Decizia nr. 257/2002
referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 98 alin. (2) și ale art. 183 alin. (3) din Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce i s-a întâmplat acestui act
Decizii de neconstituționalitate 1
- Decizia nr. 63/2003 11 februarie 2003 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 37, 38 și ale art. 9…
Nicolae Popa - președinte
Costica Bulai - judecător
Nicolae Cochinescu - judecător
Constantin Doldur - judecător
Kozsokar Gabor - judecător
Petre Ninosu - judecător
Șerban Viorel Stanoiu - judecător
Lucian Stangu - judecător
Ioan Vida - judecător
Paula C. Pantea - procuror
Laurentiu Cristescu - magistrat-asistent
Pe rol se afla soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 98 alin. (2) și ale
art. 183 alin. (3) din Legea nr. 19/2000
privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale, excepție ridicată de Ionica Speianu în Dosarul nr. 2.122/C/2002 al Tribunalului Galați - Secția civilă într-un litigiu de muncă.
La apelul nominal lipsesc părțile, față de care procedura de citare a fost legal îndeplinită.
Reprezentantul Ministerului Public arata ca, față de prevederile
art. 98 alin. (2) din Legea nr. 19/2000 , excepția de neconstituționalitate a devenit inadmisibila potrivit dispozițiilor
art. 23 alin. (1) și (6) din Legea nr. 47/1992 , republicată, deoarece prin
dispoziția criticata a fost modificată în sensul că se recunoaște ca vechime de cotizare și perioada necontributiva în care salariata a beneficiat de drepturi de asigurări sociale. Dispozițiile art. 183 alin. (3) din aceeași lege nu sunt determinante în soluționarea cauzei, astfel ca și față de acestea excepția este inadmisibila. Solicita respingerea excepției.
CURTEA,
având în vedere actele și lucrările dosarului, constata următoarele:
Prin Încheierea din 7 iunie 2002, pronunțată în Dosarul nr. 2.122/C/2002, Tribunalul Galați - Secția civilă a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 98 alin. (2) și ale
art. 183 alin. (3) din Legea nr. 19/2000 , excepție ridicată de Ionica Speianu.
În motivarea excepției de neconstituționalitate autorul acesteia susține ca dispozițiile legale criticate sunt într-o contradictie flagrantă cu pactele și tratatele internaționale referitoare la drepturile fundamentale ale omului, la protecția mamei și copilului, precum și a muncii salarizate, tratate la care România este parte, fiind incalcate prevederile art. 20 alin. (2) din Constituție. Astfel dispozițiile
art. 98 alin. (2) din Legea nr. 19/2000
sunt contrare prevederilor art. 8 pct. 1 din Carta socială europeană revizuită, precum și ale art. 10 pct. 2 din Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, întrucât nu recunosc dreptul salariatelor care au un stagiu minim de cotizare în sistemul asigurărilor sociale de a naște un nou copil și de a beneficia de indemnizația de asigurări sociale fără a fi necesar un nou stagiu minim de cotizare, iar dispozițiile art. 183 alin. (2) sunt contrare prevederilor art. 2 pct. 2 și ale art. 7 lit. a) pct. (i) din Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale.
Tribunalul Galați - Secția civilă apreciază ca excepția ridicată este intemeiata în privinta
art. 98 alin. (2) din Legea nr. 19/2000 , întrucât dispozițiile acestuia contravin prevederilor art. 8 pct. 1 din Carta socială europeană revizuită și ale art. 10 pct. 2 din Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale. În ceea ce privește critica de neconstituționalitate a dispozițiilor
art. 183 alin. (2) din Legea nr. 19/2000 , instanța considera ca aceasta este nefondata.
În conformitate cu dispozițiile
art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992 , republicată, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, precum și Guvernului, pentru a-și formula punctele de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate ridicată. De asemenea, potrivit dispozițiilor
art. 18^1 din Legea nr. 35/1997 , cu modificările ulterioare, s-a solicitat punctul de vedere al instituției Avocatul Poporului.
Guvernul apreciază ca, față de reglementările cuprinse în Carta socială europeană revizuită și în Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, invocate de autorul excepției, cu raportare la dispozițiile art. 20 alin. (2) din Constituție, "prevederile
art. 98 alin. (2) din Legea nr. 19/2000 , cu modificările și completările ulterioare, pot fi considerate ca neconstituționale". Având în vedere, însă, modificarea adusă textului de lege examinat prin
Legea nr. 338/2002 , potrivit căreia stagiul de cotizare de cel puțin 6 luni în ultimele 12 luni anterioare producerii riscului poate fi "realizat în condițiile art. 37 și/sau în una sau mai multe dintre situațiile prevăzute la art. 38", motivul de neconstituționalitate a încetat, iar excepția a devenit inadmisibila. În legătură cu dispozițiile
art. 183 alin. (2) din Legea nr. 19/2000 , referitoare la majorarea veniturilor salariale și a celor asigurate, pentru evitarea diminuării venitului net al salariaților ca urmare a suportării de către aceștia a contribuției la asigurările sociale, arata ca se ridica doar probleme de aplicare a legii, iar nu de constituționalitate.
Avocatul Poporului apreciază ca textul
art. 98 alin. (2) din Legea nr. 19/2000
este neconstitutional, întrucât "contravine prevederilor art. 43 alin. (2) din Constituția României, care garantează concediul de maternitate plătit, fără a distinge asupra nașterii copiilor". În ceea ce privește dispozițiile art. 183 alin. (2) din aceeași lege, considera ca sub acest aspect se ridica o problemă de aplicare a reglementărilor legale, iar nu constituționalitatea textelor de lege criticate, or, "interpretarea legii este atributul suveran al instanței de judecată în opera de infaptuire a justiției".
Președinții celor două Camere ale Parlamentului nu au transmis punctele lor de vedere.
CURTEA,
examinând încheierea de sesizare, punctele de vedere ale Guvernului și Avocatului Poporului, raportul judecătorului-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și dispozițiile
Legii nr. 47/1992 , retine următoarele:
Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competența, potrivit dispozițiilor art. 144 lit. c) din Constituție și ale art. 1 alin. (1),
art. 2, 3, 12 și 23 din Legea nr. 47/1992 , republicată, să soluționeze excepția de neconstituționalitate ridicată.
Obiectul excepției îl constituie dispozițiile art. 98 alin. (2) și ale
art. 183 alin. (3) din Legea nr. 19/2000
privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 140 din 1 aprilie 2000, dispoziții care au următorul conținut:
- Art. 98 alin. (2): "Beneficiază de drepturile prevăzute la alin. (1) asigurații care au un stagiu de cotizare de cel puțin 6 luni, realizat în ultimele 12 luni anterioare producerii riscului.";
- Art. 183 alin. (3): "Pentru asigurații care realizează venituri salariale lunare mai mari decât plafonul stabilit la 3 salarii medii brute pe economie majorarea prevăzută la alin. (2) se aplică la acest plafon."
Articolul 98
alin. (1) din Legea nr. 19/2000
prevede, printre altele, dreptul la "a) indemnizația pentru maternitate; [...] d) indemnizația pentru creșterea copilului sau îngrijirea copilului bolnav". Potrivit art. 121 lit. a) din aceeași lege, indemnizația pentru creșterea copilului se acordă până la împlinirea vârstei de 2 ani a copilului, respectiv de 3 ani în cazul copilului cu handicap. În sensul dispozițiilor art. 98 alin. (2) persoana care a beneficiat de indemnizație pentru creșterea unui copil poate beneficia de indemnizație pentru maternitate sau pentru creșterea copilului următor numai dacă în ultimele 12 luni a cotizat la asigurările sociale o perioadă de cel puțin 6 luni.
Articolul 183
alin. (3) din Legea nr. 19/2000
se referă la majorarea drepturilor salariale și a veniturilor asigurate corespunzător cu majorarea cotei de contribuție de asigurări sociale, suportate de asigurați.
