Norme · Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private

Normele nr. 4/2008

privind obligațiile de raportare și transparență în sistemul pensiilor administrate privat

prezumat în vigoare

Data actului
12 februarie 2008
Emitent
Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 139 din 22 februarie 2008
Citează
5 acte
Structură
23 de articole, 11 anexe · 47.160 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Având în vedere prevederile art. 55 alin. (12) și (14), art. 111-114 și ale

art. 128 lit. g) din Legea nr. 411/2004

privind fondurile de pensii administrate privat, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

în temeiul dispozițiilor

art. 23 lit. b), f), g) și h) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 50/2005

privind înființarea, organizarea și funcționarea Comisiei de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, aprobată cu modificări și completări prin

Legea nr. 313/2005 ,

Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, denumită în continuare Comisie, emite prezenta normă.

Capitolul I Dispoziții generale

Articolul 1

Prezenta normă reglementează obligațiile de raportare și transmitere de informații ale administratorilor de fonduri de pensii administrate privat, ale depozitarilor activelor fondurilor de pensii administrate privat, precum și ale agenților de marketing persoane juridice, care desfășoară activitate de marketing al fondurilor de pensii administrate privat, denumite în continuare entități raportoare.

Articolul 2

(1)

Vor transmite raportări și informații către Comisie și către participanții la fondurile de pensii administrate privat administratorii care își desfășoară activitatea în sistemul de pensii administrate privat reglementat, supravegheat și controlat de Comisie, precum și cei care au fost autorizați, avizați sau supuși unei proceduri similare în vederea funcționării ca administratori de scheme de pensii administrate privat într-un stat membru al Uniunii Europene sau aparținând Spațiului Economic European și care administrează fonduri de pensii administrate privat cu participanți din România.

(2)

Vor transmite raportări și informații către Comisie depozitarii care au fost avizați de Comisie în vederea desfășurării activității de depozitare a activelor fondurilor de pensii administrate privat, precum și cei care au fost autorizați, avizați sau supuși unei proceduri similare într-un stat membru al Uniunii Europene sau aparținând Spațiului Economic European, pentru fondurile de pensii administrate privat autorizate în România.

(3)

Vor transmite raportări și informații către Comisie agenții de marketing persoane juridice, brokeri de pensii sau intermediari, care au fost autorizați/avizați de către Comisie să desfășoare activitate de marketing al fondurilor de pensii administrate privat.

Articolul 3

Termenii și expresiile utilizate în prezenta normă au semnificația prevăzută la

art. 2 din Legea nr. 411/2004

privind fondurile de pensii administrate privat, republicată, cu modificările și completările ulterioare.

Capitolul II Obligațiile entităților raportoare

Articolul 4

(1)

Entitățile raportoare trebuie să respecte, pe toată durata funcționării, obligațiile de raportare și transmitere de informații către Comisie și către participant, după caz, stabilite prin legislația în vigoare și prin prezenta normă.

(2)

La solicitarea Comisiei și în termenele stabilite de aceasta, entitățile raportoare vor transmite orice informații și documente privind activitatea lor.

Articolul 5

Informațiile transmise de către entitățile raportoare trebuie să fie reale, corecte și complete.

Articolul 6

(1)

Administratorul va transmite Comisiei toate informațiile stabilite prin legislația în vigoare și prin prezenta normă, în format electronic, sub semnătura electronică a reprezentantului legal.

(2)

Depozitarul va transmite Comisiei toate informațiile stabilite prin legislația în vigoare și prin prezenta normă, în format electronic, sub semnătura electronică a persoanei cu funcție de conducere din cadrul structurii organizatorice a depozitarului, mandatată să reprezinte depozitarul în relația cu Comisia.

(3)

Agentul de marketing persoană juridică, broker de pensii sau intermediar, va transmite Comisiei toate informațiile stabilite prin legislația în vigoare și prin prezenta normă, în format electronic, sub semnătura electronică a reprezentantului legal.

(4)

La solicitarea Comisiei, entitățile raportoare vor transmite informațiile prevăzute la alin. (1), (2) și (3) pe suport hârtie, cu ștampila și sub semnătura reprezentantului legal, respectiv a persoanei mandatate să reprezinte depozitarul în relația cu Comisia.

