Ordinul nr. 1151/2006
pentru modificarea și completarea Ordinului ministrului finanțelor publice nr. 619/2005 privind aprobarea Normelor metodologice pentru înregistrarea și raportarea datoriei publice
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce face acest act
Modifică 1
- Ordinul nr. 619/2005 16 mai 2005 privind aprobarea Normelor metodologice pentru înregistrarea și raportarea datoriei public…
În baza prevederilor
art. 2, 3, 19 și 24 din Legea datoriei publice nr. 313/2004 ,
având în vedere prevederile
Hotărârii Guvernului nr. 2.415/2004
pentru aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea
Legii datoriei publice nr. 313/2004 , cu modificările și completările ulterioare,
ministrul finanțelor publice emite următorul ordin:
Articolul I
Capitolul III "Structura contului general al datoriei publice" din Normele metodologice pentru înregistrarea și raportarea datoriei publice, aprobate prin
Ordinul ministrului finanțelor publice nr. 619/2005 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 480 din 7 iunie 2005,se modifică și se completează după cum urmează:
1. La punctul 4 poziția I.3:
- în coloana 6 se înregistrează valoarea garanției executate, iar după coloana 6 se adaugă o nouă coloană, coloana 7, în care se raportează plățile efectuate în cursul anului de raportare, în lei sau în valută tranzacțiilor, de către Ministerul Finanțelor Publice, în calitate de garant. Coloana 7 își păstrează conținutul și se renumerotează devenind coloana 8. Anexa nr. 5 la normele metodologice se modifică în mod corespunzător.
2. La punctul 7 paragraful al doilea, litera a) va avea următorul cuprins:
"a) Contul datoriei publice locale interne directe:
- coloana 1 se completează cu denumirea județului, tipul instrumentului de datorie (obligațiuni municipale și împrumuturi de la bănci comerciale), valutele în care se contractează împrumuturile;
- în coloana 2 se înscrie valuta în care s-au efectuat tranzacțiile;
- coloanele 3 și 4 cuprind soldul împrumutului la începutul anului, în valută tranzacțiilor și, respectiv, în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent;
- în coloana 5 se înscriu tragerile din împrumuturile interne, respectiv sumele primite efectiv, în valută tranzacțiilor;
- în coloana 6 se raportează rambursările de capital din împrumuturile interne contractate și primite, în valută tranzacțiilor;
- în coloana 7 se stabilește soldul la sfârșitul anului în valută tranzacțiilor, pentru fiecare împrumut, ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 3) cu tragerile (coloana 5) și rambursările (coloana 6);
- în coloana 9 se înscrie contravaloarea în lei a soldului împrumutului intern la sfârșitul anului, stabilită la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României, valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea, sau a soldului pentru împrumuturile contractate în lei ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 4) cu tragerile (coloana 5) și rambursările (coloana 6);
- la poziția «Total împrumuturi» coloanele 4 și 8 se completează cu sumele cumulate în lei;
- la poziția «În lei» coloanele 4,5,6 și 8 se completează cu sumele în lei pentru împrumuturile contractate în lei;
- la pozițiile «În valută» se completează pentru fiecare valută totalul, atât pentru valută, cât și pentru lei, prin cumularea datelor centralizate pentru fiecare județ;
- pentru totalurile pe instrumente de datorie se completează cu informații corespunzător pozițiilor «Total împrumuturi», «În lei» și «În valută»;
- în mod corespunzător, totalurile pe județ se completează cu informațiile centralizate, aferente fiecărui județ".
Anexa nr. 6 la normele metodologice se modifică în mod corespunzător.
