existența unui înscris probator", iar art. 1191 din același cod prevede că "dovada actelor juridice al căror obiect are o valoare ce depășește suma de 250 de lei nu poate fi făcută decât prin act autentic sau prin act sub semnătură privată."
Judecătoria Sectorului 1 București apreciază că dispozițiile art. 1191 alin. 1 cu referire la dispozițiile art. 1175 din Codul civil sunt neconstituționale numai cu privire la valoarea de 250 de lei a obiectului actului juridic a cărui probă trebuie făcută prin act autentic ori prin act sub semnătură privată.
Potrivit dispozițiilor
art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992 , încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului Poporului, pentru a-și exprima punctele de vedere asupra excepției de neconstituționalitate.
Guvernul apreciază că excepția de neconstituționalitate este neîntemeiată.
Avocatul Poporului apreciază că dispozițiile art. 1175 și ale art. 1191 din Codul civil sunt constituționale, sens în care a statuat Curtea în jurisprudența sa.
Președinții celor două Camere ale Parlamentului nu au comunicat punctele lor de vedere asupra excepției de neconstituționalitate.
CURTEA,
examinând încheierea de sesizare, punctele de vedere ale Guvernului și Avocatului Poporului, raportul întocmit de judecătorul-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și
Legea nr. 47/1992 , reține următoarele:
Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție, ale art. 1 alin. (2), ale
art. 2, 3, 10 și 29 din Legea nr. 47/1992 , să soluționeze excepția de neconstituționalitate.
Obiectul excepției de neconstituționalitate îl constituie dispozițiile art. 1175 și art. 1191 alin. 1 din Codul civil, care au următorul conținut:
- Art. 1175: "Actul secret, care modifică un act public, nu poate avea putere decât între părțile contractante și succesorii lor universali; un asemenea act nu poate avea nici un efect în contra altor persoane.";
- Art. 1191 alin. 1: "Dovada actelor juridice al căror obiect are o valoare ce depășește suma de 250 lei, chiar pentru depozit voluntar, nu se poate face decât sau prin act autentic, sau prin act sub semnătură privată."
Autorul excepției susține că dispozițiile legale criticate încalcă prevederile constituționale ale art. 20, privitor la Tratatele internaționale privind drepturile omului, și ale art. 21, referitor la Accesul liber la justiție.
Autorul excepției susține, de asemenea, că sunt încălcate și dispozițiile art. 6 paragraful 1, privind dreptul la un proces echitabil, din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și prevederile art. 1, privind protecția proprietății, din primul Protocol adițional la Convenție.
Examinând excepția, Curtea Constituțională reține următoarele:
Rațiunea reglementărilor legale supuse controlului de constituționalitate este aceea a asigurării stabilității și securității raporturilor juridice, prin restrângerea posibilității de probațiune a acestora în afara unui înscris.
Regula enunțată de art. 1191 alin. 1 din Codul civil urmărește protejarea intereselor părților și instituie obligativitatea preconstituirii înscrisurilor pentru actele juridice încheiate de acestea, motiv pentru care s-a prevăzut o valoare modică, de 250 de lei, a obiectului actului juridic. Chiar dacă legiuitorul va modifica această valoare, în raport de realitățile economice actuale, nu se poate susține că aceasta ar îngrădi dreptul la un proces echitabil.
De altfel, modul de administrare a probelor în procesul civil, chiar dacă acesta a fost reglementat anterior intrării în vigoare a Constituției, este în acord cu dispozițiile art. 126 alin. (2) din Legea fundamentală.
Articolul 21
din Constituție garantează accesul liber la justiție cu finalitatea apărării drepturilor, libertăților și intereselor legitime ale reclamantului, fără a conține nici o precizare referitoare la modul în care acestea urmează a fi dovedite. Este însă evident că pentru a putea fi apărate ele trebuie să existe, iar existența lor trebuie probată, în condițiile prevăzute prin lege. Aceasta nu îndreptățește însă susținerea că instituirea anumitor exigențe în materie, cum ar fi interdicția utilizării probei testimoniale pentru dovedirea actelor juridice cu o valoare mai mare de 250 de lei, ar constitui o încălcare a accesului liber la justiție.
Așadar, Curtea nu poate reține încălcarea dispozițiilor art. 21 și art. 20 din Constituție, raportate la prevederile art. 6 paragraful 1 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale și la cele ale art. 1 din primul Protocol adițional la Convenție.
Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, al art. 1-3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al
art. 29 din Legea nr. 47/1992 ,
CURTEA CONSTITUȚIONALĂ
În numele legii
DECIDE:
Respinge excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1175 și art. 1191 alin. 1 din Codul civil, excepție ridicată de Biroul Notarului Public Enise Eliean în Dosarul nr. 4.414/2004 al Judecătoriei Sectorului 1 București.
Definitivă și general obligatorie.
Pronunțată în ședința publică din data de 15 decembrie 2005.
PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, prof. univ. dr. IOAN VIDA Magistrat-asistent, Cristina Cătălina Turcu
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.