Decizie · Ministerul Finanțelor Direcția Generală a Vamilor

Decizia nr. 1838/1999

pentru aprobarea Normelor tehnice privind procedura simplificata de efectuare a formalităților vamale pentru importul, exportul și tranzitul de energie electrica

prezumat în vigoare

Data actului
1 octombrie 1999
Emitent
Ministerul Finanțelor Direcția Generală a Vamilor
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 535 din 2 noiembrie 1999
Citat de
3 acte
Citează
3 acte
Structură
2 articole, 3 anexe · 11.483 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Legături cu alte acte

Ce i s-a întâmplat acestui act

abroga-mentiune 1

  • Decizia nr. 178/2003 3 februarie 2003 pentru aprobarea Normelor tehnice privind procedura simplificata de efectuare a formalităț…

Ce face acest act

Are ca temei 1

Directorul general al Direcției Generale a Vamilor,

având în vedere prevederile art. 51 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 626/1997, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 271 și nr. 271 bis din 9 octombrie 1997,

emite următoarea decizie:

Articolul 1

Se aprobă Normele tehnice privind procedura simplificata de efectuare a formalităților vamale pentru importul, exportul și tranzitul de energie electrica, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare începând cu data de întâi a lunii imediat următoare celei în care aceasta se va publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. La aceeași dată își încetează aplicabilitatea prevederile referitoare la întocmirea formalităților vamale de import, export și tranzit pentru curent electric, cuprinse la titlul I pct. 1-7 din Normele tehnice privind procedura simplificata de efectuare a formalităților vamale pentru importul și exportul de presa, tiparituri, curent electric și mărfuri transportate prin conducte, aprobate prin Decizia directorului general al Direcției Generale a Vamilor nr. 1.076/1997, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 305 bis din 10 noiembrie 1997.

Directorul general al
Direcției Generale a Vamilor,
Nini Sapunaru

Anexa NORME TEHNICE

privind procedura simplificata de efectuare a formalităților vamale pentru importul, exportul și tranzitul de energie electrica

1. Declararea la import și la export a energiei electrice se efectuează exclusiv la Biroul vamal București Gara de Nord, indiferent de localitățile din apropierea frontierei de stat unde sunt situate stațiile electrice la care sunt racordate liniile de interconexiune ale sistemului energetic național cu sistemele energetice ale țărilor vecine, în care sunt instalate contoarele a căror citire permite ținerea evidentei intrării și iesirii în/din țara a energiei electrice.

2. Localitățile unde sunt situate stațiile electrice aflate pe liniile de interconexiune ale sistemului energetic național cu sistemele energetice ale țărilor vecine, precum și birourile vamale în a căror rază de competența se afla acestea sunt prevăzute în anexa nr. 1 la prezentele norme tehnice.

3. Citirea contoarelor instalate pe liniile de interconexiune situate în localitățile prevăzute în anexa nr. 1 se efectuează în mod obligatoriu la ora 24,00 (ora Europei Centrale) a ultimei zile calendaristice a fiecărei luni, respectiv ora 1,00 (ora României) a primei zile a lunii următoare lunii de calcul, potrivit reglementărilor internaționale cu privire la regulile de funcționare interconectata a sistemelor energetice din Europa.

La citirea contoarelor participa un reprezentant al sucursalelor din teritoriu aparținând Companiei Naționale de Electricitate - S.A., titulara de operațiune, și agentul vamal desemnat de șeful biroului vamal în a cărui raza de competența se afla statia electrica în cauza.

Cheltuielile aferente deplasarii agenților vamali la stațiile electrice, precum și cele corespunzătoare salarizarii acestora pentru timpul de lucru afectat operațiunilor de citire și de întocmire a procesului-verbal de inventariere prevăzut la pct. 4 cad în sarcina declarantului, în conformitate cu art. 41 și 59 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 626/1997.

4. Pe baza rezultatelor constatate cu ocazia citirii contoarelor se întocmește un proces-verbal de inventariere; modelul acestuia este prezentat în anexa nr. 2 la prezentele norme tehnice. Procesul-verbal se înregistrează și poarta număr din registrul de intrare-ieșire a corespondentei, deschis la birourile vamale menționate în anexa nr. 1.

Procesul-verbal se întocmește în trei exemplare originale, vizate și stampilate de către participanții la operațiunea de citire a contoarelor, care vor avea următoarele destinații:

- primul exemplar rămâne la biroul vamal în a cărui raza teritorială de competența se afla contorul;

- al doilea exemplar este preluat de către titular și va fi anexat la declarația vamală care se va întocmi și se va depune la Biroul vamal București Gara de Nord;

- al treilea exemplar revine titularului de operațiune.

Companiei Naționale de Electricitate - S.A. îi revine obligația de a transmite la Biroul vamal București Gara de Nord cel de-al doilea exemplar al procesului-verbal și în situațiile în care într-o luna calendaristică nu au loc operațiuni de import și/sau de export.

5. Pentru schimburile de energie corespunzătoare fiecărei operațiuni comerciale care se realizează într-o luna calendaristică, indiferent de statia sau de stațiile electrice pe unde energia a intrat sau a ieșit în/din țara, se va depune lunar câte o singura declarație vamală în detaliu.

Declarațiile vamale în detaliu de export sau de import, după caz, se depun la Biroul vamal București Gara de Nord cel târziu până în ultima zi lucrătoare a lunii calendaristice următoare celei pentru care se întocmesc formalitățile vamale.

