Poziție Comună nr. 276/2006

(Acte adoptate conform Titlului V din Tratatul privind Uniunea Europeană)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și în special Articolul 15,

întrucât,

(1) În data de 24 septembrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția Comună 2004/661/PESC privind măsurile restrictive emise împotriva anumitor persoane cu funcție oficială din Belarus*1) cu privire la anumite persoane cu funcție oficială din Belarus, care au responsabilitatea inițierii unei investigații independente și a acționării în justiție ca urmare a acestor acuzații, dar care nu au procedat în acest sens și care, conform Raportului Pourgourides, sunt considerați actorii principali în dispariția a patru persoane bine-cunoscute în Belarus în perioada 1999/2000 și în procesul de mușamalizare aferent, având în vedere aspectul evident al obstructionării justiției.

----------

*1) JO L 301, 28.9.2004, p. 67, Poziție Comună modificată ultima dată de Poziția Comună 2005/666/PESC (JO L 247, 23.9.2005. p. 40)

(2) În data de 13 decembrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția Comună 2004/848/PESC de modificare a Poziției Comune 2004/661/PESC*1) pentru a extinde domeniul de aplicare al măsurilor restrictive și asupra persoanelor direct responsabile pentru fraudarea alegerilor electorale și a referendumul din Belarus din 17 octombrie 2004, precum și împotriva celor care sunt răspunzători în ceea ce privește gravele încălcări ale drepturilor omului în represiunea demonstrațiilor pașnice din perioada ulterioară alegerilor electorale și a referendumului din Belarus.

---------

*1) JOL367, 14.12.2004, p. 35.

(3) În data de 23 martie 2006, Consiliul European a condamnat măsurile luate în acea zi de către autoritățile din Belarus, de arestare a demonstranților pașnici care își exercitau un drept legitim de liberă asociere pentru a protesta față de modul în care s-au desfășurat alegerile prezidențiale în Belarus în 19 martie 2006. Consiliul European și-a exprimat regretul cu privire la eșecul autorităților din Belarus de a se conforma angajamentelor OSCE cu privire la alegeri democratice și consideră că alegerile prezidențiale au fost în mod fundamental incorecte.

(4) Prin urmare, Consiliul European decide ca Uniunea Europeană să adopte măsuri restrictive împotriva acelor răspunzători pentru încălcarea standardelor electorale internaționale, inclusiv împotriva Președintelui Lukashenko.

(5) Măsurile restrictive trebuie adoptate, de asemenea, împotriva conducerii din Belarus și a persoanelor cu funcție oficială răspunzătoare pentru încălcarea standardelor electorale internaționale și pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice.

(6) Măsurile restrictive impuse conform Poziției Comune 2004/661/PESC, precum și măsurile restrictive suplimentare trebuie consolidate într-un singur instrument. Prin urmare, Poziția Comună 2004/661/PESC trebuie abrogată.

(7) Cu privire la măsurile la care se face referire în alin. 1, Uniunea Europeană își va revizui poziția în lumina evenimentelor viitoare, având în vedere dorința autorităților relevante din Belarus de a investiga într-un mod complet și transparent cazurile de dispariție și de a aduce persoanele responsabile în fața justiției.

(8) Măsurile restrictive împotriva persoanelor direct responsabile pentru fraudarea alegerilor electorale și a referendumul din Belarus din 17 octombrie 2004, precum și împotriva celor care sunt răspunzători în ceea ce privește gravele încălcări ale drepturilor omului în represiunea demonstrațiilor pașnice din perioada ulterioară alegerilor electorale și a referendumului, trebuie revizuite în lumina reformelor făcute în ceea ce privește Codul electoral prin alinierea sa la nivelul standardelor OSCE, precum și la nivelul altor standarde internaționale cu privire la alegeri democratice, conform recomandărilor OSCE/ODIHR și în lumina măsurilor concrete luate de autorități de respectare a drepturilor omului în ceea re privește demonstrațiile pașnice.

(9) Măsurile restrictive împotriva persoanelor responsabile pentru încălcarea standardelor electorale internaționale în timpul alegerilor din 19 martie 2006 și pentru reprimarea societății civile în contextul acestor alegeri, trebuie revizuite având în vedere operativitatea eliberării și reabilitarea tuturor deținuților politici și, de asemenea, trebuie revizuite și în lumina reformelor făcute în ceea ce privește Codul electoral prin alinierea sa la nivelul standardelor OSCE, precum și la nivelul altor standarde internaționale cu privire la alegeri democratice, conform recomandărilor OSCE/ODIHR și având în vedere desfășurarea unor alegeri viitoare și măsurile concrete luate de autorități de respectare a valorilor democratice, a domniei legii, a drepturilor omului și a libertăților fundamentale, inclusiv a libertății de expresie și a libertății presei, precum și a libertății de asociere și a asocierii politice,

ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ: