Ordonanță · Guvernul

OG nr. 66/1997

privind regimul investițiilor străine în România, realizate prin cumpărare de titluri de stat

prezumat în vigoare republicat 3 acte modificatoare

Aceasta este o ediție anterioară a actului. Vedeți ediția curentă (republicată în MONITORUL OFICIAL nr. 928 din 18 octombrie 2005).

Data actului
28 august 1997
Emitent
Guvernul
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 226 din 30 august 1997
Aprobat
prin Legea nr. 792/2001
Modificări
3 acte modificatoare, prima la 14 iulie 1998, ultima la 8 martie 2006
Citat de
21 de acte
Citează
6 acte
Ediții
inițial 30 august 1997 · republicat 18 octombrie 2005
Structură
11 articole · 6.512 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Legături cu alte acte

Ce i s-a întâmplat acestui act

Aprobat prin 1

  • Legea nr. 792/2001 29 decembrie 2001 pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 66/1997 privind regimul investițiilor străine î…

Modificat prin 3

  • Legea nr. 148/1998 14 iulie 1998 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe
  • OG nr. 131/1998 31 august 1998 pentru modificarea Ordonanței Guvernului nr. 66/1997 privind regimul investițiilor străine…
  • Legea nr. 46/2006 8 martie 2006 pentru modificarea Ordonanței Guvernului nr. 66/1997 privind regimul investițiilor străine…

Ce face acest act

Are ca temei 2

  • Constituția din 1992 22 decembrie 1992 (prevederi anume) a Uniunii Internationale a Telecomunicatiilor
  • Legea nr. 34/1997 12 martie 1997 (prevederi anume) pentru ratificarea Acordului dintre România și Republica Austria privind promovarea și pro…

În temeiul prevederilor art. 107 alin. (1) și (3) din Constituția României, precum și ale art. 1 lit. c) din Legea nr. 34/1997 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe,

Guvernul României emite următoarea ordonanța:

Articolul 1

În sensul prezentei ordonanțe, prin investitor străin se înțelege orice persoană fizica sau juridică străină, cu domiciliul sau, după caz, cu sediul în străinătate, care cumpara titluri de stat, emise de către Ministerul Finanțelor.

Articolul 2

Cumpărarea de titluri de stat, atât de pe piața primara, cat și de pe piața secundară, constituie investiție de portofoliu, care este supusă regimului juridic reglementat de prezenta ordonanță.

Articolul 3

(1)

Achiziționarea titlurilor de stat de pe piața primara poate fi facuta în condițiile stabilite de Ministerul Finanțelor, prin agentul sau desemnat, în conformitate cu regulamentele privind titlurile de stat, emise de către Banca Naționala a României.

(2)

Tranzacționarea titlurilor de stat pe piața secundară poate fi efectuată pe orice piața deschisă și organizată a titlurilor de valoare, exclusiv prin intermediul societăților de valori mobiliare autorizate în acest sens de către Banca Naționala a României sau de către alt agent desemnat de Ministerul Finanțelor. Tranzacțiile pe piața secundară se pot, de asemenea, realiza printr-o bursa de valori mobiliare, autorizata de către Ministerul Finanțelor sa încheie afaceri cu titluri de stat.

Articolul 4

Depozitele bancare, deschise de către investitorii străini în scopul achiziționării titlurilor de stat, precum și cele constituite ca urmare a efectuării unor tranzacții efectuate cu titluri de stat sau cu alte titluri de valoare, au tratament egal cu cel aplicabil titlurilor de stat, în cazul solicitării repatrierii, sumele aferente acestor depozite nefiind supuse impozitării în România.

Articolul 5

Ministerul Finanțelor poate limita capacitatea investitorilor străini de a cumpara titluri de stat din aceeași emisiune, atât de pe piața primara, cat și de pe cea secundară.

Articolul 6

Evidenta proprietății și a tranzacțiilor cu titluri de stat este efectuată de Banca Naționala a României sau agenții de custodie desemnați de către aceasta.

Articolul 7

(1)

Operațiunile de repatriere a capitalului investit și a veniturilor realizate în urma investiției de portofoliu efectuată prin cumpărarea de titluri de stat se vor efectua pe baza confirmării tranzacției valutare inițiale efectuate de societatea de valori mobiliare recunoscută ca actionand în numele investitorului străin și a tranzacției inițiale cu titluri de stat.

(2)

Tranzacțiile valutare cu privire la investițiile străine în titluri de stat se vor supune normelor care reglementează repatrierea sumelor și investițiilor străine, stabilite de Banca Naționala a României.

Articolul 8

(1)

Repatrierea sumelor investite și a veniturilor realizate se face exclusiv în valută liber convertibilă în care s-a efectuat investiția inițială.

(2)

Orice investitor străin poate repatria, la scadenta, la decontarea unei tranzacții pe piața secundară sau în orice alt moment ulterior decontării, în totalitate sau parțial, investiția efectuată inițial, câștigul de capital provenit din tranzacționarea în România a titlurilor de stat deținute, dobânda aferentă depozitelor constituite în România din sume rezultate în urma tranzactionarii titlurilor de stat pe piața secundară.

(3)

Ministerul Finanțelor poate restrictiona capacitatea unui investitor străin de a tranzacționa, total sau parțial, titlurile de stat provenite dintr-o emisiune sau din toate emisiunile unor astfel de titluri. Asemenea restrictii trebuie anunțate în momentul emisiunii inițiale pentru fiecare titlu de stat.

(4)

Banca Naționala a României va urmări și va evidenția distinct toate operațiunile valutare în legătură cu tranzacțiile cu titluri de stat.

Articolul 9

(1)

Tranzacțiile cu titluri de stat realizate în condițiile prezentei ordonanțe li se aplică la cumpărare o taxa de până la 1,5% din valoarea totală a fiecăreia dintre acestea.

(2)

Taxa asupra acestei investiții de portofoliu se va aplica numai cumpărării inițiale de titluri de stat. Dacă investitorul străin reinvesteste integral capitalul inițial și câștigul de capital realizat, atunci nu se va mai aplica nici o taxa asupra investiției.

(3)

Cuantumul taxei prevăzute la alin. (1) se stabilește semestrial până la data de 25 a lunii curente, pentru semestrul următor, de către Consiliul pentru Reforma, împreună cu Banca Naționala a României.

(4)

Societatea de valori mobiliare prin intermediul căreia se efectuează tranzacția titlurilor de stat sau bursa care tranzactioneaza investiția străină și care deține titlurile de stat aparținând investitorului străin, înregistrate în contul lor primar de titluri de stat, va transfera valoarea acestei taxe în contul general al Ministerului Finanțelor, deschis la Banca Naționala a României, în termen de 10 zile de la data decontării tranzacției.

(5)

Neefectuarea transferului acestei taxe în termenul prevăzut la alin. (4) va atrage o penalizare calculată pe baza ratei zilnice Lombard, stabilită de către Banca Naționala a României, pentru fiecare zi restanta.

Articolul 10

Repatrierea investiției efectuate, a câștigului de capital, a dobânzii sau discontului rezultate din investiția străină în titluri de stat este libera și nu face obiectul impozitării în România.

Articolul 11

Investițiile străine, indiferent de forma în care sunt efectuate, se supun, totodată, regimului juridic prevăzut prin

Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 31/1997

privind regimul investițiilor străine în România, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 125 din 19 iunie 1997.

PRIM-MINISTRU
VICTOR CIORBEA
Contrasemnează:
Ministru de stat,
ministrul reformei,
Ulm Spineanu
Ministru de stat,
ministrul finanțelor,
Mircea Ciumara

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.