Articolul 7

Comisia poate solicita administratorului sau depozitarului orice documente pe care le consideră necesare în legătură cu terții, în situația în care administratorul sau depozitarul transferă atribuții acestora.

Articolul 8

Toate informațiile vor fi transmise în limba română.

Capitolul III Informații privind activitatea entităților raportoare

Articolul 9

Administratorul va transmite Comisiei anual, pentru activitatea proprie și pentru fondul de pensii administrat privat, raportările contabile al căror conținut este întocmit în conformitate cu legislația în vigoare și cu normele Comisiei privind reglementările contabile aplicabile entităților reglementate, autorizate, supravegheate și controlate de Comisie.

Articolul 10

Administratorul va transmite Comisiei semestrial, pentru activitatea proprie și pentru fondul de pensii administrat privat, raportările contabile prevăzute de normele Comisiei privind sistemul de raportare contabilă la 30 iunie a entităților autorizate, reglementate și supravegheate de Comisie.

Articolul 11

Raportările contabile anuale și semestriale depuse la Comisie vor fi însoțite de dovada depunerii la Ministerul Economiei și Finanțelor, după caz.

Articolul 12

Administratorul va transmite Comisiei trimestrial, în cel mult 10 zile lucrătoare de la data încheierii trimestrul, valoarea ratei de rentabilitate a fondului de pensii administrat privat, întocmită în conformitate cu anexa nr. 5.

Articolul 13

(1)

Administratorul va transmite Comisiei lunar, până la data de 25 a lunii următoare, pentru activitatea proprie de administrare a fondului de pensii administrat privat:

a) balanța de verificare analitică, cod 14-6-30/a, întocmită în conformitate cu

Legea contabilității nr. 82/1991 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, și cu Nomenclatorul din 14 decembrie 2004, emis de către Ministerul Finanțelor Publice;

b) situația privind taxa de funcționare prevăzută în anexa nr. 9;

c) situația privind comisioanele plătite agenților de marketing persoane juridice, brokeri de pensii sau intermediari, prevăzută în anexa nr. 7.

(2)

Administratorul va transmite Comisiei lunar, până la data de 25 a lunii următoare, pentru fondul de pensii administrat privat:

a) balanța de verificare analitică cod 14-6-30/a, întocmită în conformitate cu

Legea nr. 82/1991 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, și cu Nomenclatorul din 14 decembrie 2004, emis de către Ministerul Finanțelor Publice, având soldurile lunare ale conturilor de venituri și cheltuieli închise;

b) situația detaliată a investițiilor, întocmită conform anexei nr. 4;

c) informații despre participanții la fondul de pensii administrat privat, conform anexei nr. 1 - secțiunile A și C.

(3)

Administratorul va transmite Comisiei, până în ultima zi lucrătoare a fiecărui an, calculul provizionului tehnic valabil pentru anul următor.

(4)

Depozitarul va transmite Comisiei, în prima zi lucrătoare a fiecărei luni, valoarea provizionului tehnic existent. Evaluarea provizionului tehnic se va face pe baza acelorași principii care stau la baza evaluării activului net al fondului de pensii.

(5)

Depozitarul va transmite Comisiei lunar, până la data de 25 a lunii următoare, situația privind taxa de funcționare prevăzută în anexa nr. 10.

(6)

Agenții de marketing persoane juridice, brokeri de pensii sau intermediari, vor transmite Comisiei lunar, până la data de 25 a lunii următoare, situația privind taxa de funcționare prevăzută în anexa nr. 8.

Articolul 14

(1)

Administratorul transmite săptămânal Comisiei informații despre participanții la fondul de pensii administrat privat, conform anexei nr. 1 - secțiunea B, în a doua zi lucrătoare a săptămânii următoare celei pentru care se face raportarea.

(2)

Administratorul transmite săptămânal Comisiei situația activelor și a obligațiilor fondului de pensii administrat privat, întocmită conform anexei nr. 2, pentru fiecare zi lucrătoare a săptămânii, în a doua zi lucrătoare a săptămânii următoare celei pentru care se face raportarea.

