Statutul din 26 iunie 1992

Articolul 1

Biroul Agentiei "Jafi" București urmeaza să-și desfasoare activitatea în calitate de persoana juridica de drept privat, fără scop lucrativ sau patrimonial.

Articolul 2

Sediul central al Agentiei "Jafi" este în București, str. Luiggi Cazzavillan nr. 21, sector 1.

Articolul 3

Biroul Agentiei "Jafi" București va asigura întreținerea și sprijinirea instituțiilor culturale, de educatie, stiintifice, religioase, sportive și servicii sociale care pregatesc imigrarea în Statul Israel a persoanelor de naționalitate evreiasca.

Articolul 4

Va sprijini instituțiile pentru invatamintul superior și de cercetari care au drept scop pregătirea persoanelor de naționalitate evreiasca, care doresc sa imigreze în Statul Israel.

Articolul 5

Organizeaza manifestari pentru cunoasterea limbii, literaturii, istoriei, geografiei, religiei, muzicii, folclorului evreiesc și Statului Israel.

Articolul 6

În scopul realizării obiectivelor de la art. 5, se vor organiza cursuri de pregatire în limba ivrit.

Articolul 7

Se vor organiza cursuri de pregatire pentru cei care vor sa invete limba ivrit.

Articolul 8

Biroul Agentiei "Jafi" București va putea colabora, în scopul realizării obiectivelor din prezentul statut, cu alte societăți de drept privat fără scop lucrativ sau patrimonial, recunoscute, care funcționează în mod legal în România.

Articolul 9

Va initia și sprijini forme de colaborare pentru intarirea legaturilor de prietenie între Statul Israel și România.

Articolul 10

Va initia cunoasterea culturii române și culturii israeliene și stringerea legaturilor de prietenie între cele doua popoare, prin organizarea de excursii, activități culturale diverse etc.

Articolul 11

Va asigura tranzitarea, prin România, în Statul Israel a persoanelor care urmeaza sa imigreze în Statul Israel și va da informațiile necesare persoanelor care doresc sa imigreze în Statul Israel.

Articolul 12

În scopul realizării obiectivelor prevăzute în art. 11, Biroul Agentiei "Jafi" București va lua toate masurile necesare pentru aducerea la indeplinire a acestor obiective.

Articolul 13

Asigura serviciile sanitare necesare pentru persoanele care urmeaza sa imigreze în Statul Israel.

Articolul 14

În scopul realizării obiectivelor prevăzute în prezentul statut, Biroul Agentiei "Jafi" București va incheia contracte cu organizații economice din România, de stat sau particulare, achitand contravaloarea serviciilor prestate de acestea, cu respectarea prevederilor legale din România.

Articolul 15

Fondurile necesare activității Biroului Agentiei "Jafi" București provin din primirea de fonduri în valută din partea Agentiei Centrale "Jafi" din Ierusalim, din donatii primite de la institutii, asezaminte culturale sau de la persoane particulare din strainatate.

Articolul 16

Conducerea Biroului Agentiei "Jafi" București este asigurata de dl. Eli Izhaki, în calitate de director, și dl Tomi Cohen, în calitate de director adjunct, ajutati de un comitet de sprijin format din personalitati cu activități culturale și sociale.

Schimbarea conducerii Biroului Agentiei "Jafi" București se va face de comitetul de sprijin cu acordul Agentiei Centrale "Jafi" din Ierusalim.

Articolul 17

Biroul Agentiei "Jafi" București va colabora cu Asociația de prietenie româno-israeliana și cu Federatia Evreilor din România.

Articolul 18

Biroul Agentiei "Jafi" București își va desfășura întreaga activitate cu respectarea dispozițiilor legale din România.

Director,

Eli Izhaki

Director adjunct,

Tomi Cohen

ROMÂNIA

MINISTERUL JUSTIȚIEI

NOTARIATUL DE STAT AL SECTORULUI 3 BUCURESTI

ÎNCHEIERE DE AUTENTIFICARE

Nr. 13509 anul 1992, luna mai, ziua 11

În fața mea, Doina Dunca, notar de stat, s-au prezentat:

- Tomi Cohen, domiciliat în București, str. Luiggi Cazzavillan nr. 21, sector 1, identificat cu pasaport nr. 735/17.01.1992, eliberat de Ministerul Afacerilor Externe, și

- Eliahu Izhaki, domiciliat la aceeasi adresa, identificat cu pasaport nr. 734/17.01.1992, eliberat de Ministerul Afacerilor Externe, care au consimtit la autentificarea prezentului inscris și au semnat toate exemplarele lui.

Se autentifica prezentul inscris conform

art. 4 lit. a) și b) din Decretul nr. 377/1960 .

S-a taxat cu 100 lei în timbre fiscale.

Notar de stat