Concomitent cu declarația vamală de export/import corespunzătoare fiecărei operațiuni comerciale, pe lângă procesul-verbal prevăzut la pct. 4, importatorul sau exportatorul va depune la biroul vamal următoarele documente: situația schimburilor fizice pe liniile de interconexiune, situația schimburilor comerciale de natura tehnica, precum și câte o situație centralizatoare privind cantitățile de energie electrica ce au făcut obiectul schimburilor efectuate în luna pentru care se depune declarația vamală.

Declarația vamală va fi însoțită, de asemenea, de factura de vânzare-cumpărare sau de o copie de pe aceasta, certificată de Compania Naționala de Electricitate - S.A., care va cuprinde în mod obligatoriu următoarele elemente: vânzătorul, cumpărătorul, cantitatea, perioada, prețul unitar, valoarea.

În rubricile specifice din declarațiile vamale, referitoare la punctele de intrare în țara, respectiv de ieșire din țara, se menționează birourile vamale în a căror rază de competența teritorială se afla localitățile în care sunt amplasate stațiile prin care energia electrica a fost livrata la import sau la export.

6. Datele înscrise în declarația vamală și în factura de vânzare-cumpărare sunt verificate de către Biroul vamal București Gara de Nord din punct de vedere al concordanței cu datele înscrise în toate celelalte documente anexate la declarație și menționate la pct. 4 și 5, biroul vamal urmând sa țină seama de diferențele de cantitate de energie electrica rezultate din:

- circulatiile de energie electrica în bucla, datorate funcționarii diferite a sistemelor energetice din țările vecine, conectate pe liniile de interconexiune cu sistemul energetic național;

- schimburile temporare de energie electrica, acordate sau primite de către Compania Naționala de Electricitate - S.A. cu titlu de ajutor de avarie, și schimburile naturale, precum și schimburile tehnice de reglaj;

- abateri de la graficele de livrări/primiri de energie electrica, convenite cu partenerii externi; și

- pierderile de energie electrica pe portiunile de linie de pe teritoriul național, determinate în conformitate cu prevederile legale care reglementează nivelul acestora.

Aceste diferențe vor fi evidentiate distinct pe fiecare tip în situația centralizatoare privind cantitățile de energie electrica ce au făcut obiectul schimburilor de energie efectuate în luna pentru care se depune declarația vamală.

Suma algebrica a cantităților de energie electrica înscrise în declarațiile vamale de import sau de export (regasite și în facturile comerciale) și a diferențelor de cantitate de energie electrica menționate mai sus, detaliate în documentele centralizatoare, trebuie să coincida cu cantitățile constatate cu ocazia citirii contoarelor.

7. Pentru diferențele de cantitate de energie electrica enumerate la pct. 6, justificate biroului vamal prin documentele de mai sus, nu se întocmesc formalități vamale.

8. Energia electrica care circulă în tranzit extern pe teritoriul național, în cadrul schimburilor de energie ce au loc între sistemele energetice ale țărilor vecine României, nu face obiectul depunerii declarației vamale corespunzătoare regimului de tranzit vamal și nici al garantarii drepturilor vamale.

Anexa 1 --------

la normele tehnice

------------------

Localitățile în care sunt situate stațiile electrice

(județul)

Birourile vamale în a căror rază de competență se află localitățile

1.

Stânca (Botoșani)

Stânca Costești

2.

Țuțora (Iași)

Iași

3.

Huși (Vaslui)

Albița

4.

Isaccea (Tulcea)

Tulcea

5.

Roșiori (Satu Mare)

Satu Mare

6.

Ișalnița (Dolj)

Craiova

7.

Țânțăreni (Gorj)

Craiova

8.

Gura Văii (Mehedinți)

Porțile de Fier I

9.

Ostrovul Mare (Mehedinți)

Porțile de Fier II

10.

Jimbolia (Timiș)

Jimbolia

11.

Arad (Arad)

Arad

12.

Mintia (Hunedoara)

Deva

Anexa 2 -------

la normele tehnice

-------------------

ROMÂNIA

DIRECȚIA GENERALĂ A VAMILOR

Direcția regionala vamală ...............

Biroul vamal ........................

Nr. ....... data ....................

PROCES - VERBAL DE INVENTARIERE

Declarant/Reprezentan ..................................................

Sediul .................................................................

Subsemnații*1) .........................................................

........................................................................

însărcinați de dl*2) .......................................................,

sa citim contorul amplasat în statia electrica*3) ..........................

ne-am prezentat pentru citirea acestuia, i-am făcut cunoscut dlui ...........

motivul vizitei noastre și l-am invitat sa asiste la operațiune sau să fie reprezentat, la care acesta*4) ............ în ziua convenită, la ora .....; am constatat în prezenta dlui .......................... cantitățile cuprinse în anexele la prezentul proces-verbal de inventariere.

Prezentul proces-verbal de inventariere a fost întocmit în trei exemplare și cuprinde*5) ......... file.

L-am invitat pe dl ......... să semneze, împreună cu noi, ceea ce dânsul*6)

........................, și i-am remis doua exemplare.

Încheiat la ............. la ................... .

(localitatea) (data)

Semnatura și ștampila Semnatura și ștampila

agenților vamali declarantului (reprezentantului)

-------------------

*1) numele, prenumele și calitatea agenților vamali;

*2) șeful biroului vamal;

*3) denumirea și adresa completa a statiei electrice;

*4) s-a prezentat sau nu s-a prezentat;

*5) numărul de file, inclusiv anexele la procesul-verbal de inventariere;

*6) a acceptat sau a refuzat.

------------

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.