Articolul 15

(1)

Administratorul va transmite zilnic Comisiei informații despre valoarea activului total, valoarea activului net, valoarea unitară a activului net și numărul de unități de fond, conform anexei nr. 3.

(2)

Informațiile prevăzute la alin. (1) se transmit în ziua lucrătoare următoare celei pentru care se face raportarea.

Articolul 16

(1)

Depozitarul va transmite zilnic Comisiei informații despre valoarea activului total, valoarea activului net, valoarea unitară a activului net și numărul de unități de fond, conform anexei nr. 3.

(2)

Informațiile prevăzute la alin. (1) se transmit în ziua lucrătoare următoare celei pentru care se face raportarea.

Articolul 17

(1)

Administratorul va comunică Comisiei numele și prenumele, funcția și datele de contact pentru persoana/persoanele desemnată/desemnate cu:

a) transmiterea către Comisie a raportărilor prevăzute de legislația în vigoare și de prezenta normă;

b) responsabilități privind activitatea operațională, de investiții, de audit intern și de contabilitate;

c) responsabilități în aplicarea prevederilor

Legii nr. 656/2002

pentru prevenirea și sancționarea spălării banilor, precum și pentru instituirea unor măsuri de prevenire și combatere a finanțării actelor de terorism, cu modificările și completările ulterioare.

(2)

Agenții de marketing persoane juridice vor comunică Comisiei numele și prenumele, funcția și datele de contact pentru persoana/persoanele desemnată/desemnate cu transmiterea către Comisie a raportărilor prevăzute de legislația în vigoare și de prezenta normă.

(3)

Orice decizie de modificare a informațiilor prevăzute la alin. (1) și (2) va fi comunicată Comisiei cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de data punerii în aplicare a acesteia sau, după caz, în vederea avizării.

Capitolul IV Obligații de informare către participanți

Articolul 18

(1)

Administratorul transmite în scris, gratuit, fiecărui participant, la ultima adresă de corespondență comunicată, informațiile prevăzute în anexa nr. 11, până la data de 15 aprilie a fiecărui an.

(2)

La cererea participanților sau a beneficiarilor acestora, administratorul pune la dispoziția acestora, în mod gratuit, informațiile prevăzute la

art. 113 alin. (2), (3) și (4) din Legea nr. 411/2004

privind fondurile de pensii administrate privat, republicată, cu modificările și completările ulterioare.

(3)

Cuantumul tarifului pentru informațiile prevăzute la

art. 113 alin. (5) din Legea nr. 411/2004 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, nu poate depăși costul efectiv al punerii la dispoziție a informațiilor.

Articolul 19

(1)

Administratorul trebuie să publice pe pagina proprie de web raportările anuale și semestriale prevăzute la art. 11, în termen de 5 zile de la transmiterea lor la Comisie.

(2)

Administratorul trebuie să publice trimestrial pe pagina proprie de web valoarea ratei de rentabilitate a fondului de pensii administrat privat, în termen de 5 zile calendaristice de la transmiterea acesteia la Comisie.

(3)

Pentru fondul de pensii administrat privat, administratorul trebuie să publice lunar pe pagina proprie de web situația detaliată a investițiilor prevăzută în anexa nr. 4, în termen de 5 zile calendaristice de la transmiterea acesteia la Comisie.

(4)

Pentru fondul de pensii administrat privat, administratorul trebuie să publice săptămânal pe pagina proprie de web, în fiecare zi de marți până la ora 15,00, elementele prevăzute în anexa nr. 3, respectiv: valoarea activului total, valoarea activului net, valoarea unitară a activului net și numărul de unități de fond, precum și numărul de participanți pentru ultima zi lucrătoare a săptămânii încheiate.

Capitolul V Dispoziții finale

Articolul 20

Administratorul va asigura Comisiei accesul la sistemul informatic de gestiune a operațiunilor fondului de pensii în locația administratorului.

Articolul 21

(1)

Entitățile raportoare, după caz, vor fi responsabile pentru prejudiciile create prin neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă a obligațiilor lor de raportare și transparență.