Potrivit susținerilor autorului excepției, dispozițiile legale criticate sunt contrare prevederilor art. 20 alin. (2) din Constituție, potrivit cărora: "Dacă exista neconcordante între pactele și tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului, la care România este parte, și legile interne, au prioritate reglementările internaționale." Neconcordanta dispozițiilor legale criticate se susține în raport cu următoarele reglementări internaționale:
- Art. 8 pct. 1 din Carta socială europeană revizuită, ratificată de România prin
Legea nr. 74/1999 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 193 din 4 mai 1999, conform căruia: "În vederea asigurării exercitării efective a dreptului lucratoarelor la protecția maternitatii, părțile se angajează:
1. să asigure lucratoarelor, înainte și după naștere, un repaus cu o durată totală de cel puțin 14 săptămâni fie prin concediu plătit, fie prin prestații adecvate de securitate socială sau prin prestații din fonduri publice;"
- Art. 2. pct. 2 din Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, ratificat de România prin
Decretul nr. 212/1974 , publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 146 din 20 noiembrie 1974, având următorul conținut: "Statele părți la prezentul pact se angajează sa garanteze ca drepturile enunțate în el vor fi exercitate fără nici o discriminare intemeiata pe rasa, culoare, sex, limba, religie, opinie politica sau orice alta opinie, origine naționala sau socială, avere, naștere sau orice alta împrejurare.";
- Art. 7 lit. a) pct. (i) din același pact, potrivit căruia "Statele părți la prezentul pact recunosc dreptul pe care îl are orice persoană de a se bucura de condiții de muncă juste și prielnice, care să asigure îndeosebi:
a) remunerația care asigura tuturor membrilor cel puțin:
(i) un salariu echitabil și o remunerație egala pentru o munca de valoare egala, fără nici o distincție; în special, femeile trebuie să aibă garanția ca condițiile de muncă ce li se acordă nu sunt inferioare acelora de care beneficiază bărbații și sa primească aceeași remunerație ca ei pentru aceeași munca;".
Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea constata următoarele:
Potrivit prevederilor art. 43 alin. (2) din Constituție, "Cetățenii au dreptul la pensie, la concediu de maternitate plătit, la asistența medicală în unitățile sanitare de stat, la ajutor de șomaj și la alte forme de asistența socială prevăzute de lege". Aceasta norma constituțională prevede dreptul necondiționat al femeilor la "concediu de maternitate plătit". Interpretată și aplicată în concordanta cu reglementările art. 8 pct. 1 din Carta socială europeană revizuită, dispoziția constituțională obliga statul "să asigure lucratoarelor, înainte și după naștere, un repaus cu o durată totală de cel puțin 14 săptămâni fie prin concediu plătit, fie prin prestații adecvate de securitate socială sau prin prestații din fonduri publice", interpretare obligatorie conform art. 20 alin. (1) din Constituție.
Dispozițiile
art. 98 alin. (1) și (2) din Legea nr. 19/2000
prevăd acordarea indemnizației pentru maternitate femeilor care au un stagiu de cotizare de cel puțin 6 luni, realizat în ultimele 12 luni anterioare producerii riscului.
Indemnizația pentru maternitate (pentru sarcina și lauzie) se acordă, conform
art. 118 din Legea nr. 19/2000 , pe o perioadă de 126 de zile, deci peste perioada minima prevăzută în reglementările internaționale. În aceleași condiții, ca o alta măsura de asistența socială, potrivit art. 121 alin. (1) lit. a) din aceeași lege, se acordă oricăruia dintre părinți indemnizația pentru creșterea copilului până la împlinirea vârstei de 2 ani, respectiv a vârstei de 3 ani în cazul copilului cu handicap.