3. La punctul 8 paragraful al doilea, litera a) va avea următorul cuprins:
"a) Situația garanțiilor locale pentru împrumuturile interne se completează astfel:
- coloana 1 se completează cu numărul garanției în ordinea acordării;
- coloana 2 se completează cu baza legală pentru acordarea garanției (hotărârea consiliului județean sau local, după caz, și hotărârea de autorizare), cu denumirea beneficiarului garanției și a împrumutătorului;
- coloana 3 se completează cu termenul de valabilitate a garanției;
- în coloana 4 se înscrie valuta de contract sau a tranzacției;
- coloanele 5 și 6 cuprind valoarea garanției emise în valută contractului și, respectiv, în lei. Echivalentul în lei se va calcula la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României, valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea;
- coloanele 7-12 se completează cu informații referitoare la împrumut:
(1) coloanele 7 și 8 cuprind soldul împrumutului la începutul anului, în valută tranzacțiilor sau în lei. Aceste date trebuie să corespundă cu cele raportate la finele anului precedent;
(2) în coloana 9 se înscriu tragerile efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor;
(3) în coloana 10 se raportează rambursările de rate de capital efectuate în cursul anului de raportare, în valută tranzacțiilor;
(4) în coloana 11 se stabilește soldul împrumutului la sfârșitul anului, în valută tranzacțiilor, pentru fiecare împrumut, ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 7) cu tragerile efectuate (coloana 9) și rambursările de rate de capital (coloana 10);
(5) în coloana 12 se înscrie contravaloarea în lei a soldului împrumutului la sfârșitul anului, calculată la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României, valabil în ultima zi din perioada pentru care se face raportarea, sau soldul împrumutului în lei ca diferență între suma soldului de la începutul anului (coloana 8) cu tragerile efectuate (coloana 9) și rambursările de rate de capital (coloana 10);
- la litera A «Total în lei», în coloanele 6, 8 și 12 se înscrie totalul în lei, rezultat din adunarea valorilor respective;
- la litera B «Total în valută», coloanele 5, 7 și 11 se completează cu valoarea împrumuturilor, totalizată pe feluri de valute, și anume: dolari S.U.A., euro etc.;
- la litera C «Total», coloanele 8 și 12 se completează cu totalul în lei rezultat din adunarea totalurilor de la litera A și litera B;".
4. La punctul 8, paragraful al doilea, litera b), punctul (1) al ultimei liniuțe va avea următorul cuprins:
"(1) totalul în euro se stabilește astfel: valutele, cu excepția euro, se transformă în euro la cursul valutar comunicat de Banca Națională a României, valabil în ultima zi a anului de raportare, reprezentând raporturile de schimb dintre valutele respective și euro, iar pentru împrumuturile în lei se va converti valoarea în lei în echivalent euro, utilizându-se cursul valutar comunicat de Banca Națională a României pentru euro."
5. Anexele nr. 4-7 la normele metodologice se înlocuiesc cu anexele nr. 1-4, care fac parte integrantă din prezentul ordin:
Articolul II
Ordinul ministrului finanțelor publice nr. 619/2005 , cu modificările și completările aduse prin prezentul ordin, va fi republicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o nouă renumerotare.
Ministrul finanțelor publice, Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu București, 7 iulie 2006. Nr. 1.151.
Anexa 1 (Anexa nr. 4 la normele metodologice)
- model -
Contul general al datoriei publice guvernamentale
la data de 31 decembrie ........