(2)

Transmiterea raportărilor către Comisie se va efectua până la ora 15,00 a zilei de raportare.

Articolul 22

Nerespectarea dispozițiilor cuprinse în prezenta normă se sancționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare, respectiv art. 16, art. 81 alin. (1) lit. c), art. 127 alin. (1), art. 140 alin. (1), art. 141 alin. (1) lit. c), f) și g), art. 141 alin. (2)-(11),

art. 142 și 143 din Legea nr. 411/2004 , republicată, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 23

Anexele nr. 1-11 fac parte integrantă din prezenta normă.

Anexa 1 -------

la normă

--------

*Font 9*

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

Secțiunea A - Registrul participanților la data de .....

Nr. crt.

Numele și prenumele

CNP

Numărul și data actului individual de aderare

Numărul de unități de fond

Valoarea activului net personal

Secțiunea B - Raportare privind participanții la data de ......

Participanți

Numărul de participanți

Contribuțiile nete

Valoarea activului net

Numărul de unități de fond

Penalități transfer

- contributori

-

- nou-intrați

-

- transferați în fond

-

- cu contribuții suspendate

TOTAL:

- transferați din fond

- deces

- invaliditate

TOTAL:

Secțiunea C - Structură pe grupe de vârstă și sex la data de ......

Participanți

Bărbați

Femei

până la 19 ani

între 20-24 de ani

între 25-29 de ani

între 30-34 de ani

între 35-39 de ani

între 40-44 de ani

între 45-49 de ani

între 50-54 de ani

între 55-59 de ani

între 60-64 de ani

peste 65 de ani

Anexa 2 -------

la normă

--------

*Font 9*

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

Situația activelor și obligațiilor la data de ......

Data raportării

Nr.

crt

Denumirea elementului

Suma

plasată

- lei -

Valoarea

actu-

alizată

- lei -

Ponderea

valorii

actualizate

în total

active

- % -

I.

Total active

1.

Valori mobiliare și instrumente ale pieței

monetare, din care:

1.1

valori mobiliare și instrumente ale pieței

monetare admise sau tranzacționate pe o

piață reglementată din România, din

care:

- acțiuni tranzacționate

- acțiuni netranzacționate în ultimele

30 de zile

- obligațiuni emise de către

administrația publică locală

- obligațiuni emise de către

administrația publică centrală

- obligațiuni corporative tranzacționate

- drepturi de preferință

- alte valori mobiliare, instrumente ale

pieței monetare

1.2

valori mobiliare și instrumente ale pieței

monetare admise sau tranzacționate pe

o piață reglementată dintr-un stat

membru, din care:

- acțiuni tranzacționate

- acțiuni netranzacționate în ultimele 30

de zile

- obligațiuni emise de către

administrația publică locală

- obligațiuni emise de către

administrația publică centrală

- obligațiuni corporative tranzacționate

- drepturi de preferință

- alte valori mobiliare, instrumente ale

pieței monetare

1.3

valori mobiliare și instrumente ale pieței

monetare admise la cota oficială a unei

burse dintr-un stat nemembru sau pe o

altă piață reglementată dintr-un stat

nemembru, care operează în mod

regulat și este recunoscută și deschisă

publicului, aprobată de Comisie, din

care:

- acțiuni

- acțiuni netranzacționate în ultimele

30 de zile

- obligațiuni emise de către

administrația publică locală

- obligațiuni emise de către

administrația publică centrală

- obligațiuni corporative tranzacționate

- drepturi de preferință

- alte valori mobiliare, instrumente ale

pieței monetare

1.4

Valori mobiliare nou-emise

2.

Depozite bancare, din care:

2.1

- depozite bancare constituite la

instituții de credit din România

2.2

- depozite bancare constituite la

instituții de credit dintr-un stat membru

2.3

- depozite bancare constituite la insti-

tuții de credit dintr-un stat nemembru

3.

Instrumente financiare derivate

tranzacționate pe o piață reglementată,

din care:

3.1

- din România

3.2

- dintr-un stat membru

3.3

- dintr-un stat nemembru

4.