Dispozițiile legale criticate nu ridica probleme în legătură cu drepturile ce se cuvin asiguraților la nașterea și la îngrijirea primului copil. Probleme se ridica atunci când, după expirarea perioadei de 2 ani în care femeia a beneficiat de indemnizație pentru maternitate și pentru îngrijirea copilului, dar înainte de realizarea unui nou stagiu de cotizare la asigurările sociale de 6 luni, aceasta naște un al doilea copil, situație în care nu i se recunoaște dreptul la indemnizația pentru maternitate. Având în vedere ca pe perioada în care o salariata a beneficiat de indemnizație pentru maternitate și pentru îngrijirea copilului nu a încetat calitatea sa de salariata, contractul de muncă fiind doar suspendat, neacordarea indemnizației pentru maternitate la nașterea celui de-al doilea copil apare ca fiind contrară dispozițiilor art. 43 alin. (2) din Constituție și ale art. 8 pct. 1 din Carta socială europeană revizuită.
În aplicarea dispozițiilor
art. 98 din Legea nr. 19/2000
trebuie avute în vedere și prevederile art. 26 alin. (1) lit. a) și ale art. 38 alin. (1) lit. a) din aceeași lege, potrivit cărora din indemnizația pentru maternitate și pentru îngrijirea copilului nu se datorează contribuție la asigurările sociale, iar perioada în care se acordă aceste indemnizații este asimilată cu stagiul de cotizare. Astfel:
- Art. 26 alin. (1) lit. a): "(1) Contribuția de asigurări sociale nu se datorează asupra sumelor reprezentând:
a) prestații de asigurări sociale care se suporta din fondurile asigurărilor sociale sau din fondurile angajatorului și care se plătesc direct de acesta, potrivit prezentei legi;";
- Art. 38. alin. (1) lit. a): (1) În sistemul public se asimilează stagiul de cotizare și perioadele necontributive, denumite în continuare perioade asimilate, în care asiguratul:
a) a beneficiat sau beneficiază de drepturi de asigurări sociale, cu excepția celor prevăzute la art. 40 lit. a), b), c) și e)" (excepțiile se referă la pensia pentru limita de vârsta, pensia anticipata, pensia anticipata parțială și la pensia de urmaș).
După sesizarea Curții Constituționale, prin
privind aprobarea
Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 49/2001
pentru modificarea și completarea
privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale (legea de aprobare a fost publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 446 din 25 iunie 2002), art. 98 alin. (2) a fost modificat în sensul recunoașterii stagiului de cotizare și pentru perioada necontributiva. Astfel, textul de lege criticat are în prezent următorul conținut: "Beneficiază de drepturile prevăzute la alin. (1) asigurații care în ultimele 12 luni anterioare producerii riscului au un stagiu de cotizare de cel puțin 6 luni, realizat în condițiile art. 37 și/sau în una sau mai multe dintre situațiile prevăzute la art. 38." Aceasta modificare legislativă face ca excepția ridicată sa devină inadmisibila, conform prevederilor
art. 23 alin. (1) și (6) din Legea nr. 47/1992 , republicată.
Dispozițiile
art. 183 alin. (3) din Legea nr. 19/2000
nu sunt determinante în soluționarea cauzei în care s-a ridicat excepția de neconstituționalitate. De altfel, aceste dispoziții se referă la majorarea salariilor proporțional cu majorarea cotelor de contribuție la asigurările sociale, nefiind contrare nici unei prevederi constituționale. De asemenea, Curtea constata ca reglementările din Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, invocate de autor, nu au nici o legătură cu dispozițiile legale supuse controlului de constituționalitate.
Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 144 lit. c) și al art. 145 alin. (2) din Constituție, precum și al art. 1, al art. 2, al art. 13 alin. (1) lit. A.c), al art. 23 și al
art. 25 alin. (1) din Legea nr. 47/1992 , republicată,
CURTEA
În numele legii
DECIDE:
Respinge, ca devenită inadmisibila, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 98 alin. (2) și ca fiind inadmisibila cat privește dispozițiile
art. 183 alin. (3) din Legea nr. 19/2000
privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale, excepție ridicată de Ionica Speianu în Dosarul nr. 2.122/C/2002 al Tribunalului Galați - Secția civilă.
Definitivă și obligatorie.
Pronunțată în ședința publică din data de 24 septembrie 2002.
PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, prof. univ. dr. NICOLAE POPA Magistrat-asistent, Laurentiu Cristescu ──────────────────
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.