I. Contul datoriei guvernamentale interne directe
-mii lei-
N
r
c
r
t
Categoria
imprumuturilor
de stat
Perioada
de anga-
jare a
impru-
muturi-
lor
(zile)
Sold
la
ince-
putul
anului
-Valoa-
rea is-
torica
a im-
prumu-
tului
Sold
la
ince-
putul
anului
Reeva-
luarea
impru-
mutului
Rula-
jul
anului
de re-
ferin-
ta
-Anga-
jamen-
te
Rula-
jul
anului
de re-
ferin-
ta-
-Ram-
bur-
sari
Sold la
finele
anului
-Valoa-
rea is-
torica a
imprumu-
tului
Sold
la
finele
anului
-Reeva-
luarea
impru-
mutu-
lui
0
1
2
3
4
5
6
7=3+5-6
8
1
Total împrumuturi
de stat, din care
2
A)Certificate de
trezorerie, din
care:
a)în lei
b)în valută
3
B)Obligațiuni de
stat, din care:
a)în lei
b)în valută
4
C)Alte împrumuturi,
din care:
1)Imprumuturi din
contul general al
trezoreriei statu-
lui pentru finan-
tarea temporara a
datoriei publice
interne
2)Imprumuturi apro-
bate pe bază de
legi speciale
II. Contul datoriei guvernamentale externe directe
N
r
c
r
t
Denumirea imprumu-
tului și baza lega-
la;destinația im-
prumutului și denu-
mirea creditorului
Peri-
oada
pen-
tru
care
se
an-
ga-
jea-
za
im-
pru-
mu-
tul
Va-
lu-
ta
tran-
zac-
ti-
ei
Soldul
la în-
ceputul
anului-
Valuta
tran-
zactiei
(mil)
Soldul
la în-
ceputul
anului-
Suma
(în mii
lei)
Rula-
jul a-
nului
.....
în va-
luta
tran-
zac-
tiei
(mil)-
Tra-
geri
Rula-
jul a-
nului
.....
în va-
luta
tran-
zacti-
ei
(mil)-
Ram-
bur-
sari
Sol-
dul la
finele
anului
-Valu-
ta
tran-
zacti-
ei
(mil)
Soldul
la fi-
nele a-
nului-
Suma
(în mii
lei)
0
1
2
3
4
5
6
7
8=4+6-7
9
A
Imprumuturi externe
contractate în nu-
mele statului de
Banca Naționala a
României și gestio-
nate de aceasta
-total în valutele
tranzactiilor
-total în EURO și
în lei
B
Imprumuturi externe
derulate prin tre-
zoreria centrala
a statului
-total în valutele
tranzactiilor
-total în EURO și
în lei
C
Alte împrumuturi
externe
-total în valutele
tranzactiilor
-total în EURO și
în lei
D
Total datorie în
valutele tranzac-
tiilor
E
Total datorie în
EURO și în lei
Anexa 2 (Anexa nr. 5 la normele metodologice)
- model -
Situația
garantiilor guvernamentale pentru împrumuturi interne și externe
I. Garantii guvernamentale pentru împrumuturi interne
I.1. Garantii guvernamentale pentru împrumuturi interne contractate în lei
N
r
g
a
r
a
n
t
i
e
i
Baza legala/
Beneficiar/Creditor
Ter-
men
de
vala-
bili-
tate
a
ga-
ran-
tiei
Va-
loa-
rea
ga-
ran-
ti-
ei
emise
(lei)
Soldul
impru-
mutului
la în-
ceputul
anului
(lei)
Rulajul
impru-
mutului
în anul
.....
(lei)-
Trageri
Rula-
jul
impru-
mutu-
lui în
anul
......
(lei)
-Ram-
bur-
sari
Plati
efec-
tuate
de MFP
, în
cali-
tate
de Ga-
rant
(lei)
Sol-
dul im-
prumu-
tului
la fi-
nele
anului
(lei)
1
2
3
4
5
6
7
8
9=5+6-7
A.Garantii pentru
împrumuturi con-
tractate de agenti
economici
B.Garantii pentru
împrumuturi con-
tractate de auto-
ritatile adminis-
tratiei publice
centrale
C.Garantii pentru
împrumuturi con-
tractate de auto-
ritatile adminis-
tratiei publice lo-
cale
D.Total în lei
I.2. Garantii guvernamentale pentru împrumuturi interne contractate în valută
*Font 8*
N
r
g
a
r
a
n
t
i
e
i
Baza legala/
Beneficiar/Creditor
Ter-
men
de
vala-
bili-
tate
al
ga-
ran-
tiei
Va-
luta-
de
con-
tract
sau
a
tran-
zac-
tiei
Valoa-
rea
garan-
tiei
emise-
valuta
(mil)
Valoa-
rea ga-
rantiei
emise-
suma(în
mii
lei)
Soldul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-valu-
ta
(mil)
Sol-
dul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-suma
(mii
lei)
Rula-
jul im-
prumu-
tului
în anu-
l
....