Cont curent

5.

Titluri de participare la OPCVM*1)/AOPC*2)

tranzacționate pe o piață reglementată

5.1

- din România

5.2

- dintr-un stat membru

5.3

- dintr-un stat nemembru

6.

Alte active

6.1

sume în tranzit, din care:

- bancar

- la intermediari

6.2

sume în curs de rezolvare

II.

Total obligații

1.

Comision de administrare, din care:

1.1

- din contribuții brute

1.2

- din activ net

2.

Comision de depozitare

3.

Comision de tranzacționare

4.

Comision bancar

5.

Taxa de audit

6.

Alte obligații*3)

-------------

*1) Organism de plasament colectiv în valori mobiliare.

*2) Alte organisme de plasament colectiv.

*3) Informații detaliate.

Anexa 3 -------

la normă

--------

*Font 9*

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

SITUAȚIA*1)

valorii activului net la data de ......

Denumirea elementului

Data curentă

Data precedentă

Diferențe

zz-ll-aaaa

zz-ll-aaaa

%

lei

Valoare activ total

Valoare activ net

Valoarea unitară a activului net2)

Număr de unități de fond3)

-----------

*1) Valorile se calculează în fiecare zi lucrătoare, folosind informațiile disponibile la ora 18,00 din ziua lucrătoare anterioară efectuării calcului, ora României, și sunt valabile pentru ziua lucrătoare anterioară efectuării calculului.

*2) Valorile se calculează cu 4 zecimale.

*3) Valorile se calculează cu 6 zecimale.

Anexa 4 -------

la normă

--------

*Font 9*

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

SITUAȚIA

detaliată a investițiilor la data de ......

Tabelul 1

Valori mobiliare tranzacționate pe o piață reglementată

Țara/simbol piață

Emitent

ISIN

Simbol acțiune

Data ultimei ședințe în care s-a tranzacționat acțiunea

Număr de acțiuni deținute

Preț mediu ponderat de achiziție

Valoare achiziție

Preț de piață/ acțiune la data raportării

Valoare totală

Pondere în capitalul social al emitentului

Pondere în activul total al fondului

lei

lei

lei

lei

%

%

Total

x

x

Tabelul 2

Acțiuni netranzacționate în ultimele 30 de zile

Țara/simbol piață

Emitent

ISIN

Simbol acțiune

Data ultimei ședințe în care s-a tranzacționat acțiunea

Număr de acțiuni deținute

Preț mediu ponderat de achiziție

Valoare achiziție

Preț de piață/ acțiune la data raportării

Valoare totală

Pondere în capitalul social al emitentului

Pondere în activul total al fondului

lei

lei

lei

lei

%

%

Total

x

x

Tabelul 3

Valori mobiliare nou-emise

Țara/simbol piață

Emitent

Simbol/ serie instrument

Număr de titluri

Data achiziției

Data scadenței

Valoare nominală/ titlu

Creștere zilnică

Dobândă cumulată/ instrument

Valoare actualizată

Pondere în activul total al fondului

lei

lei

lei

lei

%

Total

x

x

Tabelul 4

Drepturi de preferință

Țara/simbol piață

Emitent

ISIN

Simbol emitent

Data ultimei ședințe în care s-a tranzacționat

Număr de drepturi deținute

Valoare nominală

Valoare unitară

Valoare actualizată totală

Pondere în activul total al fondului

lei

lei

lei

%

Total

x

x

Tabelul 5

Obligațiuni sau alte titluri de creanță tranzacționabile emise sau garantate de stat ori de autorități ale administrației publice centrale/locale

Țara/simbol piață

Denumire

Seria și numărul emisiunii

Simbol

Număr de titluri

Dată început cupon

Dată scadență cupon

Valoare nominală pentru perioada cupon

Creștere zilnică

Dobândă cumulată

Valoare actualizată

Pondere în activul total al fondului

lei

lei

lei

lei

%

Total

x

x

Tabelul 6

Instrumente financiare cu venit fix

Țara/simbol piață

Emitent

Simbol

Număr de titluri

Dată început cupon

Dată scadență cupon

Valoare nominală pentru perioada cupon

Creștere zilnică

Dobândă cumulată

Valoare actualizată

Garanție

Pondere în activul total al fondului

lei

lei

lei

lei

lei

%

Total

x

x

Anexa 5 -------

la normă
--------
Administrator de fond ...................
Cod administrator .......................
Fond de pensii ..........................
Cod fond ................................
Data de raportare .......................
RATA DE RENTABILITATE
a fondului de pensii
Modul de calcul al ratei de rentabilitate a fondului de pensii se efectuează conform următoarei formule:
fx
(VUAN)
fx
zy
R
= ln[ ────────────],
R =
fx
(VUAN)
z0
unde:
fx
R
= rata de rentabilitate a fondului x;
R
fx
(VUAN)
= valoarea unității fondului x în ziua y;
zy
fx
(VUAN)
= valoarea unității fondului x în ziua 0;
z0
ziua y = ultima zi lucrătoare a perioadei de calcul;
ziua 0 = ultima zi lucrătoare ce precedă perioada de calcul.

Anexa 6 -------

la normă

--------

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

RAPORT ACTUARIAL ANUAL

Perioada pentru care se efectuează evaluarea ..................................

1. Certificat actuarial care va cuprinde opinia actuarului cu privire la respectarea prevederilor legale în vigoare și a principiilor actuariale, în ceea ce privește calculul provizionului tehnic, precum și la adecvarea nivelului dobânzilor, provizionului tehnic și al capitalurilor

2. Descrierea tehnică a tuturor produselor oferite prin prospectul schemei de pensii

3. Descrierea modului de calcul al provizionului tehnic, respectiv modificările provizioanelor survenite în anul respectiv, schimbările survenite în riscurile acoperite, conform prevederilor legale în vigoare

4. Prezentarea dobânzilor tehnice garantate și adecvarea lor în conformitate cu politica investițională a fondului

5. Prezentarea tabelelor de mortalitate/morbiditate, precum și a datelor/tabelelor statistice utilizate în calculul provizionului tehnic pentru respectivul fond de pensii

6. Structura pe tip de active a programului investițional, randamente investiționale, structura costurilor

7. Descrierea modului de calcul al beneficiilor obținute din investirea activelor admise să acopere provizionul tehnic și modul în care acestea sunt utilizate, precum și a tipurilor de active utilizate în acoperirea provizionului tehnic, ponderea asociată, gradul lor de dispersie și randamentul investițional obținut în perioada analizată

8. Analiza gradului de adecvare a capitalului

Întocmit ..............

Anexa 7 -------

la normă

--------

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

SITUAȚIA

privind comisionul plătit agenților de

marketing persoane juridice în luna .......

- lei -

Denumirea agentului de marketing persoană juridică

Codul agentului de marketing persoană juridică

Comisionul cumulat1)

Comisionul plătit aferent lunii de raportare

Observații

0

1

2

3

4

TOTAL:

-

---------

*1) Comision plătit de la începutul anului, inclusiv cel aferent lunii pentru care se face raportarea.

Anexa 8 -------

la normă

--------

Agent de marketing persoaneă juridică .................

Cod agent de marketing................................

Fond de pensii .......................................

Cod fond .............................................

Data de raportare ....................................

SITUAȚIA

privind taxa de funcționare a agenților de marketing

al fondurilor de pensii administrate privat în luna .......

- lei -

Denumirea administratorului

Codul administratorului

Veniturile cumulate1)

Veniturile aferente lunii de raportare

Taxa de funcționare datorată aferentă lunii de raportare

Documentul de plată/data

Taxa de funcționare cumulată de la începutul anului, inclusiv cea aferentă lunii pentru care se face raportarea

Observații

0

1

2

3

4

5

6

7

TOTAL:

-

-----------

*1) Venituri cumulate de la începutul anului, inclusiv cel aferent lunii pentru care se face raportarea.

Anexa 9 -------

la normă

--------

*Font 9*

Administrator de fond ...................

Cod administrator .......................

Fond de pensii ..........................

Cod fond ................................

Data de raportare .......................

SITUAȚIA

privind taxa de funcționare în luna .......