Trageri
(valu-
ta)
Rulajul
impru-
mutului
în anul
- Ram-
bursari
(valuta)
Plati e-
fectuate
de MFP,
în cali-
tate de
Garant
(valuta)
Soldul
impru-
mutului
la fi-
nele
anului-
valuta
(mil)
Sol-
dul
im-
pru-
mutu-
lui
la
fine-
le a-
nu-
lui-
suma
(mii
lei)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12=7+9
10
13
A.Total în valută
B.Total în EURO
și în lei
I.3. Garantii guvernamentale acordate în baza legilor speciale
N
r
c
r
t
Acte normative în
baza cărora au fost
emise garantiile
Sold la
incepu-
tul anu-
lui
Intrari
garan-
tii
noi
Iesiri
din
care:
(col.
5,6,7)
Anu-
lari
Exe-
cutii
din
care:
Valoa-
re
garan-
tie
Execu-
tii din
care
Plati
efectu-
ate de
MFP, în
calitate
de
Garant
Sold
la
finele
anului
0
1
2
3
4=5+6
5
6
7
8=2+3-4
1
A.Garantii emise în
lei (mii lei)
B.Garantii emise
în valută(mii
unități valuta)
C.Total echivalent
(mii lei)
II. Garantii guvernamentale pentru împrumuturi externe
*Font 8*
N
r
g
a
r
a
n
t
i
e
i
Baza legala/
Beneficiar/Creditor
Ter-
men
de
vala-
bili-
tate
al
ga-
ran-
tiei
Va-
luta-
de
con-
tract
sau
a
tran-
zac-
tiei
Valoa-
rea
garan-
tiei
emise-
valuta
(mil)
Valoa-
rea ga-
rantiei
emise-
suma(în
mii
lei)
Soldul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-valu-
ta
(mil)
Sol-
dul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-suma
(mii
lei)
Rula-
jul im-
prumu-
tului
în anul
-
....
Trageri
(mil)
Rulajul
impru-
mutului
în anul
- Ram-
bursari
(mil)
Plati e-
fectuate
de MFP,
în cali-
tate de
Garant
(valuta)
Soldul
impru-
mutului
la fi-
nele
anului-
valuta
(mil)
Sol-
dul
im-
pru-
mutu-
lui
la
fine-
le a-
nu-
lui-
valu-
ta
(mii
lei)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12=7+9-
10
13
A.Total în valută
B.Total în EURO
și în lei
Anexa 3 (Anexa nr. 6 la normele metodologice)
- model - Contul general al datoriei publice locale la date de 31 decembrie ....... I.Contul datoriei publice locale interne directe Județul, instrumentul de datorie, valuta Valuta tran- zac- tiei Soldul la ince- putul anului -Valu- ta tran- zac- tiei Soldul la ince- putul anului -Suma în lei Rula- jul anului .... în va- luta tran- zac- tiei- Tra- geri Rula- jul anului .... în va- luta tran- zacti- ei- Ram- bur- sari Sold la finele anului -Valu- ta tran- zactiei Soldul la finele anului -Suma în lei 1 2 3 4 5 6 7 8 Total împrumuturi în lei în valută A.Titluri de valoare a)în lei b)în valută B.Imprumuturi de la bănci comerciale a)în lei b)în valută Total judet II. Contul datoriei publice locale externe directe *Font 9* ┌─────────────────────┬─────┬─────┬───────┬───────┬──────┬──────┬───────┬───────┐ │Denumirea imprumutu- │Peri-│Va- │Soldul │Soldul │Rula- │Rula- │Sol- │Soldul │ │lui și baza legala, │oada │luta │la în- │la │jul │jul a-│dul la │la fi- │ │Destinația imprumu- │pen- │tran-│cepu- │ince- │anului│nului │finele │nele │ │tului și denumirea │tru │zac- │tul │putul │..... │.... │anului-│anului │ │imprumutatorului │care │tiei │anului-│anului │în va-│în va-│Valuta │-Suma │ │ │se │ │Valuta │-Suma │luta │luta │tran- │în mii │ │ │anga-│ │tran- │în mii │tran- │tran- │zactiei│lei │ │ │jeaza│ │zacti- │lei │zac- │zacti-│(mil) │ │ │ │im- │ │ei │ │tiei- │ei- │ │ │ │ │pru- │ │(mil) │ │Tra- │Ram- │ │ │ │ │mutul│ │ │ │geri │bursari │ │ ├─────────────────────┼─────┼─────┼───────┼───────┼──────┼──────┼───────┼───────┤ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │8=4+6-7│ 9 │ ├─────────────────────┼─────┼─────┼───────┼───────┼──────┼──────┼───────┼───────┤ │A.Totalul datoriei │ │ │ │ │ │ │ │ │ │publice locale exter-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ne în valutele tran- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │zactiilor │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├─────────────────────┼─────┼─────┼───────┼───────┼──────┼──────┼───────┼───────┤ │B.Totalul datoriei │ │ │ │ │ │ │ │ │ │publice locale exter-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ne în EURO și în lei │ │ │ │ │ │ │ │ │ └─────────────────────┴─────┴─────┴───────┴───────┴──────┴──────┴───────┴───────┘
Anexa 4 (Anexa nr. 7 la normele metodologice)
- model -
Situația
garantiilor locale pentru împrumuturi interne și externe
1. Garantii locale pentru împrumuturi interne
*Font 8*
N
r
g
a
r
a
n
t
i
e
i
Baza legala/
Beneficiar/Impru-
mutator
Ter-
men
de
vala-
bili-
tate
a
ga-
ran-
tiei
Va-
luta-
de
con-
tract
sau
a
tran-
zac-
tiei
Valoa-
rea
garan-
tiei
emise-
valuta
Valoa-
rea ga-
rantiei
emise-
suma în
lei
Soldul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-valu-
ta
Sol-
dul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-suma
în lei
Rula-
jul im-
prumu-
tului
în anul
......
În va-
luta-
Trageri
Rulajul
impru-
mutului
în anul
..Ram-
bursari
Soldul
impru-
mutului
la fine-
le anu-
lui-
valuta
Soldul
impru-
mutului
la fi-
nele
anului-
Suma în
lei
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11=7+9-
10
12
A.Total în lei
B.Total în valută
C.Total
2.Garantii locale pentru împrumuturi externe
*Font 8*
N
r
g
a
r
a
n
t
i
e
i
Baza legala/
Beneficiar/Impru-
mutator
Ter-
men
de
vala-
bili-
tate
a
ga-
ran-
tiei
Va-
luta-
de
con-
tract
sau
a
tran-
zac-
tiei
Valoa-
rea
garan-
tiei
emise-
valuta
(mil)
Valoa-
rea ga-
rantiei
emise-
suma în
mii lei
Soldul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-valu-
ta
(mil)
Sol-
dul
im-
pru-
mutu-
lui la
ince-
putul
anului
-suma
în mii
lei
Rula-
jul im-
prumu-
tului
în anul
......
În va-
luta-
(mil)-
Tra-
geri
Rulajul
impru-
mutului
în anul
.....
(mil)-
Ram-
bursari
Soldul
impru-
mutului
la fine-
le anu-
lui-
valuta
(mil)
Soldul
impru-
mutului
la fi-
nele
anului-
Suma în
mii lei
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11=7+9-
10
12
A.Total în
valuta
B.Total în EUR și
în lei
-----------
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.