Total contribuții brute încasate

Valoarea activului net din ultima zi lucrătoare a lunii precedente

Comision de administrare încasat din contribuții

Comision de administrare încasat din activul net

Taxă de funcționare datorată din contribuții

Taxă de funcționare datorată din activul net

Taxă de funcționare datorată

Documentul de plată/data

0

1

2

3

4

5

6 = 4+5

7

Anexa 10 --------

la normă

--------

*Font 9*

Depozitar ....................................

Cod depozitar ................................

Fond de pensii administrat privat ............

Cod fond .....................................

Data de raportare ............................

SITUAȚIA

privind taxa de funcționare în luna .............

Denumirea administratorului

Venitul brut realizat

Taxa de funcționare datorată

Documentul de plată/data

Anexa 11 --------

la normă

--------

INFORMARE ANUALĂ CĂTRE PARTICIPANT

- conținut minim-

I. Informații privind activul personal al participantului ..... în anul .....

a) Denumirea fondului de pensii administrat privat și codul de înscriere în Registrul Comisiei de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private (CSSPP)

b) Denumirea administratorului și codul de înscriere în Registrul CSSPP

c) Denumirea depozitarului și codul de înscriere în Registrul CSSPP

d) Denumirea auditorului și codul de înscriere în Registrul CSSPP

e) Numărul și data actului de aderare semnat de participant

f) Prezentare în formă tabelară a evoluției activului personal al participantului

Luna

Contribuția

datorată

conform

actului

de aderare

Contri-

buția

plătită

Contribuția

convertită

în unități

de fond

Valoarea

unității

de fond

la data

conver-

tirii

contri-

buției

Numărul

de

unități

de fond

alocate/

lună

Numărul

de

unități

de fond

cumulat

Valoarea

unității

de fond

în ultima

zi a

lunii

Activul

personal

în ultima

zi a

lunii

Decembrie

anul

precedent*)

Ianuarie

Februarie

.......

.......

Decembrie

----------

A. Elemente de bilanț

mii lei

Active imobilizate financiare ......................

Active circulante ......................

Active totale ......................

Capitaluri proprii ......................

Datorii totale ......................

Pasive totale ......................

B. Elemente ale situației veniturilor și cheltuielilor

mii lei

Venituri din activitatea curentă ......................

Cheltuieli din activitatea curentă ......................

Profitul/Pierderea din activitatea curentă ......................

Venituri din activitatea extraordinară ......................

Cheltuieli din activitatea extraordinară ......................

Profitul/Pierderea din activitatea

extraordinară ......................

Venituri totale ......................

Cheltuieli totale ......................

Profitul/Pierderea exercițiului financiar ......................

III. Informații privind situația administratorului .... la data de 31 decembrie 20 .......

A. Numele și prenumele/denumirea acționarilor care dețin mai mult de 5% din totalul acțiunilor administratorului și procentul deținut de aceștia din totalul acțiunilor

B. Numele și prenumele administratorilor, directorilor, respectiv ale membrilor consiliului de supraveghere sau ai directoratului.

C. Elemente de bilanț:

mii lei

Active imobilizate - total ......................

Active circulante - total ......................

Active totale ......................

Provizioane - total

Capital social .......................

Capitaluri proprii .......................

Datorii - total .......................

Pasive totale .......................

D. Elemente ale contului de profit/pierdere

mii lei

Cifra de afaceri .......................

Venituri din exploatare .......................

Cheltuieli de exploatare .......................

Profitul/Pierderea din exploatare .......................

Venituri financiare .......................

Cheltuieli financiare .......................

Profitul/Pierderea financiară .......................

Profitul/Pierderea din activitatea

curentă .......................

Venituri extraordinare .......................

Cheltuieli extraordinare .......................

Profitul/Pierderea din activitatea

extraordinară .......................

Venituri totale .......................

Cheltuieli totale .......................

Profit/Pierdere netă a exercițiului

financiar .......................

--------------

*) Se va completa, dacă este cazul.

II. Informații privind situația fondului de pensii administrat privat ..... la data de 31 decembrie 20 .....

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.